expression+used+when+a+person+mentioned+in+the+current+conversation+happens+to+arrive Catalan

4 translations

Translation	Context	Audio
quan algú arriba common 🇺🇸 He said hello when she arrived 🏴 Ell va dir hola quan va arribar ella 🇺🇸 The moment he arrived, everything changed 🏴 Just quan va arribar, tot va canviar	everyday use
la seva arribada common 🇺🇸 The arrival of the guest was announced 🏴 L'arribada de l'invitada va ser anunciada 🇺🇸 His arrival was unexpected 🏴 La seva arribada va ser inesperada	formal
quan algú arriba common 🇺🇸 Call me when he arrives 🏴 Truca'm quan ell arribi 🇺🇸 We will start the meeting when she arrives 🏴 Començarem la reunió quan ella arribi	standard language
l'expressió que s'utilitza quan algú arriba rare 🇺🇸 The expression used when someone arrives can vary 🏴 L'expressió que s'utilitza quan algú arriba pot variar 🇺🇸 This phrase is common when greeting someone upon arrival 🏴 Aquesta expressió és comuna quan s'acaba de rebre algú	formal