<>

express Swedish - German

1.


2.


3.

  • Swedishvad, vad nu


  • Germanhä, häh

  • Swedishvad


4.


5.

  • Germanigitt, pfui

  • Swedishusch


6.


7.


8.


9.


10.

  • Germansich hinwegsetzen über, missachten


11.


12.


13.


14.

  • Germananfordern, erwünschen, verlangen nach, begehren

  • Swedishanhålla o, be, bedja, utbe sig, utbedja sig


15.

  • GermanKomplimentAnerkennung

  • Swedishkomplimang


  • Germanbeglückwünschen, ein Kompliment machen, loben, komplimentieren

  • Swedishge en komplimang, komplimentera


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Germanapplaudieren, klatschen, Beifall klatschen

  • Swedishapplådera, klappa


  • Germanloben, befürworten


29.

  • Germanach, oh

  • Swedishåh, å, oj


30.

  • Germansich beschweren, klagen, sich beklagen

  • Swedishklaga


31.


32.


33.


34.

  • Germanverdammt, Mist

  • Swedishfan


35.


36.

  • Germandanken, sich bedanken

  • Swedishtacka


37.


38.


39.


40.


41.

  • Germanzustimmen, einwilligen

  • Swedishsamtycka, ge sitt samtycke


42.

  • Germandanken, sich bedanken

  • Swedishtacka


43.


44.

  • Germanschon gut (occasionally doubled in case of impatience, e. g. when the one you're speaking to takes too long to get to the point)


45.


46.


47.


48.

  • Germanmissbilligen, nicht gutheißen


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Germanbedeuten, implizieren

  • Swedishantyda, insinuera


56.

  • Germanverdammt, verdammt noch mal


57.

  • Swedishbön, förbön


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Germanschrecklich, entsetzlich, furchtbar


65.


66.

  • Germankommunizieren, verständigen

  • Swedishkommunicera


67.


68.


69.


70.


71.


72.

  • Swedishåh, oh, ah


73.


74.


75.


76.


77.


78.

  • Germangratulieren, beglückwünschen

  • Swedishgratulera, lyckönska, gratta


79.

  • Germanformulieren, darlegen

  • Swedishformulera


80.


81.


82.


83.


84.


85.

  • Germanh


86.


87.

  • Swedishuttrycka i ord, verbalisera





English translator: Swedish German express  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare