<>

normal Swedish - Finnish

1.


2.


3.

  • Finnishlihava, läski (derogatory), paksu

  • Swedishfet, tjock


4.


5.

  • Finnish-sti

  • Swedish-t, -en, ligen, -vis


6.

  • Finnishvaltavirtaa edustava, valtavirta-


7.


8.


9.

  • Finnishluonne, temperamentti


10.


11.


12.


13.


14.

  • Finnishkyfoosi, kyttyräselkäisyys


15.


16.


17.


18.


19.


20.

  • Finnishnormaali, tavallinen, tavanomainen, luonnollinen, luonteva


21.

  • Finnishanomalia, poikkeavuus qualifier

  • Swedishavvikelse


22.

  • Finnishpika-, summittainen


23.


24.

  • Finnishleikattu, alennettu


25.


26.

  • Swedishförkrympa, bli rudimentär


27.

  • Finnishdumppaaminen, dumppaus


28.


29.

  • Swedishpinsa, genant


30.


31.

  • Finnishyleinen, tavallinen

  • Swedishvanlig


32.


33.


34.


35.

  • Finnishleikattu, alennettu


36.

  • Finnishinstitutionaalistaa, vakiinnuttaa


37.


38.

  • Finnishyleinen, tavallinen

  • Swedishvanlig


39.

  • Finnishtunnoton, turta


  • Finnishtunteeton, kylmä

  • Swedishokänslig, känslolös


40.


41.

  • Finnishtavallisuus, tavanomaisuus, normaalius

  • Swedishnormalitet


  • Finnishnormaalisuus


  • Finnishnormaalisuus, normaalijakautuneisuus


42.


43.

  • Finnishqualifierfi

  • Swedish-ast (1), mest (before the adjective or adverb) (1)


44.

  • Finnishleikattu, alennettu


45.

  • Finnishverovähennys, vähennys


46.

  • Finnishvoihappo, butaanihappo

  • Swedishsmörsyra


47.


48.


49.


50.

  • Finnishfriikki, kummajainen, luonnonoikku


51.

  • Finnishvirhe, poikkeus


52.


53.

  • Finnishouto, vieras, kummallinen, ihmeellinen

  • Swedishkonstig, underlig, sällsa, märklig, egendomlig, besynnerlig


54.


55.

  • Finnishpoikkeava, epätavallinen


56.

  • Finnishspekulaatio, spekulatiivinen investointi, riskisijoitus

  • Swedishspekulation


57.

  • Finnishosa-aikainen, sivutoiminen, osa-aika

  • Swedishdeltids-


58.


59.


60.

  • Finnishtakaperoinen, päinvastainen, peruuttaa

  • Swedishbakåt, baklänges


61.


62.


63.

  • Finnishyleinen, tavallinen

  • Swedishvanlig


64.

  • Finnishyleensä, tavallisesti, useimmiten

  • Swedishvanligtvis


65.

  • Finnishpoikkeama, poikkeavuus, eksyminen, hairahdus, harhautuminen, säännöttömyys


  • Finnishpoikkeama, aberraatio


66.

  • Finnishpoikkeama, poikkeavuus, eksyminen, hairahdus, harhautuminen, säännöttömyys


  • Finnishpoikkeama, aberraatio


67.


68.


69.


70.

  • Finnishnormaalius, normaalitila

  • Swedishnormalitet


71.

  • Finnishnormaalisti, yleensä


  • Finnishnormaalisti, tavalliseen tapaan


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.

  • Finnishpätkä, tumppi


  • Finnishtavallista lyhyempi, lyhyenläntä


85.





English translator: Swedish Finnish normal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare