aller -

1.

• Englishgo to bed|going to bed

• Englishto lie down to sleep

• Ainuモコㇿ

• Chinese

• Mandarin上床睡覺

• Crimean Tataryatmaq

• Esperantoenlitiĝi

• Finnishmennä nukkumaan

• Frenchse coucher, aller au lit, aller se coucher

• Germanzu Bett gehen, schlafen gehen

• Hungarianlefekszik

• Italiancoricarsi

• Japanese眠る臥せる

• Latincubitum ire, decumbo, discumbo

• Macedonianлегнува да спие

• Ngazidja Comorianlala

• Norwegian

• Bokmålgå til sengs

• Nynorskgå til sengs

• Portugueseir dormir

• Romaniana se culca

• Russianложи́ться спать

• Scottish gaelicrach mu thàmh

• Siciliancurcàrisi, curcari, cuccari

• Spanishacostarse

• Swedishgå och lägga sig, gå till sängs

• Vietnameseđi ngủ

2.

• Englishfit

• Englishto conform to in size and shape

• Arabicنَاسَبَ

• Armenianսազել, բռնել, համապատասխանել

• Aromanianncap

• Basqueneeded

• Bulgarianсъответствам

• Chinese

• Mandarin適合合适

• Czechvejít se

• Danishpasse sammen

• Esperantoneeded

• Finnishsopia

• Frenchconvenir, aller, lêtre lêtre l

• Georgianneeded

• Germanpassen

• Greekκάνω

• Hebre התאים

• Interlinguavader ben a

• Japanese合うja

• Khmerឃ្លិបក្លំក្លឹប

• Latviansakrist

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Norwegian Bokmålpasse

• Norwegian Nynorsk passe

• Portugueseservir (em), caber (em)

• Romanianîncăpea

• Russianподходи́ть

• Scottish gaelicfreagair

• Spanishcaber

• Swedishpassa

• Thaineeded

• Turkishuymak

• Vietnameseneeded

• Yiddishפאסן

3.

• Englishgo away

• Englishto depart or leave a place

• Arabicاِبْتَعَدَ

• Asturiancolar

• Chinese

• Cantonese走離開

• Mandarin離開

• Min Nan走

• Czechodejít

• Dutchweggaan

• Finnishpoistua, mennä pois

• Frenchpartir, s'en aller

• Germanweggehen, fortgehen qualifier

• Hungarianelmegy

• Irishimigh

• Italianpartire, andarsene

• Japanese去る

• Latinabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,

• Maoriwhanatu

• Ngazidja Comorianenɗa za-

• Portuguesesair, partir, ir embora

• Quechuaripuy, ripui, aiwai

• Russianуходи́тьуе́хать

• Scottish gaelicfalbh

• Spanishirse, salir, egresar, marcharse

• Swahiliondoka

4.

• Englishcheck out

• Englishto leave in a hurry

• Finnishhäipyä

• Frenchse barrer, se casser, s'en aller

• Germanin Eile verlassen

• Portuguesevazar

• Russianсмота́тьсяулизну́ть

• Turkishaceleyle ayrılmak

5.

• Englishfuck off

• Englishgo to hell, disappear, screw onesel

• Afrikaansfoko

• Arabicعَلَيْك اَللَّعْنَة

• Armenianսիկտիր ըլնել, սիկտիրը քաշել, ռադ ըլնել

• Chinese

• Mandarin滾開滚球

• Czechodprejsknout

• Danishskrid, gå ad helvede til, fuck a

• Dutchflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,

• Esperantoforfiki

• Finnishhäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun

• Frenchaller se faire foutre, aller en enfer, aller crever, aller se faire enculer, aller se faire cuire un œu, aller se faire mettre,

• Germanverpissen

• Greekτσακίσου glossάι γαμήσου

• Hungarianmenj a picsába

• Icelandicéta skít

• Irishtéigh trasna ort féin

• Italianvaffanculo

• Japaneseくたばれ

• Kurdishبە نەفرەت بیت

• Lithuanianatsipisti

• Macedonianодеби

• Norwegiandra til helvete

• Polishodpieprzyć się, odpierdolić się, spierdalać

• Portuguesecair fora, vazar, sumir, vai tomar no cu

• Romanianhai sictir!

• Russianотъёбыватьсясъёбываться

• Scottish gaelictaigh nam gasta ort!

• Swedishdra åt helvete

• Thaiไสหัว

• Turkishsiktir git

• Yiddishגיי קאַקן אויפֿן ים

• Spanishcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno

• Englishgo to hell, disappear, screw onesel

• Afrikaansfoko

• Arabicعَلَيْك اَللَّعْنَة

• Armenianսիկտիր ըլնել, սիկտիրը քաշել, ռադ ըլնել

• Chinese

• Mandarin滾開滚球

• Czechodprejsknout

• Danishskrid, gå ad helvede til, fuck a

• Dutchflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,

• Esperantoforfiki

• Finnishhäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun

• Frenchaller se faire foutre, aller en enfer, aller crever, aller se faire enculer, aller se faire cuire un œu, aller se faire mettre,

• Germanverpissen

• Greekτσακίσου glossάι γαμήσου

• Hungarianmenj a picsába

• Icelandicéta skít

• Irishtéigh trasna ort féin

• Italianvaffanculo

• Japaneseくたばれ

• Kurdishبە نەفرەت بیت

• Lithuanianatsipisti

• Macedonianодеби

• Norwegiandra til helvete

• Polishodpieprzyć się, odpierdolić się, spierdalać

• Portuguesecair fora, vazar, sumir, vai tomar no cu

• Romanianhai sictir!

• Russianотъёбыватьсясъёбываться

• Scottish gaelictaigh nam gasta ort!

• Swedishdra åt helvete

• Thaiไสหัว

• Turkishsiktir git

• Yiddishגיי קאַקן אויפֿן ים

• Spanishcheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno

6.

• Englishdefecate

• Englishexpel feces from one's bowels

• Arabicتَغَوَّطَ

• Chinese

• Cantonese屙屎

• Mandarin大便拉屎排大便

• Min Nan放屎

• Czechvyprázdnit

• Danishdefækere

• Dutchpoepen

• Finnishulostaa

• Frenchdéféquer, aller à la selle

• Germandefäkieren, koten, ausleeren

• Greekαφοδεύω

• Hungarianszékel

• Italiandefecare, liberarsi

• Japanese排便

• Latindefecare

• Malayberak

• Maoriwhakatikotiko

• Ngazidja Comoriannya

• Polishwypróżniać się

• Portuguesedefecar

• Quechuaakay, ismay

• Romaniancâca qualifier

• Russianиспражня́ться

• Spanishdefecar, cagar qualifier

• Swedishcheckha avföring attentionsv

• Tagalogpagdumi, pagtae

• Welshcachu

7.

• Englishdepart

• Englishto die

• Armenianվաճխանվել

• Bulgarianумирам

• Dutchheengaan

• Finnishkuolla

• Frenchs’en aller

• Germanverlassen

• Hebre מת

• Kurdish

• Soraniکۆچی دوایی کردن

• Latinabeo

• Old Englishlēoran, wendan, faran

• Portuguesepartir

• Russianсконча́ться

• Spanishqualifierformal fallecer

• Swedishavlida, dö

8.

• Englishgoing to

• Englishwill (future tense)

• Dutchgaan (+ infinitive)

• Finnishpresent tense of the main verb

• Frenchaller

• Greekπάω

• Ancientμέλλω

• Low German

• German Low Germangahn (+ infinitive)

• Portugueseir

• Spanishir a

9.

• Englishreturn ticket

• Englisha ticket granting permission to travel to a place and back again

• Chinese

• Mandarin往返票來回票

• Czechzpáteční jízdenka

• Danishreturbillet

• Dutchretour

• Finnishmenopaluulippu

• Frenchaller-retour

• GermanHin-und RückfahrtRückfahrkarte

• Greekεισιτήριο μετ' επιστροφής

• Hungarianmenettérti jegy

• Italianbiglietto di andata e ritorno

• Japanese往復切符

• Portuguesepassage

• Russianбиле́т в о́ба конца́

• Swedishreturbiljett

10.

• Englishagainst all odds

• Englishdespite seemingly insurmountable opposition or probability

• Chinese

• Mandarin不顧一切地不计成败地

• Danishimod alle odds

• Finnishvastoin kaikkea todennäköisyyttä gloss

• Frenchcontre tout pronostic, contre toute attente, défendre le dernier carré, contre vents et marées

• Germanentgegen aller Erwartungen, wider Erwarten

• Greekπαρά τις αντιξοότητες, παρ' όλες τις αντιξοότητες, κόντρα σε όλα τα προγνωστικά

• Italiancontro ogni previsione

• Korean역경을 딛고

• Latincontra totum prognosticu

• Norwegianmot alle odds

• Portuguesecontra todas as expectativas

• Russianвопреки́ всему́, несмотря́ ни на что́

• Spanishcontra todo pronóstico

• Swedishmot alla odds

11.

• Englishgo figure

• Englishexpression of perplexity or surprise

• Finnishotapa siitä nyt selvää

• Frenchaller savoir, aller comprendre

• Greekτρέχα γύρευε

• Hebre לך תדע

• Italianvai a capire

• Norwegianskulle du ha sett, rare greier

• Portuguesevai entender

• Russianпойди́ разбери́

12.

• Englishvacation

• Englishto spend or take a vacation

• Catalanfer vacances

• Danishtage på ferie, holde ferie

• Dutchop vakantie gaan

• Esperantoferii

• Finnishlomailla, viettää loma

• Frenchaller en vacances

• GermanUrlaub machen, Ferien machen

• Irishdul ar saoire

• Italianandare in vacanza

• Japanese取る取る

• Macedonianодмoра

• Portuguesesair de férias

• Russianпроводи́ть о́тпуск, провести́ о́тпуск

• Spanishvacacionar

• Swedishsemestra

• Vietnameseđi nghỉ, nghỉ mát

• Welshmynd ar wyliau

13.

• Englishwill

• Englishindicating future action

• American Sign LanguageOpenB@NearSideNosehigh-FingerUp OpenB@SideNosehigh-FingerForward

• Arabicسَوْفَ + present tense, prefix سَـ

• Egyptian Arabicprefix ح

• BelarusianUse the future perfective or use the future of lбыць + imperfective infinitive

• Bulgarianще

• Chinese

• Cantonese會

• Mandarin將

• CzechUse the future perfective or use the future of lbýt + imperfective infinitive

• Danishvil, skal

• Dutchzullen

• Esperantoos Use the future tense

• FinnishUse the present tense

• FrenchUse the future tense erai

• Germanwerden, present tense form is often used

• GreekAncient: qual

• ModernUse θα + subjunctive verb form (future simple) or present verb form (future continuous e.g. θα δω or θα βλέπω

• Hungarianfog

• Idosuffix os after verbal roots

• ItalianUse the future tense erò

• Japanesepresent-future tense form is used

• Khmerនឹង

• Laoneeded

• LatinUse the future tense

• Macedonianќе qualifier

• Malayakan

• Navajodooleeł

• Norwegianvil, kommer til å, skal

• Novialsal

• PolishUse the future perfective or use the future of lbyć + imperfective infinitive

• PortugueseUse the future tense, qualifierpt

• RussianUse the future perfective or use the future of lбыть + imperfective infinitive

• I will go to the post office — Я пойти

• I will be going to the post office — Я бытьидти́ на по́чту

• I will be going back and forth to the post office — Я бытьходи́ть на по́чту

• SlovakUse the future perfective or use the future of lbyť + imperfective infinitive

• SpanishUse the future tense aré

• Swahilita-

• Swedishkomma till att, komma att, skola, vilja, tänka

• I will go to the store — Jag ska gå till affären or Jag kommer att gå till affären

• Thaiจะ

• Turkish(2): suffix for all verbs: -ecek (if the last vowel of a verb is e,i,ö or ü) or -acak (if the vowel is a,ı,o or u).

• UkrainianUse the future perfective or use the future of lбу́ти + imperfective infinitive, special endings, e.g. "I will walk": langходи́тиму (l

• Vietnamesesẽ

• Yapesera

• Yiddishוועלן

14.

• Englishall right

• Englishin good health

• Dutchin een goede gezondheid

• Finnishterve, kunnossa

• Frenchbien (to be 'all right', lbien len ça aller

• Germangesund, unversehrt

• Hungarianjó

• Italianbene

• Japanese大丈夫

• Polishw porządku, zdrowy

• Portuguesebom

• Russianв поря́дке, здоро́вый

• Swedishokej, oskadd

• Norwegiancheckålreit, checkok

• 
  

• Englishall right

• EnglishUsed to affirm, indicate agreement, or consent (1)

• Arabicحَسَنًا

• Armenianլավ, բարի

• Chinese

• Mandarin好好的行

• Finnishhyvä on, selvä, samapa se

• Frenchça allerc'être

• Georgianკარგი

• Germangut, in Ordnung

• Hindiठीकअच्छा

• Irishceart go leor

• Italiand'accordo, va bene

• Japanesequalifierjaplain オーケー

• Khmerយល់ព្រម

• Korean괜찮아ko

• Kurdish

• Soraniباش

• Navajowehee, hágoshį́į́, lą́ʼąąʼ

• Portugueseestá be, tá, tudo be, tá bo qualifier

• Russianла́дно, хорошо́, оке́й

• Spanishde acuerdo, muy bien, ándale qualifier

• Swedishokej

• Tagalogsige, okey

• Urduٹھیکاچھا

• 
  

• Englishall right

• EnglishUsed to express exasperation or frustration, often with already (5)

• Frenchbon, ça aller

• Germanschon gut (occasionally doubled in case of impatience, e. g. when the one you're speaking to takes too long to get to the point)

• Tagalogsige na nga!

15.

• Englishdrive

• Englishto travel by operating a motorized vehicle

• Dutchpendelen

• Estoniansõitma

• Finnishajaa

• Frenchconduire, aller, rouler

• Germanfahren

• Hebre נהג

• Hindiचलाना

• Hungarianautózik, vezet

• Icelandickeyra

• Kurdish

• Soraniلێخوڕین

• Persianراندن

• Portuguesedirigir

• Russianqualifierru

• Slovenevoziti se

• Swedishåka, köra

• Turkishgitmek

16.

• Englishfetch

• EnglishTo retrieve, to bear towards, to get

• Albanianshkoj të marr

• Arabicجَلَبَ, imperfect: يَجْلِبُ

• Bretonkerc'hat

• Bulgarianдонасям

• Chinese

• Mandarin取

• Danishhente

• Dutchhalen

• Finnishhakea, noutaa

• Frenchramener, rapporter, aller chercher

• Germanholen

• Idoquerar

• Italianriportare

• Japanese持ち帰る

• Ngazidja Comoriantsashia

• Normanqu'si qualifier

• Norwegianhente

• Portugueseobter

• Quechuaapamuy

• Russianприноси́ть

• Sorbian

• Lower Sorbianhyś pó qualifier

• Spanishtraer, buscar

• Swedishhämta

• Welshnôl, cyrchu

17.

• Englishround trip

• Englisha trip from one destination to another and then returning to the starting location

• Chinese

• Mandarin往返

• Frenchaller-retour

• GermanRundreise

• Italiandi andata e ritorno

• Japanese往復

• Norwegian

• Bokmålrundtur

• Nynorskrundtur

• Russianqualifierru

• Swedishtur- och returresa

• Volapükzitäv

18.

• Englishaffront

• Englishto meet or encounter face to face

• Frenchrencontrer sur le terrain, aller sur le pré

• Spanishafrontar, confrontar

• Nahuatlpinauia

19.

• Englishgo away|go away

• Englishto depart or leave a place

• Arabicاِبْتَعَدَ

• Asturiancolar

• Chinese

• Cantonese走離開

• Mandarin離開

• Min Nan走

• Czechodejít

• Dutchweggaan

• Finnishpoistua, mennä pois

• Frenchpartir, s'en aller

• Germanweggehen, fortgehen qualifier

• Hungarianelmegy

• Irishimigh

• Italianpartire, andarsene

• Japanese去る

• Latinabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,

• Maoriwhanatu

• Ngazidja Comorianenɗa za-

• Portuguesesair, partir, ir embora

• Quechuaripuy, ripui, aiwai

• Russianуходи́тьуе́хать

• Scottish gaelicfalbh

• Spanishirse, salir, egresar, marcharse

• Swahiliondoka

20.

• Englishone-way ticket

• Englisha ticket granting permission to travel to a place but not back

• Chinese

• Mandarin單程票

• Danishenkeltbillet

• Estonianüheotsapilet

• Finnishmenolippu, yksisuuntainen lippu

• Frenchbillet aller simple

• Germaneinfache Fahrkarte

• Greekαπλό εισιτήριο

• Italianbiglietto di solo andata

• Japanese片道切符片道

• Korean편도 티켓

• Portuguesepassagem só de idapassagem sem volta

• Russianбиле́т в оди́н коне́ц

• Spanishbillete sencillo

• Swedishenkel biljett

21.

• Englishback and forth

• Englishfrom one place to another and back again

• Arabicذَهَابًا وَإِيَابًا

• Bulgarianнапред-назад

• Chinese

• Mandarin來回

• Estonianedasi-tagasi

• Finnishedestakaisin

• Frenchaller-retour

• Friulianindevant e indaûr

• Germanhin und her

• Hungarianoda-vissza

• Italianavanti e indietro

• Japanese行ったり来たり

• Korean왔다갔다, 왔다리갔다리

• Portuguesepara frente e para trás, para lá e para cá

• Romaniande colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi

• Russianтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier

• Serbo-Croatianamo-tamo

• Swedishfram och tillbaka

• Turkishileri geri

• Vietnamesetới lui

22.

• Englishwhore

• Englishto engage a prostitute

• Arabicعَاهَرَ

• Armenianբոզ

• Finnishhuorata

• Frenchaller aux putes qualifier

• Italianandare a puttana

• Japanese売春婦を買う

• Latinscortor

• Russianходи́ть по блядь

• Spanishir de puta

23.

• Englishforward

• Englishtowards the front

• Afrikaansvorentoe, voorwaarts

• Armenianneeded

• Azeriirəli

• Bulgarianнапред

• Chamicurokinajti

• Chinese

• Mandarin向前

• Czechdopředu, vpřed

• Esperantoneeded

• Finnisheteenpäin

• Frenchen avant, qualifierfr

• Georgianneeded

• Germanvorwärts, vornevor, weiter

• Greekεμπρός

• Hebre קדימה

• Hindiआगेसामने

• Hungarianelőre

• Idoadavane

• Indonesianmaju

• Irishqualifierga

• Italianavanti

• Japanese前

• Khmerមុខ

• Kurdishpêşve

• Macedonianнапред

• Maoriwhakamua

• Mongolianneeded

• Navajonáás

• Norwegianframover

• Polishdo przodu

• Portuguesepara frente, adiante, avante

• Russianвперёд, да́льше, да́лее

• Serbo-Croatian

• Cyrillicнапред

• Romannapred, naprijed

• Spanishadelante, avante

• Swedishframåt

• Thaineeded

• Turkishileri, ileriye, öne

• Urduآگے

• Vietnamesetrên (lit: up)

24.

• Englishscout

• Englishto explore a wide terrain

• Finnishpartioida

• Frenchaller en reconnaissance, partir en reconnaissance, explorer, reconnaître le terrain

• Germanaufklären, auskundschaften, ausspähen, beobachten, erkunden, spähen

• Italianesplorare, perlustrare

• Macedonianизвидува

• Portuguesebater

• Swedishspana

• Turkishkeşfetmek

25.

• Englishin the world

• Englishintensifier

• Germanin aller Welt, in Gottes Namen, in Herrgotts Namen, um Himmels willen

26.

• Englishon earth

• Englishexpletive giving emphasis after interrogative word

• Catalandimonis, diables

• Danishalverden

• Dutchin vredesnaa, in hemelsnaa, in godsnaa

• Finnishihme, kumma

• Frenchdiable, donc

• Germanin Gottes Namen, in Herrgotts Namen, in aller Welt, um alles in der Welt, um Himmels willen

• Korean세상에

• Norwegiani all verden

• Polishna Boga

• Portuguesediabos

• Serbo-Croatianzaboga, pobogu, kvragu, dovraga

• Swedishi hela världen

27.

• Englishone-way

• Englishallowing travel in only one direction

• Chinese

• Mandarin單程

• Finnishyksisuuntainen

• Frenchaller simple

• Germaneinfach

• Greekχωρίς επιστροφή

• Hungarianegyirányú

• Japanese片道

• Macedonianеднонасочен

• Portuguesesem retorno

• Russianв оди́н коне́ц, в одну́ сто́рону

• Swedishenkel, enkel-

28.

• Englishalder

• Englishany tree or shrub of the genus Alnus

• Armenianլաստենի

• Aromaniananin, arin

• Bashkirерек

• Basquehaltz

• Bretongwern

• Bulgarianелша

• Catalanvern

• Czecholše

• Danishel

• Dutchels

• Erzyaлепе

• Esperantoalno

• Estonianlepp

• Faroeseelri

• Finnishleppä

• Frenchaulne

• Galicianamieiroabeneiro

• Georgianთხმელა

• GermanErle

• Greenlandicpalleq

• Hungarianéger

• Icelandicelri

• Irishfearnóg

• Old Irishfern

• Italianontano

• Latinalnus

• Low German

• German Low Germaneller

• Macedonianевла

• Manxfarney

• Mazanderaniتوسکا

• Middle Englishaller

• Nahuatlilitl

• Normanaune

• Norwegianor

• Old Englishalor

• Old Norseǫlr

• Persianتوسکا

• Polisholcha

• Portugueseamieiro

• Romanianarin

• Russianольха́

• Scotsaller

• Scottish gaelicfeàrna

• Serbo-Croatianjoha

• Slovakjelša

• Slovenejelša

• Sorbian

• Lower Sorbianwólša

• Spanishaliso

• Swedishal

• Tagalogaliso

• Turkishkızılağaç

• Venetianonaro

• Welshgwernen

• Yiddishאָלכע

29.

• Englishapace

• EnglishQuickly, rapidly, with speed

• Finnishripeästi, rivakasti, rapsakasti

• Frenchrapidement, to proceed apace: aller bon train

• Russianбыстро, спе́шно, ско́ро

30.

• Englishforward|look

• Englishtowards the front

• Afrikaansvorentoe, voorwaarts

• Armenianneeded

• Azeriirəli

• Bulgarianнапред

• Chamicurokinajti

• Chinese

• Mandarin向前

• Czechdopředu, vpřed

• Esperantoneeded

• Finnisheteenpäin

• Frenchen avant, qualifierfr

• Georgianწინ, პირდაპირ

• Germanvorwärts, vornevor, weiter

• Greekεμπρός

• Hebre קדימה

• Hindiआगेसामने

• Hungarianelőre

• Idoadavane

• Indonesianmaju

• Irishqualifierga

• Italianavanti

• Japanese前

• Khmerមុខ

• Kurdishpêşve

• Macedonianнапред

• Maoriwhakamua

• Mongolianneeded

• Navajonáás

• Norwegianframover

• Polishdo przodu

• Portuguesepara frente, adiante, avante

• Russianвперёд, да́льше, да́лее

• Serbo-Croatian

• Cyrillicнапред

• Romannapred, naprijed

• Spanishadelante, avante

• Swedishframåt

• Thaineeded

• Turkishileri, ileriye, öne

• Urduآگے

• Vietnamesetrên (lit: up)

31.

• Englishgo to hell

• Englishinterjection

• Chinese

• Mandarin去死吧

• Danishgå ad helvede til

• Finnishpainu helvettiin

• Frenchaller se faire voir

• Greekάντε στο διάολο

• Hebre לך לגיהנום

• Hungarianmenj a pokolba

• Italianva fa Napoli

• Macedonianо́ди по ѓаво́лите qualifier

• Norwegiandra til helvete

• Polishidź do diabła

• Portuguesevá/vai para o inferno!

• Romaniandu-te dracului

• Russianпошёл к чёрту qualifierпошли́ к чёрту qualifier

• Serbo-Croatianideš u pakao

• Spanish¡vete al infierno!

• Swedishdra åt helvete

• Turkishcehenneme git

• Yiddishגיי אין דר׳ערד

• Englishinterjection

• Chinese

• Mandarin去死吧

• Danishgå ad helvede til, gå ad Pommern til

• Finnishpainu helvettiin

• Frenchaller se faire voir

• Greekάντε στο διάολο

• Hebre לך לגיהנום

• Hungarianmenj a pokolba

• Macedonianо́ди по ѓаво́лите qualifier

• Norwegiandra til helvete

• Polishidź do diabła

• Portuguesevá/vai para o inferno!

• Romaniandu-te dracului

• Russianпошёл к чёрту qualifierпошли́ к чёрту qualifier

• Serbo-Croatianideš u pakao

• Spanish¡vete al infierno!

• Swedishdra åt helvete

• Turkishcehenneme git

• Yiddishגיי אין דר׳ערד

English translator: English aller  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare