drag Bokmål - Bulgarian

1.

• Englishdistinctive feature

• Dutchtrek

• Greekχαρακτηριστικό

• Hungarianarcvonás, vonás

• Swedishdrag

2.

• Englishsingle movement with a tool

• Armenianհարված

• Dutchslag

• Finnishisku, veto

• Frenchcoup

• Italiancolpo

• Norwegianslag

• Polishpociągnięcie

• Portuguesetacada

• Scottish gaelicbeum

• Spanishgolpe

• Swedishslaghugg

• 
  

• Englishline drawn with a pen or pencil

• Czechtah

• Dutchstreek

• Finnishveto, piirto

• Frenchtrait

• GermanStrich

• Hungarianvonás

• Italiantratto

• LuxembourgishStréch

• Polishkreska

• Portuguesetraço

• Russianштрих

• Spanishtrazo

• Swedishdrag

• Volapükpenaliun, penamaliun

• 
  

• Englishstreak made with a brush

• Armenianհարված

• Czechtah

• Dutchstreek

• Finnishveto, piirto

• GermanStrich

• Hungarianvonás

• Italianpennellata

• Norwegianstrøk

• Polishpociągnięcie

• Portuguesepincelada

• Russianмазо́к

• Spanishpincelada

• Swedishdrag

3.

• Englishto drag or pull forcibly

• Finnishraahata, retuuttaa, haalata

• Frenchhaler

• Tamilஇழு

4.

• Englishsomeone who is loved

• Arabicحَبِيب

• Bulgarianлюбим

• Chinese

• Dutchgeliefdebeminde

• EgyptianU7:r-i-i mry

• Esperantoamato, amatino

• Finnishrakastettu, rakas

• Frenchamant

• GermanLiebe

• Greek

• Hebre אהובאהובה

• Japanese恋人jaja

• Kurdish

• Maoriipo

• Marathiप्रेयसी

• Navajobił hinishnáanii

• Persianمحبوب

• Polishukochany

• Portugueseamado

• Romanianiubitdrag

• Russianвозлю́бленныйлюби́мый

• Scottish gaelicleannangràdh

• Spanishamado, enamorado

5.

• Englishmale who dresses up in women's clothing

• Chinese

• Esperantoreĝinjo

• Finnishdrag-kuningatar

• Frenchdrag queen

• GermanDrag Queen

• Icelandicdragdrottning

• Japaneseドラァグクイーン

• Portuguesetransformista

• Russianдраг-кви́ндрэг-кви́ндраг-короле́ва

• Spanishtransformistatravesti

• Swedishdragqueendragdrottning

6.

• Englishaction carried out when it is one's turn to play

• Arabicدَوْر

• Catalanjugada

• Finnishsiirto, peli

• Macedonianпотег

• Swedishdrag

7.

• Englishdrag and other effects of approaching the speed of sound

• Finnishäänivalli

• Frenchmur du son

• GermanSchallmauer

• Italianbarriera del suono

• Norwegian

• Tagalogtunuging hadlang

8.

• Englishnet dragged across the botto

• Chinese

• Dutchsleepnet

• Finnishpohjatrooli

• Frenchchalut

• Italianrete a strascico

• Japanese引き網

• Maorikaharoa

• Normandrannet

• Norwegian

• Portugueserasca

• Russianне́водсеть

• Spanishred barredera

• Swedishnot

9.

• Danishkølhale

• Dutchkielhalen

• Faroesekjølhála, kjøldraga

• Finnishvetää kölin alta

• Germankielholen

• Icelandickjöldraga

• Swedishkölhala

10.

• Englishdrag behind

• Arabicجَرَّ

• Catalanarrossegar

• Finnishraahata

• Frenchtraîner

• Germanschleppen, schleifen, ziehen

• Italiantrascinare, trainare, strascicare

• Maorikitō qualifier

• Portuguesearrastar

• Russianтяну́ть, волочи́ть, тащи́ть

• Scottish gaelicslaod

• Spanisharrastrar

11.

• EnglishA draw or drag on a cigarette (or gasper)

• Bulgarianдърпане

• Finnishsavut

• Italiantirata di sigaretta

• Norwegiandrag

12.

• Englishtype of performance

• Finnishdrag show

13.

• Englisha person who is always very kind

• Finnishkultainen

• Frenchchéri

• Italiangentile, cara, caro

• Portuguesegentil, meigo

• Romaniandrag

• Spanishdulzura

• 
  

• Englisha person very much liked or loved by someone else

• Arabicحَبِيب

• Belarusianлю́былю́бая

• CherokeeᏧᎾᏓᏓᏡᎩ

• Chinese

• Czechmiláček

• Finnishkullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy

• Frenchamantechérie

• Georgianსატრფო, მიჯნური, საყვარელი

• GermanLiebchenSchatz

• Greekεραστής

• Hungarianédes

• Irishcumann

• Italianamoredolcezza

• Japanesequalifierja

• Macedonianљубенљубеналибе

• Malaysayang

• Maoriwhaiāipo, tau, tahu, ipo, kaimanawa, kaihou,

• Navajosheʼashkii

• Persianدلداردلارامدلبر

• Polishsympatiakochanie

• Portugueseamordoçura

• Romanianiubitdrag

• Russianвозлю́бленныйдорогой

• Scottish gaelicleannan

• Serbo-Croatian

• Spanishcorazón

• Swahilitamu, pipi

• Taospìa’ąsíne (plural)

• Thaiหวานใจ

• Vietnamesengười yêu

14.

• Englishloved, lovable

• Afrikaansgeliefde

• Arabicعَزِيز

• Armenianթանկագին, սիրելի

• Belarusianлю́бы

• Bulgarianлюбим

• Catalanestimat, benvolgut

• Chinese

• Czechdrahý

• Dalmatiancurcuor

• Danishkære

• Dutch(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar

• Finnishrakas

• Frenchcher

• Friuliancjâr, čhâr

• Germanlieb

• Greekαγαπητός

• Hebre יקיר

• Hindiप्यारा

• Hungariandrága, kedves

• Icelandickær

• Idokara

• Irishionúin, dil, dílis

• Istriotcaro

• Italiancaro

• Japanese愛しい

• Kurdish

• Latviandārgs, mīļš

• Lithuanianbrangus, mielas, mylimas

• Mongolianэрхэм

• Norwegiankjær

• Old church slavonicлюбъ

• Pashtoګران

• Persianگرامیعزیزفری

• Polishkochany

• Portuguesequerido, caro

• Romaniandrag

• Russianдорого́й, ми́лый, люби́мый

• Scottish gaelicionmhainn

• Shorқайран

• Slovakdrahý

• Slovenedrag

• Sorbian

• Spanishquerido

• Swedishkär

• Turkishsevimli

• Tuvanэргим

• Urduپياراعزیز

• Volapüklöfik

• Walloonbinamé

• Welshannwyl

• 
  

• Englishprecious to or greatly valued by someone

• Armenianթանկ

• Bulgarianскъп

• Catalanbenvolgut

• Danishdyrebar

• Dutchdierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol

• Finnishrakas, arvokas, tärkeä

• Frenchcher

• Germanteuer

• Greekαγαπημένος

• Hungariandrága, kedves

• Irishionúin, dil, dílis

• Kurdish

• Old church slavonicлюбъ

• Pashtoګران

• Portuguesecaro

• Romanianscump

• Russianдорого́й, це́нный

• Scottish gaelicionmhainn

• Slovenedrag

• Spanishprecioso

• Swedishkär

• Welshannwyl

• 
  

• Englishhigh in price, expensive

• Afrikaansduur

• Arabicqualifierar

• Armenianթանկ

• Belarusianдарагі́

• Bulgarianскъп

• Catalancar

• Chinese

• Czechdrahý

• Danishdyr

• Dutchkostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol

• Finnishkallis

• Frenchcher, coûteux

• Germanteuer

• Greekακριβός

• Hebre יָקָר

• Hindiमहँगाबहुमूल्य

• Hungariandrága

• Icelandicdýrdýrt

• Indonesianmahal

• Italiancaro, costoso

• Japanese高い

• Koreanqualifierkoko

• Kurdish

• Laoແພງ

• Latviandārgs

• Lithuanianbrangus

• Macedonianскап

• Norwegiandyr, kostbar

• Pashtoګران

• Persianگران

• Polishdrogi

• Portuguesecaro

• Romanianscump

• Russianдорого́й

• Serbo-Croatianску̑п

• Slovakdrahý

• Slovenedrag

• Spanishcaro

• Swahiligali

• Swedishdyr

• Thaiแพง

• Turkishpahalı

• Ukrainianдороги́й

• Urduمہنگا

• Vietnameseđắt, đắt tiền

• Volapükjerik

• Walloontchir

• Welshdrud

• 
  

• Englishformal way of addressing

• Afrikaansbeste

• Arabicعَزِيز

• Armenianհարգելի, սիրելի

• Bulgarianуважаем

• Catalanestimat, benvolgut

• Chinese

• Danishkære

• Dutchbeste, geachte, hooggeachte

• Faroesekærur, góður

• Finnishhyvä

• Frenchcher

• GermanLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter

• Greekαγαπητέ

• Hindiप्यारा

• Hungariandrága, kedves

• Irisha chara

• Japanesequalifierjaja様

• Kurdish

• Latviancienītais

• Lithuaniangerbiamas

• Norwegianærede

• Pashtoګران

• Persianعزیز

• Polishdrogi

• Portugueseprezado, caro

• Romanianstimate

• Russianуважа́емый

• Slovakdrahý, vážený

• Slovenedragi

• Spanishestimado

• Swedishkära

• Teluguప్రియమైన

• Turkishsayın

• Urduعزیز

• Walloonbinamé

• Welshannwyl

• 
  

• Englishan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line

• Arabicعَزِيز

• Bulgarianскъп

• Catalanestimat

• Chinese

• Dutchlieve

• Finnishrakas

• Frenchcher

• Germanlieber

• Irisha chara

• Italiancaro

• Japanesequalifierjaja

• Norwegiankjære

• Pashtoګران

• Portuguesequerido, caro

• Romaniandragă

• Russianдорого́й

• Spanishquerido

• Welshannwyl

• 
  

• Englisha formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly

• Afrikaansbeste

• Armenianթանկագին, սիրելի

• Catalanestimat

• Chinese

• Dutchbeste, lieve, waarde

• Finnishrakas

• Frenchcher

• GermanLieber

• Hindiआदरणीयप्यारा

• Japanese親愛なる

• Kurdish

• Navajoaháláaneʼ

• Pashtoګران

• Polishdrogi

• Portuguesequerido

• Russianдорого́й, уважа́емый

• Slovenedragi

• Spanishseñor míoestimado

• 
  

• Englishan ironic way to start (often after my) addressing an inferior

• Dutch(mijn) beste

• Finnishrakas

• Spanishamigo

• Serbo-Croatiancheckmio, checkdrag

• Esperantocheckkara

• Estoniancheckkallis

• Guaraníqualifiergn

• Italiancheckcaro

• Indonesianchecksayangsayang

• Interlinguacheckcar

• Norwegiancheckkjær, checkdyr

• Old Englishcheckswǣs (1)

• Spanishcheckentrañable

• Thaicheckที่รัก

• Turkishchecksevgili, checksayın, checkdeğerli

15.

• EnglishBeing the object of love

• Arabicمَحْبُوب

• Finnishrakastettu

• Frenchaimé, adoré

• Germangeliebt

• Hebre אהוב

• Kazakhсүйген

• Portugueseamado

• Romanianiubit, drag, scump

• Russianлюби́мый

• Serbo-Croatianvoljen

16.

• Englishhaving a high price or cost

• Afrikaansduur

• Albanianshtrenjtë, kushtueshë

• Arabicغَالٍ qualifier

• Armenianթանկ

• Assameseমহঙা

• Asturiancaru

• Azeribahalı

• Bashkirҡиммәт, ҡыйбат

• Belarusianдарагі́

• Bengaliব্যয়বহুল

• Bulgarianскъп

• Burmeseရှား, ဈေးကြီး, ကြေးကြီး, အဖိုးကြီး

• Catalancar

• Chamicurokajso'no tsakala

• Chichewadula

• Chinese

• Crimean Tatarpaalı

• Czechdrahý

• Danishdyr

• Dutchduur

• Esperantomultekosta

• Estoniankallis

• Faroesedýrur

• Finnishkallis

• Frenchchercoûteux

• Friuliancjâr, čhâr

• Georgianძვირი

• Germanteuer

• Greekακριβός

• Gujaratiમોંઘું

• Hebre יָקָר

• Hindiमहँगा, बहुमूल्य

• Hungariandrága

• Icelandicdýr

• Idochera

• Indonesianmahal

• Interlinguacar

• Irishcostasach, daor, costasúil

• Italiancaro, costoso

• Japanese高い

• Kazakhқымбат

• Khmerថ្លៃ

• Korean비싸다 qualifier

• Kriodia

• Kurdish

• Kyrgyzкымбат

• Laoແພງ

• Latinpretiōsus, carus

• Latviandārgs

• Lithuanianbrangus

• Luxembourgishdeier

• Macedonianскап

• Malaymahal

• Maltesegħaljin

• Manxard-leaghoil

• Marathiमहाग

• Mongolianүнэтэй

• Navajoílį́įnii

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianghali, hali

• Norwegiandyrt

• Pashtoګران

• Persianگران

• Polishdrogi

• Portuguesecaro

• Punjabiਮਹਿੰਗਾ

• Romanianscump, costisitor

• Russianдорого́й

• Sanskritबहुमूल्य, महार्घ

• Scottish gaeliccosgail, daor

• Serbo-Croatian

• Romanskȕp

• Sindhiमहांगो

• Sinhaleseගණං

• Slovakdrahý

• Slovenedrag

• Sorbian

• Southern Amami-Oshimaたはさん

• Spanishcaro, costoso, dispendioso

• Swahiligali

• Swedishdyr

• Tagalogmahal

• Tajikгарон

• Teluguఖరీదైన

• Thaiแพง

• Turkishpahalı

• Turkmengymmat

• Ukrainianдороги́й

• Urduمہنگا

• Uzbekqimmat

• Vietnameseđắt, đắt tiền, mắc

• Volapükjerik

• Walloontchir

• Zuludula

17.

• Englishthe act of moving a token on a gameboard

• Armenianքայլ

• Czechtah

• Danishtræk

• Dutchzet

• Estoniankäik

• Finnishsiirto

• Frenchcoup

• GermanZug

• Greekκίνηση

• Hebre מהלך בשחמט

• Idostroko

• Italianmossa

• Japanese手

• Norwegiantrekk

• Portuguesemexida

• Romanianmișcare

• Russianход

• Swahilipeleka

• Swedishdrag

• Turkishhamle

• Idocheckmovo

18.

• Englishof high value or worth

• Afrikaansneeded

• Albaniani çmuar

• Arabicثَمِين

• Armenianթանկարժեք

• Asturianpreciosu

• Azeriqiymətli

• Belarusianкашто́ўны, дарагі́

• Bengalineeded

• Bulgarianскъпоце́нен, це́нен, скъп

• Burmeseအဖိုးတန်

• Catalanpreciós

• CherokeeᎦᎸᏉᏗ

• Chinese

• Czechdrahocenný, vzácný, drahý

• Danishdyrebar

• Dutchkostbaar,waardevol

• Esperantoneeded

• Estonianväärtuslik

• Finnishkallisarvoinen

• Frenchprécieux

• Galicianprecioso

• Georgianძვირფასი

• Germankostbar, wertvoll

• Greekπολύτιμος

• Hawaiianmakamae, hiwahiwa

• Hebre יָקָר

• Hindiक़ीमती, प्यारा

• Hungarianértékes, drága, becses

• Icelandicdýrmætur

• Indonesianberharga

• Irishluachmhar, lómhar, maoineach

• Italianprezioso

• Japanese大切

• Kannadaneeded

• Kazakhасыл, гауһар

• Khmerដ៏មានតម្លៃ

• Korean귀중한

• Kyrgyzкымбаттуу, асыл

• Laoneeded

• Latinpretiōsus

• Latviandārgs

• Lithuanianbrangus

• Macedonianскапоцен, скап

• Malayalamneeded

• Malteseprezzjuż

• Maorimarihi

• Marathiमूल्यवान

• Mongolianүнэгэн

• Nepalineeded

• Norwegian

• Occitanpreciós

• Old Provençalprecios

• Persianگرانبها

• Polishcenny, drogocenny, drogi

• Portugueseprecioso

• Romanianprețios

• Russianдрагоце́нный, це́нный, дорого́й

• Scottish gaelicprìseil, luachmhor

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseneeded

• Slovakvzácny, drahý

• Slovenedragocen

• Spanishprecioso

• Swedishdyrbar

• Tajikгаронбаҳо, қиматбаҳо

• Tamilneeded

• Teluguఅమూల్యమైన

• Thaiมีค่า

• Turkishdeğerli, kıymetli

• Turkmengymmatbaha

• Ukrainianдорогоці́нний, кошто́вний, дороги́й

• Urduneeded

• Uyghurneeded

• Uzbekqimmatbaho, qimmat

• Vietnamesequý, quý báu

19.

• Englishdredging machine

• Bulgarianдрага

• Catalandraga

• Chinese

• Finnishruoppauskone, ruoppain

• GermanBaggermaschine

• Greekβυθοκόρος

• Portuguesedraga

• Slovenebager

• Spanishdragadragadro

• Swedishdragg

• Tagalogdraga

• 
  

• Englishiron frame

• Swedishdragg

• 
  

• Englishto make a channel deeper

• Bulgarianдрагирам

• Catalandragar

• Chinese

• Finnishruopata

• Italiandragare

• Portuguesedragar

• Russianуглублять

• Spanishdragar

• Swedishdragga, tråla

• 
  

• Englishto bring something to the surface with a dredge

• Catalandragar

• Portuguesedragar

• Russianвычёрпывать

• Spanishdragar

• Swedishdragga

• 
  

• Englishto unearth

• Bulgarianизгребвам

• Catalandragar

• Finnishkaivaa esiin

• Italianrivangare

• Portuguesedragar

• Russianвыуживать, вспомина́ть

• Spanishdragar

20.

• Englishburdensome or hindering, as a weight or drag, vexatious, cumbrous

• Bulgarianтежък, обременителен

• Dutchhinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaa, zwaar

• Finnishvaivalloinen, hankala

• Frenchencombrant

• Germanhinderlich, lästig, mühsa, beschwerlich

• Italianingombrante

• Maorihīrawerawe

• Polishuciążliwy

• Portugueseincómodo qualifier

• Russianобремени́тельный, затрудни́тельный, тя́гостный

• Spanishpesado

• Turkishkülfetli

21.

• Englishto move along the ground

• Arabicزَحَفَ, qualifierar

• Armenianսողալ

• Azeriiməkləmək

• Belarusianпо́ўзаць

• Bulgarianпълзя́, ла́зя

• Burmeseတွား

• Catalanarrossegar-se, gatejar

• Cebuanokamang

• Chinese

• Crimean Tatarbaqalamaq

• Czechplazit

• Danishkravle, krybe

• Dutchkruipen

• Esperantorampi

• Eweta

• Faroesegrulva

• Finnishkontata, ryömiä, madella

• Frenchramper

• Georgianბობღვა, ცოცვა, ხოხვა

• Germankriechen, krabbeln

• Greekέρπω

• Hebre זחל

• Hindiघिसटना

• Hungariankúszik, mászik

• Icelandicskríða

• Italianstrisciare

• Japanese這う

• Normancrépi

• Khmerលូន

• Korean기어가다

• Laoຄານ

• Latgalianruopuot

• Latinrēpō

• Latvianrāpot

• Macedonianползи

• Malayrangkak

• Nahuatlcoyonenemi

• Norwegiankrype

• Persianخزیدن

• Polishpełzać qualifierpełznąć qualifier

• Portugueseengatinhar qualifierreptar

• Romaniantârî

• Russianпо́лзатьпоползти́

• Scottish gaelicsnàig, èalaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakplaziť

• Sloveneplaziti

• Sorbian

• Spanisharrastrarse (general), reptar, rampar (stealthily), gatear (like a baby or toddler)

• Swedishkrypa, kräla

• Tajikхазидан

• Teluguపాకు

• Thaiคลาน

• Turkishemeklemek

• Ukrainianпо́взати

• Vietnamesebò, trườn

• West frisiankrûpe

• Yiddishקריכן

• 
  

• Englishto index files or web sites in order to make them available for search

• Chinese

• Finnishindeksoida

• Spanishcheckarrastrar

22.

• Englishdevice for dragging along the bottom of a body of water

• Bulgarianдрага

• Russianдра́га

• Swedishdragg

• 
  

• Englishpuff on cigarette

• Bulgarianдърпане

• Frenchtaffe

• Norwegian

• Russianзатя́жка

• Serbo-Croatianдим

• Spanishbocanada

• Swedishbloss

• Turkishfırt

• 
  

• Englishanything towed in the water to retard a ship's progress

• Finnishlaahus, ajoankkuri qualifier

• 
  

• Englishslang: women’s clothing worn by men

• Finnishdrag

• GermanFummel

• Norwegian

23.

• Englishdrag a harrow over

• Afrikaanseg

• Bulgarianбранувам

• Dutcheggen

• Esperantoerpi

• Faroeseharva

• Finnishäestää

• Frenchherser

• Germaneggen

• Greekσβαρνίζω

• Hungarianboronál

• Icelandicherfa

• Idohersagar

• Japaneseまぐわをかける

• Normanhèrchi

• Maorirakaraka, rakuraku

• Norwegian

• Portugueseancinhar

• Russianборони́ть

• Scottish gaeliccliath

• Spanishescarificar

• Swedishharva

24.

• Englishto carry with a long, swinging, or dragging motion

• Finnishheiluttaa, heilauttaa

• 
  

• Englishnautical: to draw or drag something over

• Finnishpyyhkiä

• 
  

• Englishperson who steers a dragon boat

• Finnishperämies

25.

• Englishthe elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground

• Frenchtraîne

• Russianшлейф

• Tagalogsagayad

26.

• Englishattractive force

• Finnishveto, vetovoima, imu

• Portugueseatração

• Russianпритяже́ниевлече́ние

• Swedishattraktion

• 
  

• Englishappeal

• Finnishvetovoima, viehätys

• Russianпритяга́тельность

• Swedishdragkraft

• 
  

• Englishtransitive: apply force to (something) so it comes towards one

• Arabicجَرَّ, سَحَبَ

• Armenianքաշել, ձգել

• Azeriçəkmək

• Belarusianqualifierbeпацяга́ць

• Bulgarianдърпам, влека, влача

• Burmeseဆွဲ

• Catalantirar

• Chinese

• Czechtáhnout

• Danishtrække

• Dutchtrekken

• Esperantotiri

• Finnishvetää

• Frenchtirer

• Friuliantirâ

• Galicianpuxar, tirar

• Germanziehen

• Hindiखींचना

• Hungarianhúz

• Indonesianmenarik, tarik

• Italiantirare

• Japanese引く

• Normanhaler

• Kazakhтарту

• Khmerទាញ

• Korean끌다

• Kurdish

• Laoneeded

• Latgalianviļkt

• Latinvello, traho

• Latvianvilkt

• Lojbanlacpu

• Macedonianвлече

• Malaytarik

• Norwegiantrekke, dra

• Novialtira

• Persianکشیدن

• Polishciągnąć

• Portuguesepuxar, tirar

• Quechuaaysay

• Romaniantrage

• Romanschtrair

• Russianтяну́тьтащи́ть

• Scottish gaelicslaod, tarraing

• Serbo-Croatian

• Slovaktiahnuťpotiahnuť

• Slovenetegniti

• Sorbian

• Spanishtirar, jalar

• Sundanesebedol

• Swahilikuvuta

• Swedishdra, draga

• Teluguలాగు

• Thaiดึง

• Turkishçekmek

• Ukrainianqualifierukпотяга́ти

• Urduکهينچنا

• Vietnamesekéo, giật

• Walloonsaetchî, haetchî

• West frisiantrekke, lûke

27.

• Englishto drag in deep water with creepers

• Finnishnaarata

28.

• Englishan identifying characteristic, habit or trend

• Bashkirсифат

• Bulgarianбелег

• Catalantret

• Chinese

• Czechrys

• Dutchkaraktereigenschap

• Esperantotrajto

• Finnishpiirre

• Frenchtrait

• GermanEigenschaft

• Hebre needed

• Icelandiceinkenni

• Italiancaratteristica

• Japanese特徴

• Norwegiantrekk

• Occitantrach

• Persianصفت

• Polishcecha

• Portuguesetraço, peculiaridade

• Russianчерта́

• Slovakvlastnosťrys

• Spanishrasgo

• Swedishdragegenhet

• Tagalogpanangi

• Ukrainianри́са

• Vietnameseđặc điể, đặc tính

29.

• Englishperson who is dear to one

• Arabicحَبِيب

• Armenianսիրելի, թանկագին, քաղցր, բարեկամ

• Belarusianлю́бы

• Bulgarianлюбим

• Catalanestimat

• Chinese

• Czechmilý, miláček, poklad

• Danishelskede

• Dutchschat, geliefde, lieverd, lieve, schatje

• Esperantokaregulo, karegulino

• Finnishrakas, kulta

• Frenchchéri

• GermanLiebling, Schatz

• Greekαγάπη

• Icelandicelskan

• Indonesiansayang

• Irishainsíncraobhóg

• Italiantesoro

• Japanese愛すべきダーリンハニー

• Korean자기달링

• Kurdish

• Latindeliciae

• Malaysayang

• Maoritaupuhi, ipo, kōmata, ate

• Norwegianelskling

• Persianدلداردلبر

• Polishkochany

• Portuguesequerido

• Romaniandragiubit

• Russianвозлю́бленный

• Scottish gaelicluaidh

• Spanishqueridoamado

• Swedishälskling

• Turkishsevgili, sevdicek

• Volapükqualifiervovo

• Welshcariad

• Zuluisingane

• 
  

• Englishdear, cherished

• Belarusianлю́бы

• Bulgarianлюбим, мил, скъп

• Chinese

• Finnishrakas

• Greekλατρεμένος

• Icelandickær

• Persianنازنیندلنواز

• Portuguesequerido, amado

• Romaniandrag, iubit, scump

• Russianдорого́й, люби́мый, ми́лый

• Scottish gaeliclionmhainn

• Spanishquerido

• Turkishsevgili, biricik, canı

• Volapüklöfik

30.

• Englishaction or act of pulling something along

• Bulgarianтеглене, дърпане

• Hungarianhúzás, vontatás

• Italiantiro

• Romaniantras

• Spanishtiro

• Swedishdrag

• 
  

• Englishearly version of a written work

• Arabicمُسَوَّدَة

• Armenianսևագիր

• Bulgarianчернова

• Catalanesborrany

• Czechkoncept

• Danishkladde

• Dutchkladversieaanzet

• Estonianvisand

• Finnishluonnos

• Frenchbrouillon

• GermanEntwurf

• Hebre טְיוּטָה

• Italianbozza, minuta

• Japanese稿

• Ladinobruyón

• Macedonianнацрт

• Manxdraght

• Maorihukihuki

• Normanbrouoillon

• Norwegianskissekladd

• Polishzarys

• Portugueserascunho

• Romanianciorna

• Russianчернови́к

• Spanishborrador

• Swahilimpepea

• Swedishskiss, utkast

• Tagalogwaki

• Turkishtaslak

• Vietnamesenháp

• 
  

• Englishcurrent of air

• Bulgarianтечение

• Catalantirocorrentia

• Czechprůvan

• Dutchtocht

• Estoniantõmbetuul

• Finnishveto

• Frenchcourant d'air

• GermanZugDurchzug

• Hungarianhuzat

• Italianspiffero, aspirazione

• Macedonianпровевпромаја

• Maorikauanu

• Norwegiantrekk

• Polishprzeciąg

• Portuguesecorrente

• Romaniansuflare, tiraj

• Russianсквозня́ктяга

• Scotsdraucht

• Scottish gaelicstruth-gaoith

• Serbo-Croatianpromaja, promaha, промаја

• Spanishcorriente

• Swahilimpepea

• Swedishdrag

• 
  

• Englishdraw through a flue

• Bulgarianтя́га

• Dutchtrek

• Finnishveto

• Italiantiraggio

• Polishciąg

• Russianтя́га

• Swedishdrag

• 
  

• Englishamount of liquid that is drunk in one swallow

• Bulgarianглътка

• Czechhlt

• Dutchslok

• Estonianlonks

• Finnishkulaus, huikka

• Frenchgorgée

• GermanSchluck

• Hungariankorty

• Italiansorso, boccata

• Norwegianslurk

• Polishłyk

• Portuguesegole, trago

• Romanianînghițitură

• Russianглото́к

• Scotsdraucht

• Scottish gaelictarraing

• Spanishtrago

• Swahilimpepea

• Swedishdrag, svep, svälj, slurk, klunk

• 
  

• Englishto write a first version

• Bulgarianскицирам

• Dutchcheckschetsen, checkin 't klad maken

• Estonianvisandama

• Finnishluonnostella

• Frenchébaucher

• Germanzeichnen, entwerfen

• Italianabbozzare

• Manxdraght

• Maoritakawhakaaro

• Norwegianskissere, kladde

• Occitanesboçar

• Portugueseesboçar

• Swedishskissa

31.

• Englishflying toy on string

• Albanianqift

• Arabicطَائِرَة وَرَقِيَّة

• Armenianօդապարուկ

• Basquekometa

• Belarusianпаве́траны змей

• Bulgarianхвърчило

• Burmeseစွန်

• Catalanestel, milotxa

• Chinese

• Czechdrak

• Danishdrage

• Dutchvlieger

• Esperantokajto

• Faroesedreki

• Finnishleija

• Frenchcerf-volant

• Georgianქაღალდის ფრანი

• GermanDrachen

• Greekχαρταετός

• Hebre עפיפון

• Hindiपतंग

• Hungariansárkány

• Icelandicflugdreki

• Indonesianlayang-layang, layangan

• Irisheitleog

• Italianaquilone

• Japanese凧

• Kannadaಗಾಳಿಪಟ

• Khmerខ្លែងខ្លែងព្នង

• Korean연

• Laoneeded

• Latvianpūķis

• Lithuanianaitvaras

• Macedonianзмеј

• Malaylayang-layang

• Malayalamപട്ടം

• Maorimanu tukutuku, pākau, taratahi, manu, manu aute, tārehurehu

• Mongolianцаасан шувуу

• Ngazidja Comoriantiara

• Persianبادبادک

• Polishlatawiec

• Portuguesepapagaio

• Romanianzmeu

• Russianвозду́шный змейзмей

• Scottish gaeliciteileag

• Serbo-Croatian

• Slovakdrak

• Slovenezmaj

• Spanishcometa

• Swedishdrake

• Tagalogsaranggola

• Tamilகாத்தாடி

• Teluguగాలిపటం

• Thaiว่าว

• Turkishuçurtma

• Ukrainianповітряний змій

• Urduپتنگ

• Vietnamesediều

• Volapükpapüradrak, drak, qualifiervo

• Waray-Waraybanug-banog

32.

• Englishthe power to attract, entice, the quality causing attraction

• Bulgarianпривлека́телност

• Chinese

• Dutchaantrekkelijkheid

• Finnishviehätys, vetovoima

• Frenchattirance

• GermanVerlockungAnziehungskraft

• Italianammaliamentoincanto

• Japanese魅力

• Norwegiandrag

• Persianجذبه

• Polishczar, powab

• Portugueseencanto

• Russianпривлека́тельность

• Spanishencantoatractivo

• Turkishcezbetmek

• Ukrainianшармприва́бливість

33.

• EnglishTo carry or drag

• Estonianlohistama

• Frenchtrimbaler, coltiner

• German(sich) schleppen

• Yiddishשלעפּן

34.

• Englishfalling through atmosphere without additional drag devices

• Finnishvapaa pudotus

• Frenchchute libre

• Italiancaduta libera

• Portuguesequeda livre

English translator: English Bulgarian drag  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare