alliberar Catalan
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🏴 Vull alliberar-me de les cadenes de la por.
🏴 I want to free myself from the chains of fear.
🏴 Els presos van ser alliberats ahir al matí.
🏴 The prisoners were released yesterday morning.
|
standard language | |
|
common
🏴 L'objectiu del programa és alliberar dades de manera segura.
🏴 The goal of the program is to securely release data.
🏴 El govern va decidir alliberar la informació confidencial.
🏴 The government decided to disclose the confidential information.
|
formal | |
|
technical
🏴 El programari permet alliberar recursos quan són necessaris.
🏴 The software allows releasing resources when needed.
🏴 Cal alliberar memòria abans de tancar l'aplicació.
🏴 Memory must be freed before closing the application.
|
technical | |
|
colloquial
🏴 Va decidir alliberar-se de la pressió de la feina.
🏴 He decided to free himself from work pressure.
🏴 Vull alliberar-me de les cadenes de la rutina.
🏴 I want to break free from the chains of routine.
|
colloquial |