<>

till Swedish - Russian

1.


2.


3.

  • Russianма́ленький, ма́лый

  • Swedishliten


4.

  • Russianещё оди́н, друго́й

  • Swedishen ännu en, ytterligare en


5.

  • Russianнапосле́док, наконе́ц, в конце концов

  • Swedishtill slut, slutligen


6.


7.


8.


9.

  • Russianо́коло, ря́дом с, у

  • Swedishvid, intill qualifier


10.


11.


12.


13.

  • Russianна, к qualifier

  • Swedishtill


  • Swedishtill, med qualifier


  • Russianк

  • Swedishtill


  • Russianqualifier

  • Swedishtill, åt


  • Swedishtill


14.


15.


16.


17.


18.

  • Russianудостове́риться, убеди́ться

  • Swedishse till, säkerställa


19.

  • Swedishmärka, lägga märke till


20.


21.


22.

  • Russianещё раз

  • Swedishåterigen, än en gång, en gång till, på nytt, ånyo, åter,


23.

  • Russianочну́ться, приходи́ть

  • Swedishkvickna till, komma till liv


24.


25.


26.


27.

  • Swedishnyktra, nyktra till


  • Swedishnyktra, nyktra till


28.


29.


30.

  • Russianнапра́во, впра́во

  • Swedishtill höger, åt höger


31.


32.

  • Russianма́ленький, ма́лый

  • Swedishliten


33.

  • Russianровня́ть, выра́внивать

  • Swedishjämna, jämna ut, plana ut, platta till


  • Russianда́же, qualifierru

  • Swedishäven, ens, till och med


34.

  • Russianровня́ть, выра́внивать

  • Swedishjämna, jämna ut, plana ut, platta till


  • Russianда́же, qualifierru

  • Swedishäven, ens, till och med


35.


36.

  • Russianо́коло, ря́дом с, у

  • Swedishvid, intill qualifier


37.


38.


39.


40.


41.

  • Swedishställa till, sätta i gång


42.


43.

  • Russianдо

  • Swedishtills


  • Russianдо, не ра́ньше

  • Swedishcheckförrän (if with a negation), checktill, checktills


  • Russianпока́ не, до тех пор, пока́ не

  • Swedishtills


  • Swedishcheckförrän (with negations), checktill


44.

  • Russianиногда́, времена́ми, поро́й, подча́с

  • Swedishibland, stundo, då och då, emellanåt, av och till, till och från


45.

  • Russianнапосле́док, наконе́ц, в конце концов

  • Swedishtill slut, slutligen


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.

  • Russianна, к qualifier

  • Swedishtill


  • Swedishtill, med qualifier


  • Russianк

  • Swedishtill


  • Russianqualifier

  • Swedishtill, åt


  • Swedishtill


55.


56.


57.

  • Russianв конце́ концо́в, в коне́чном счёте, в ито́ге

  • Swedishså småningo, slutligen, till slut


58.

  • Russianк, qualifierruru

  • Swedishmot, till


  • Swedishför, till


59.

  • Russianровня́ть, выра́внивать

  • Swedishjämna, jämna ut, plana ut, platta till


  • Russianда́же, qualifierru

  • Swedishäven, ens, till och med


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.

  • Russianскуча́ть, тоскова́ть, жа́ждать, стреми́ться

  • Swedishlängta till, längta tillbaka till, längta efter


69.


70.


71.

  • Russianдо, до тех пор пока́

  • Swedishtills


  • Russianrпока не

  • Swedishtill, tills


72.


73.

  • Russianещё

  • Swedishytterligare, till, qualifiersv

  • Russianещё, всё ещё (still), вскоре (some time in future)

  • Swedishännu (1,2), fortfarande (3), ytterligare (5)


74.

  • Russianдо, к, вплоть

  • Swedishfra


  • Swedishupp till, som mest


  • Swedishupp till


75.


76.


77.


78.


79.


80.

  • Russianо́коло, ря́дом с, у

  • Swedishvid, intill qualifier


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.

  • Russianрва́ный, изо́рванный, обо́рванный


92.

  • Swedishåterkalla, dra sig till minnes


93.

  • Russianзамеча́ть, заме́тить

  • Swedishnotera, observera, uppfatta, förnimma, märka, lägga märke till


94.


95.


96.


97.


98.

  • Russianуда́чи!, жела́ю уда́чи!, успе́ха!

  • Swedishlycka till


99.


100.


101.


102.





English translator: Swedish Russian till  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare