Herr Arabic
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇫🇮 Hyvää päivää, herra Virtanen.
🇸🇦 صباح الخير، السيد فيرتانن.
🇫🇮 Herra, voisitteko auttaa minua?
🇸🇦 سيدي، هل يمكنك مساعدتي؟
|
kohtelias, muodollinen puhuttelu | |
|
archaic
🇫🇮 Herra on saapunut linnaan.
🇸🇦 السيد قد وصل إلى القلعة.
🇫🇮 Kuinka herra voi tänään?
🇸🇦 كيف حال السيد اليوم؟
|
vanhahtava, formal, arkistokielinen | |
|
formal
🇫🇮 Hän oli tilan herra.
🇸🇦 كان هو السيد (maanomistaja) tilalla.
🇫🇮 Herrat kokoontuivat neuvotteluihin.
🇸🇦 السادة اجتمعوا للمشاورات.
|
maatilaympäristö, historiallinen |