<>

efter Swedish - Finnish

1.


2.

  • Swedishgång på gång, gång efter annan, om och om igen


3.

  • Finnishmatkia, apinoida

  • Swedishhärma, apa efter


4.


5.

  • Finnishvahtia, katsoa


6.

  • Finnishetsiä

  • Swedishleta, söka


7.


8.

  • Finnishetsiä

  • Swedishleta, söka


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Finnishhiljalleen, vähän kerrassaan, vähitellen, vähä

  • Swedishlite i taget, pö om pö, bit för bit


18.


19.

  • Finnishlevoton, innokas


20.

  • Finnishkaivata, haikailla

  • Swedishlängta till, längta tillbaka till, längta efter


21.

  • Finnishmyöhemmin

  • Swedishefter, senare


  • Finnishjälkeen, yli gloss

  • Swedishefter


  • Finnishtaakse, takana, jälkeen, jäljessä

  • Swedishefter, bako


  • Finnishperään, perässä, jälkeen, jäljessä

  • Swedishefter


  • Finnishmukaan, mukaillen

  • Swedishefter


  • Finnishjälkeen, seuraava

  • Swedishefter


  • Finnishvuoksi, takia, seurauksena

  • Swedishefter


  • Finnishhuolimatta

  • Swedishefter


22.


23.

  • Finnishyksitellen

  • Swedishden ena efter den andra, en efter en, en och en

  • Finnishyksitellen

  • Swedishden ena efter den andra, en efter en, en och en


24.


25.


26.

  • Finnishkuolemanjälkeinen elämä, tuonpuoleinen

  • Swedishlivet efter detta, livet efter döden


27.


28.


29.


30.


31.

  • Finnishvähitellen, vähä vähältä, pala palalta, pikkuhiljaa


32.


33.


34.





English translator: Swedish Finnish efter  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare