main - Italian
1.
-
Englishfar from the main area
-
Finnishsyrjä-, syrjäinen
-
Italiansecondario
-
Kyrgyzарка, бел, коргоочу, коруучу, кыр арка, жон,
-
Spanishapartado, arrinconado, distante
2.
-
Englishsurface mounted connector
-
Dutchstopkontakt gn (connector), aansluiting gnl
-
Frenchjack, prise jack, connecteur
-
Hungariankonnektor, aljzat
3.
-
Englishlarge sign
-
Finnishbanderolli, mainoskangas
-
Italianstriscione
-
Vietnamesecờ, bảng
-
Englishadvertisement in a web page
-
Finnishbanneri, mainosbanneri, mainospalkki
4.
-
Englishmain, central lode
-
Englishmain prize, etc.
5.
6.
-
Dutchhet gezicht in de handen verbergen, zich voor de kop slaan
-
Frenchse taper la main sur le front, se taper la tête avec la main
7.
-
EnglishState of remaining, stay
-
EnglishThat which is left, relic, remainder
8.
-
Italianborsetta
-
Maoripāhi, puhera
-
Spanishbolsa gMexico, bolso gSpain, bulto gSoutheastern Mexico, cartera gLatin America
9.
10.
-
Englishmain entrance side
-
Englishlocated at or near the front
11.
-
Englishthe main, full-length film in a cinema progra
12.
-
Englishmain meal of the day
-
Danishmiddag, aftenmad
-
Finnishpäivällinen, illallinen
-
Italiancena
-
Portuguesejantar, ceia
13.
-
Englishto move on the feet
-
Arabicمَشَى, تَمَشَّى
-
Belarusianісці́, хадзі́ць, гуля́ць qualifier
-
Bulgarianхо́дя, вървя̀, оти́вам
-
Czechjít, chodit
-
Frenchmarcher, se promener
-
Galiciancamiñar, andar
-
Georgianსვლა, სიარული
-
Germanlaufen, gehen, wandern, spazieren gehen
-
Greekπερπατώ, βαδίζω
-
Hungarianjárni, menni
-
Icelandicganga, labba qualifier
-
Interlinguapromenar, ambular
-
Italiancamminare, andare a piedi
-
Latgalianīt, staiguot, veižuot
-
Latingradior, ambulo, vado
-
Latvianiet, staigāt
-
Lithuanianeiti, vaikščioti
-
Macedonianоди, пешачи, шета qualifier
-
Maorihaere-a-waewae, whakaraka, wawake
-
Norwegiangå, spasere
-
Pipilnejnemi, nehnemi
-
Polishiść, chodzić
-
Portugueseandar, caminhar
-
Romanianmerge, umbla
-
Saterland Frisiangunge, loope, treede
-
Slovakísť, ísť kroko, ísť peši, chodiť
-
Slovenehoditi, iti
-
Spanishcaminar, andar
-
Swedishgå, gå till fots qualifier
-
Ukrainianходи́ти, іти́, іти́ кро́ком, гуля́ти qualifier
-
Venetiancaminar, caminare
-
Vietnameseđi bộ, đi dạo, dạo
-
Waray-Waraylakaw, lakat
-
Yiddishגיין, שפּאַצירן
14.
-
Englishone who supports a heavy burden, mainstay
15.
-
Englishpolysaccharide that is the main form of carbohydrate storage in animals
-
Italianglicogeno
-
Malayglikogen, kanji haiwan
16.
-
Dutchtreuzelen, talmen
-
Finnishviipyä, viipyillä, viivytellä
-
Frenchs'attarder, stagner
-
Germanherumlungern, verzögern, Zeit brauchen, verweilen, bleiben, sich herumdrücken,
-
Italianindugiare, sostare, trattenersi, attardarsi, protrarsi
-
Portugueseficar, qualifierpt
-
Romaniansta, rămâne, lenevi
-
Spanishpermanecer, demorar
-
Swedishdröja kvar, söla, bestå, leva kvar, fortleva, släntra
-
Turkishdurmak, oyalanmak
-
Englishto remain alive or existent
-
Germanausharren, aushalten, durchhalten, fortbestehen, herauszögern, hinauszögern,
-
Italianrestare vivo, sopravvivere, tirare avanti
17.
-
Frenchclé en main, clés en main
-
Italianchiavi in mano
18.
19.
20.
-
Englishtool powered by human muscle
-
Romaniansculă manuală, sculă de mână
21.
-
Armenianջուր ծեծել, յուղ վառել
-
Finnishkierrellä, jaaritella, puhua ummet ja lammet
-
Hungariankerülgeti, mint macska a forró kását, köntörfalaz, mellébeszél
-
Italianmenare il can per l'aia, girarci intorno, tergiversare, fare giri di parole
-
Portuguesefazer rodeios, usar de rodeios gloss
-
Russianходи́ть вокру́г да о́коло qualifierперелива́ть из пусто́го в поро́жнее
-
Serbo-Croatianokolišati, obilaziti kao mačak oko vruće kaše
-
Spanishandarse con rodeos, andar con ambages
22.
-
Italiancontinente
-
Maoriotiki, mokoroa, tuawhenua
-
Vietnameseđại lục, đất liền
23.
24.
-
Englishmain character
-
Hungarianfőszereplő, főhős
-
Indonesianprotagonis, tokoh utama, pemeran utama
-
Malayprotagonis, watak utama
25.
-
Faroesespæla, leika
-
Frenchjouer, amuser
-
Friulianzuiâ, ğujâ
-
Georgianთამაში, თამაშობა
-
Icelandicleika, leika sér
-
Indonesianpermainan, bermain, main
-
Irishimir, súgradh
-
Italiangiocare
-
Old Englishlācan, gamenian, plegan
-
Portuguesejogar, brincar
-
Quechuapukllay, awsay, pukllai
-
Sardiniangiogae, giogai, giogare, zogare
-
Scottish gaeliccluich, qualifiergd
-
Siciliangiucari, jucari
-
Venetianxugar, zugar, xogar, zogar
-
Englishproduce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun
-
Dutchspelen, bespelen
-
Faroeseleika, spæla
-
Icelandicspila, spila á
-
Indonesianbermain, memainkan, membunyikan
-
Italiansuonare
-
Normanjouer, sonner
-
Old Englishlācan, gliwian
-
Catalanparticipar, jugar
-
Dutchspelen, meespelen
-
Icelandicspila, leika
-
Italiangiocare
-
Swedishspela, lira qualifier
-
Englishplayful activity
-
Danishleg, spil
-
Finnishleikki, peli
-
Italiangioco
26.
-
Englisha device used by firefighters to obtain water from the main
-
Italianidrante
-
Vietnamesetrụ cứu hỏa, trụ chữa cháy
27.
-
Englishthat has or have previously been owned by someone else
-
Frenchseconde main, occasion, de seconde main
-
Germangebraucht, Second-Hand
-
Portugueseusado, de segunda mão
-
Russianподе́ржанный, б/у
28.
-
Englishat one's disposal
-
Englishheld in the hand
29.
30.
-
Englishextremely important
-
Czechrozhodující, kritický
-
Finnishratkaiseva, elintärkeä
-
Germanentscheidend, kritisch, ausschlaggebend, wichtig
-
Italiancruciale
-
Romaniancrucial, decisiv
-
Russianреша́ющий, ключево́й
31.
-
Englishto maintain possession o
-
Azeritutmaq, saxlamaq
-
Catalandesar, guardar
-
Germanbehalten, aufheben
-
Irishcoimeád, coinnigh
-
Italiantenere
-
Latinreservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Portuguesemanter, guardar
-
Romanianpăstra, ține
-
Scottish gaeliccù, glèidh
-
Spanishguardar, quedar
-
Swedishhålla, behålla
-
Turkishtutmak, saklamak
-
Englishto maintain the condition of, to preserve
-
Armenianպահպանել, պահել
-
Finnishpitää, säilyttää
-
Frenchconserver, garder
-
Germanbewahren, erhalten
-
Italiantenere
-
Portuguesemanter, deixar
-
Spanishguardar, mantener
-
Swedishbevara, preservera
-
Englishto remain in, to be confined to
-
Italianrimanere, restare
-
Englishto continue
-
Catalanseguir, continuar
-
Finnishjatkaa, tehdä jotakin jatkuvasti
-
Germanweiterhin, weiter
-
Italiancontinuare, seguitare
-
Portuguesecontinuar, seguir, manter-se
-
Spanishseguir, continuar
-
Englishmain tower
-
Italiantorrione
32.
-
Englishmain theme
-
Italianargomento
-
Finnishpääpuhe, avauspuhe
-
Italianpresentazione
33.
-
Englishmain dish of a meal
-
Italiansecondo piatto
34.
-
Englishfar from the main area
-
Finnishsyrjä-, syrjäinen
-
Italiansecondario
-
Kyrgyzарка, бел, коргоочу, коруучу, кыр арка, жон,
-
Spanishapartado, arrinconado, distante
35.
-
Englishbrief extra performance after the main performance is complete
-
Finnishencore, ylimääräinen numero
-
Italianbis
-
Vietnamesebài hát lại, điệu múa lại
36.
-
Englishone more time
-
Catalanuna vegada més, de nou, novament
-
Czechještě jednou, zase, znovu, opět
-
Esperantoankoraŭ unufoje, ankoraŭfoje, ree, reen
-
Estonianveel üks kord, taas kord
-
Finnishkerran vielä, jälleen kerran, taas kerran, taaskin, uudelleen, uudestaan,
-
Frenchencore une fois, de nouveau, à nouveau, une nouvelle fois, derechie, encore
-
Germannoch einmal, wieder einmal, nochmals, wiederu, aufs neue, nomma qualifier
-
Greekξανά, από την αρχή, εκ νέου
-
Icelandiceinu sinni enn, á nýjan leik, að nýju
-
Italianancora una volta, un'altra volta, di nuovo, ancora, nuovamente
-
Kurdishhê carekê, ji nû ve, dîsan, dîsa, cardin, dubare,
-
Latindēnuō, dē novō, iteru
-
Latvianvēlreiz, atkal, turklāt, papildus
-
Polishjeszcze raz, na nowo, ponownie, znowu
-
Portuguesenovamente, denovo, de novo, outra vez
-
Quechuayapa, yapay
-
Romanianîncă o dată, înc-o dată
-
Romanschdanovamain qualifierdanovmeing, danievmeing qualifier
-
Spanishuna vez más, de nuevo, otra vez
-
Swedishåterigen, än en gång, en gång till, på nytt, ånyo, åter,
-
Turkishbir daha, yeniden, tekrar, bir kez daha
37.
-
Englishwill (future tense)
38.
-
Englisha subordinate clause that functions as an adverb within a main clause
-
Thaiวิเศษณานุประโยค, กริยาวิเศษณานุประโยค
39.
-
Englishthe main tower of a motte or castle, a keep or donjon
-
Italiantorrione
40.
-
Englishprimary, main
-
Italianprincipale
-
Maoriaporei, pekepoho
-
Russianосновно́й, гла́вный
-
Vietnamesechủ yếu, chính
41.
-
Finnishpääkatu, päätie
42.
43.
44.
-
Finnishhaaroitus, ylimääräinen liitos
45.
-
Czechkontinentální, pevninský
-
Finnishmanner-, mannermainen
-
Italiancontinentale
-
Englishin the main part of a country or region, as opposed to on one of its islands
-
Czechkontinentální, pevninský
46.
47.
48.
-
Englishthe main area of study
49.
-
Englisha temporary policy used to provide insurance cover while the main policy formalities are finalised
50.
51.
-
Englishattractive
-
American Sign LanguageOpenB@BasePalm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp OpenB@Finger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp
-
Dutchaantrekkelijk, mooi, knap
-
Germanschön, hübsch, nett
-
Italianbello
-
Portuguesebo, agradável
-
Russianсимпати́чный, ми́лый
-
Swedishfin, vacker
52.
-
Englishof a proverb
-
Germansprichwörtlich, proverbial
53.
-
Englishlarge computer
-
Finnishsuurtietokone, keskustietokone
54.
-
Italianconservare
55.
-
Englishwithin easy reach, nearby
-
Germangriffbereit, parat
56.
-
Englishplaced in a lower class, rank, or position
-
Irishfo-ordaithe, íochtaránach
-
Polishpodrzędny, podrzędny
-
Finnishalamainen, alisteinen
-
Greekεξαρτημένος, υποτελής
-
Irishfo-ordaithe, íochtaránach
57.
-
Englishhigh-pitched and piercing
-
Finnishkimeä, kimakka
-
Maoritīkākā, tikā
58.
-
English(slang) to catch someone in the act of doing something wrong, socially and morally inappropriate, or illegal
-
Frenchpincer, choper, prendre sur le fait, prendre la main dans le sac qualifier
-
Italiansgamare
-
Spanishcazar, pillar
59.
-
Englishskill
60.
-
Dutchbijzonder, vooraanstaand
-
Frenchexceptionnel g, remarquable ghors pair
-
Italianeccezionalenotevole
-
Portugueseexcepcional, extraordinário, destacado
-
Russianвыдаю́щийся, незауря́дный, знамени́тый
-
Spanishdestacado, excepcional, distinguido
61.
-
Englishimportant or main ite
-
Hungariansajátság, jellegzetesség, jellemző
-
Italiancaratteristica
-
Maoritūāhua, āhua hira
-
Romaniancaracteristică, particularitate, proprietate
62.
-
Italianfusoliera
63.
64.
-
Englishmain, principal or predominant
-
Italianmaestro
65.
-
Englishbeginning or introductory portion coming before the main text of a document or book
-
Italianprefazione
-
Maorikupu takamua, kupu whakataki
66.
-
Englishact or practice of robbing
-
Italianfurto
67.
-
Englishfar from the main area
-
Finnishsyrjä-, syrjäinen
-
Italiansecondario
-
Kyrgyzарка, бел, коргоочу, коруучу, кыр арка, жон,
-
Spanishapartado, arrinconado, distante
68.
-
Englishto maintain possession o
-
Azeritutmaq, saxlamaq
-
Catalandesar, guardar
-
Germanbehalten, aufheben
-
Irishcoimeád, coinnigh
-
Italiantenere
-
Latinreservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Portuguesemanter, guardar
-
Romanianpăstra, ține
-
Scottish gaeliccù, glèidh
-
Spanishguardar, quedar
-
Swedishhålla, behålla
-
Turkishtutmak, saklamak
-
Englishto maintain the condition of, to preserve
-
Armenianպահպանել, պահել
-
Finnishpitää, säilyttää
-
Frenchconserver, garder
-
Germanbewahren, erhalten
-
Italiantenere
-
Portuguesemanter, deixar
-
Spanishguardar, mantener
-
Swedishbevara, preservera
-
Englishto remain in, to be confined to
-
Italianrimanere, restare
-
Englishto continue
-
Catalanseguir, continuar
-
Finnishjatkaa, tehdä jotakin jatkuvasti
-
Germanweiterhin, weiter
-
Italiancontinuare, seguitare
-
Portuguesecontinuar, seguir, manter-se
-
Spanishseguir, continuar
-
Englishmain tower
-
Italiantorrione
69.
70.
-
Englishfar from the main area
-
Finnishsyrjä-, syrjäinen
-
Italiansecondario
-
Kyrgyzарка, бел, коргоочу, коруучу, кыр арка, жон,
-
Spanishapartado, arrinconado, distante
71.
72.
-
Englishtenuous, light, filmy or delicate
-
Finnishseitinohut, harsomainen
-
Italiansottile, delicato
-
Welshysgafn, main, gwawnaidd
73.
-
Englishextraordinary
-
Swedishutmärkt, förstklassig
74.
-
Englisha person or thing situated away from the main body or outside its proper place.
-
Dutchbuitenbeentje, alleenstaande
-
Italianeccezione
75.
-
Englishoriginal, expressive, and imaginative
-
Dutchcreatie, kunstzinnig
-
Germankreativ, originell
-
Hungarianötletes, találékony
-
Italiancreativo
-
Norwegianoppfinnso, kreativ
76.
-
Englishtending to digress from the main point, rambling
-
Bulgarianбезсистемен, несвързан
77.
-
Finnishalustava, preliminaarinen, esi-
-
Germanvorläufig, vorbereitend
-
Italianpreliminare
-
Russianпредвари́тельный, подготови́тельный
-
Turkishgeçici, ilk, ön, öncü
78.
79.
-
EnglishCatering, stills: Area in restaurant used to make tea and coffee separate from main kitchen
80.
-
Hungariantő, szótő, igető
-
Italianradicetema
-
Occitanraiç, radical
81.
-
Englishsmall amount of money left for a servant as a token of appreciation
-
Finnishjuomaraha, tippi
-
Italianmancia
-
Uzbekchoychaqa, baxshish
-
Vietnamesebo, tiền bo, tiền thưởng
82.
-
Englishof, pertaining to, or resembling an island or islands
-
Malaypulau, kepulauan, pulau
English translator: English Italian main Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare