familiar Catalan - English
1.
Englishhappy birthday
-
Englishgood wishes for a birthday
-
Catalanper molts anys
2.
Englishcheers
-
Englishtoast when drinking
-
Catalansalut
3.
Englishgood night|good night
-
Englisha farewell
-
Catalanbona nit
4.
Englishfamiliarize
-
Catalanfamiliaritzar
5.
Englishstaat|die
-
Englishto stop living
-
Catalanmorir
6.
Englishfamiliar
-
Englishknown to one
-
Catalanfamiliar
Englishfamiliar
-
Englishintimate or friendly
-
Catalanfamiliar
7.
Englishhard|die
-
Englishto stop living
-
Catalanmorir
8.
Englishcolloquial
-
Catalancol·loquial
9.
Englishfamiliarly
-
Englishin a familiar manner
-
Catalanfamiliarment
10.
11.
Englishhe
-
Englishpersonal pronoun "he"
-
Catalanell
12.
Englishdie
-
Englishto stop living
-
Catalanmorir
13.
Englishplease
-
Catalansi us plau, per favor
14.
Englishshoulder|he
-
Englishpersonal pronoun "he"
-
Catalanell
15.
Englishhomemade
-
Englishmade at home
-
Catalancasolà
16.
Englishgood night
-
Englisha farewell
-
Catalanbona nit
17.
Englishbowtie
-
Englishnecktie shaped like a bow
-
Catalancorbatí
18.
Englishmake sense
-
Englishbe coherent
-
Catalantenir sentit, fer sentit
-
Englishbe coherent
-
Catalantenir sentit, fer sentit
19.
Englishsorry
-
Catalanperdó, disculpes
Englishsorry
-
Englishrequest to repeat
-
Catalanperdó
20.
Englishsee you later
-
Englishgoodbye
-
Catalanfins ara, fins després
21.
22.
23.
Englishknowledge
-
Englishfact of knowing about something, understanding, familiarity with information
-
Catalanconeixement
Englishknowledge
-
Englishfamiliarity with particular skill, discipline
-
Catalanconeixements
24.
Englishcensor
25.
26.
Englishdrunk
-
Catalanborratxo, embriac
27.
28.
29.
30.
Englishall the best
-
Englishgood luck
-
Catalanet desitjo el millor
31.
32.
Englishfamily
-
English(used attributively)
-
Catalanfamiliar
33.
Englishwelcome
-
Catalanbenvingutbenvinguts
34.
Englishaccustomed
-
Englishfamiliar
-
Catalanacostumat
35.
36.
37.
Englishbye
-
Englishshort for goodbye
-
Catalanadéu
38.
Englishgood luck
-
Catalansort!, bona sort!, molta sort!
39.
Englishcan you help me
-
Englishcan you help me?
-
Catalanqualifierca
40.
Englishmaterialism
-
Catalanmaterialisme
41.
42.
Englishqualifier|colloquial
-
Catalancol·loquial
English translator: Catalan English familiar Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare