vázanka Spanish
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
technical
🇨🇿 Vázanka je používaná k upevnění náramků.
🇪🇸 El cordón de lazo se usa para sujetar pulseras.
🇨🇿 Na vázanku navlékli korálky.
🇪🇸 Pasaron cuentas en el cordón de lazo.
|
technical | |
|
common
🇨🇿 Vázanka je pevná a odolná.
🇪🇸 La cuerda de lazo es fuerte y resistente.
🇨🇿 Používám vázanku k zajištění zavazadel.
🇪🇸 Utilizo la cuerda de lazo para asegurar equipaje.
|
standard language | |
|
common
🇨🇿 Vázanka byla ozdobou na balicí papír.
🇪🇸 El lazo decorativo era un adorno en el papel de regalo.
🇨🇿 Na dárku měla krásnou vázanku.
🇪🇸 Tenía un hermoso lazo decorativo en el regalo.
|
everyday use | |
|
rare
🇨🇿 Vázanka symbolizovala spojení.
🇪🇸 El nudo de lazo simbolizaba la unión.
🇨🇿 V básni byla zmíněna vázanka jako metafora.
🇪🇸 En el poema se mencionaba la vázanka como metáfora.
|
literary |