Spain Spanish - Italian
1.
-
Spanishqualifiereshoyo
2.
-
Italiandenarosverza
-
Spanishdinerolana qualifier
3.
-
Italiancancelletto
-
Spanishalmohadillagato
4.
-
Italiansecchio
-
Spanishbaldecubeta
5.
-
Italiantipo
-
Spanishtipo
-
Italiansociozio
-
Spanishcompadre
-
Spanishcheckchavales
6.
-
Italiandosso stradale
-
Spanishreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier
7.
-
Italianlavagna
-
Spanishpizarrapizarróntablero
8.
-
Italianbuganvillea
-
Spanishbuganviliabuganvillacomomosí
9.
-
Italiancameriera
10.
-
SpanishqualifieresColombia
11.
-
Italianpatate fritte
-
Spanishqualifiereseses
12.
-
Italianficamona
-
Spanishqualifiereschuchacocho
13.
-
Italiangiacca
-
Spanishchaqueta
-
Italiangiacchetta
-
Spanishchaqueta
14.
-
Italiancameriere
-
SpanishqualifieresesColombia
15.
-
Spanishvídeovideo
16.
-
Italianfilo spinato
-
Spanishalambre de púases
17.
-
Italianborsetta
-
Spanishbolsa gMexico, bolso gSpain, bulto gSoutheastern Mexico, cartera gLatin America
18.
-
Italianservire a tavola
-
Spanishservir, ser camarero qualifier
19.
-
Italiancalcolatoreelaboratore
-
SpanishqualifierColombia
20.
-
Italianappartamentoquartierino
-
Spanishqualifiereseses
21.
-
Italiantallonatore
-
Spanishqualifieres
22.
-
Italianconto alla rovescia
-
Spanishcuenta atráscuenta regresiva
23.
-
Italiancalcolatoreelaboratore
-
SpanishqualifierColombia
24.
-
Italianparolaccia
-
Spanishpalabrota
25.
-
Spanishcheckdandy
26.
-
Spanishmenos qualifier
27.
28.
-
Spanishgustar, tener ganas
29.
-
Italianomelette
-
Spanishtortilla francesa
30.
-
Italianbanchina
-
SpanishqualifieresesParaguay
31.
-
Italianportiere
-
Spanisharquerogoleroguardameta
32.
-
Italianassorbente igienico
-
Spanishcompresa gSpain, toalla sanitaria gLatin America, Modess gVenezuela
33.
-
Italianscopare, trombare
34.
-
Spanishsupercomputador
35.
-
Spanishsujetavelas
36.
-
Italianvaso da fiori
-
Spanishmaceta
37.
-
Italianpazzo
-
Spanishlocochalado
38.
39.
-
Italiantramezzino
-
Spanishsándwich
40.
-
Italianlampadina
-
Spanishampolleta gChile, bombilla gSpain, bombillo gCaribbean Islands
41.
-
Spanishmono
42.
-
Italianbastardo
-
Spanishqualifieresperro mestizo
43.
-
Italianinvestitore
-
SpanishqualifieresSpain
44.
-
Italianbagnotoilette
-
Spanishbañocomún
45.
-
Italianscarpe da ginnastica
46.
-
Italianbagno
-
Spanishserviciobaño
47.
-
Italianfagiolo
-
Spanishcaraota gVenezuela, chícharo gSouthern Spain - specifically Seville and Cordoba, fréjol gBoliviaColombia, frijol gCosta Rica
48.
49.
50.
-
Spanishflamenco
51.
-
Spanishdesarmador
52.
-
Italianorecchino
-
Spanisharetearito
53.
-
Spanishganso
54.
-
Italiandepositare
-
Spanishahorrar, depositar, qualifieres
55.
-
Italiansgommata
-
Spanishpalomino, raspa qualifier
56.
-
Italianpesca
-
Spanishduraznomelocotón
57.
-
Spanishcomunicado qualifier
58.
-
Spanishcafé con leche gcoffee with only a dash of milk café cortado gVenezuela, perico gColombia
59.
-
Italianschiaffosberla
-
Spanishqualifieresbofetada
60.
-
Italianpopcorn
-
Spanishpalomitas de maíz
61.
-
SpanishbananoMexico, cangura gCosta Rica, canguro gColombia, koala gVenezuela, riñonera g
62.
63.
-
Italianabusivo, occupatore abusivo
-
Spanishparacaidista
64.
-
Italiansalvadanaio
-
Spanishalcancía gLatin AmericaSpain standard usage , gloss
65.
-
Italianmutandine
-
SpanishbragasCosta Rica
66.
-
Spanishdedoculín
67.
-
Italiansucchiotto
-
Spanishchupetónchupónchupete
68.
-
Italiandonnaccia
-
Spanishguarra qualifier
69.
-
Italianspiccioli
-
SpanishcambioSpain
70.
-
Italianvetro
-
Spanishqualifiereses
71.
-
Italianpancetta
72.
-
Italianbiberon
-
Spanishqualifierescolloquial
73.
74.
-
Italianganzo
-
Spanishgenial, guay qualifier
-
Italiana posto, accettabile
-
Spanishbacán qualifierEcuadorUruguay, bravazo qualifierChile, chévere qualifierColombia
75.
-
Italiangomma
-
Spanishneumáticocauchocubierta
76.
-
Italianmacchinaautomobile
-
Spanishcocheautomóvilauto
77.
78.
-
Spanishbofetadaeses
79.
-
Italianspuntino
-
Spanishtentempié
-
Italianmerendina
-
Spanishtentempié
-
Italiancheckspuntino
-
SpanishqualifierGuatemalaaperitivo
80.
81.
-
SpanishqualifieresColombia
82.
-
Italianhot dog
-
Spanishqualifieres
-
Italianhot dog
-
Spanishqualifieres
83.
-
Italianbaby-sitter
-
Spanishniñera
84.
-
Italianimposta sul valore aggiunto
-
Spanishqualifiereses
85.
-
Spanishcopa
86.
-
Spanishde la derecha, de derecha, de derechas qualifier
-
Spanishvale qualifier
-
Spanishverdad, ¿verdad?, ¿vale? qualifier
87.
-
Italianbassofondobaraccopoli
-
Spanishbarrio marginal
88.
-
Italiansuperstite
-
Spanishsobreviviente
89.
-
Italiancome
-
Spanish¿cómo?, ¿perdón?, ¿ah#SpanishColombia
90.
-
Spanishamigo
-
Italiancheckcaro
-
Spanishcheckentrañable
91.
92.
-
Italiancoperta
-
Spanishmantacobija
93.
94.
-
Italianappartamentoquartierino
-
Spanishqualifiereseses
95.
-
Spanishqualifiereseses
96.
-
Italianfiglio di puttana (son of a bitch), pezzo di merda (piece of shit)
-
Spanishhijo de puta
97.
98.
-
Spanishqualifiereseses
99.
-
Italianfrigorifero
100.
-
Italianlavapavimentiscopino
-
Spanishchascona gChile, coleto gVenezuela - especially colloquial usage , strictly speaking, "coleto" means "floorcloth", fregona gSpain, lampazo gArgentinaPuerto Rico, mechudo g
101.
102.
-
Italiancompito
-
Spanishdeberestarea
103.
-
Italianbibita
-
Spanishgaseosasodarefresco
104.
-
Spanishparacaidismo
105.
106.
-
Italiancalcolatoreelaboratore
-
SpanishqualifierColombia
107.
-
Italianmaglione
-
SpanishqualifierChile
108.
-
Spanishestudioso, qualifieres
109.
-
Italianrincoglionito, barbogio
110.
-
Spanishvideocámara
111.
-
Italianfrattaglie
-
Spanishgallinejaschunchules
112.
-
Italianpettegolezzodiceria
-
Spanishchismebochinche
113.
114.
-
Italianmantide religiosa
115.
116.
-
Italiancravattino
-
Spanishqualifiereseses
117.
118.
-
Italianfagiolo
-
Spanishhabahabichuela, qualifieres
119.
-
Italiandenarosverza
-
Spanishdinerolana qualifier
120.
-
Spanishcamellón
121.
-
Italiand'accordo, va bene
-
Spanishde acuerdo, muy bien, ándale qualifier
122.
-
Italiandisoccupazione
-
Spanishdesempleo
123.
-
Italianbinariostrada ferrata
-
Spanishvía férreaeses
124.
-
Italiandrogheria
-
Spanishabarrotería gGuatemalaCosta Rica, abasto gVenezuela, almacén gArgentina
125.
-
Spanishmenos qualifier
126.
-
Italianmi scusi
-
SpanishcómoPuerto Rico
-
Italiancheckmi dispiace
127.
-
Italianruolino paga
-
Spanishnóminaplanillaplantilla
128.
-
Italianbocciare, trombare
-
Spanishqualifiereses
-
Italiansegare
-
Spanishqualifiereses
129.
-
Italiandepositare
-
Spanishahorrar, depositar, qualifieres
130.
-
Italianregolatore
-
Spanishbalasto
131.
-
Italianarachide
-
Spanishmanícacahuate qualifier
132.
-
Spanishqualifiereseses
133.
-
Italianora di punta
134.
-
Italianpenna a sfera
-
Spanishbolígrafo
135.
-
Italianlecca-lecca
-
Spanishpiruleta
136.
-
Italiansecchione
-
Spanishnerd, ñoñocerebro
137.
-
Spanishche qualifiertío qualifier
138.
-
Italiancheckfare l'autostop
-
Spanishqualifiereses
139.
-
Italiancellularetelefono mobile
-
Spanishteléfono móvil, móvilteléfono celular, celular
140.
141.
142.
-
Italianaccappatoio
143.
-
Italiangesso
-
Spanishescayola qualifier
144.
-
Italiancalza
-
Spanishcalcetín gChileCosta Rica
145.
-
Spanishpluma qualifier
-
Italianqualifierit
146.
-
Spanishechar un polvo qualifier
147.
-
Italiancazzo
-
Spanishreatamacanapichula
-
Spanishgilipollasconchasumadre
148.
-
Spanishaljofifa gSouthern Spain, bayeta gSpain standard usage, coleto gVenezuela, frazada de piso gCuba, jerga gMexico, paño rejilla gArgentina, rodilla g
149.
-
Spanishcheto gArgentinaChile, fresa gEl Salvador
150.
-
Italianocchiali
-
SpanishqualifieresPuerto Rico
151.
-
Italiancaffè americano
-
Italiancaffè americano
152.
-
Italianfrittellacrespella
-
Spanishhot cakepancake
153.
-
Spanishconvertibledescapotable
154.
155.
-
Italiancalcolatoreelaboratore
-
SpanishqualifierColombia
156.
-
Italianfrangetta
-
SpanishflequilloesChile
157.
-
Spanishniño
-
Spanishchicocabrochango
158.
-
Italianfagiolino
-
Spanishbajoca gEastern Spain, caparrón verde gNorthern Central Spain, chaucha gArgentinaMexico
159.
-
Italianpronto
-
Spanishaló qualifierdiga qualifier
160.
-
Italianspillatrice
-
Spanishabrochadora gArgentina
161.
-
Italianpatata
-
Spanishpatatapapa
162.
-
Italianmarrone, castano
-
Spanishmarróncanelo
163.
-
Italianbagnotoilette
-
Spanishbañocomún
164.
-
Italianfottere, scopare, chiavare
-
Spanishjoder con, qualifieresculear qualifier
165.
-
Italianautoarticolato
-
Spanishcamión articulado gSpain, camión con acoplado gArgentina
166.
-
Italianreggiseno
-
Spanishajustadorbrasier
167.
-
Spanishqualifierescontadora
-
Italiancontabile
-
Spanishcontablecontador
-
Italianragioniere
-
Spanishcontablecontador
-
Spanishcheckcontable
168.
169.
-
Italianborsetta
-
Spanishqualifiereseses
170.
171.
-
Italiancostume da bagno
172.
-
Italiansalute!
173.
174.
175.
-
Spanishqualifiereseses
176.
-
Italiantipo
-
Spanishchecktipocuatees
177.
-
Italianleccaculoruffiano
-
Spanishqualifiereseses
178.
-
Italianpuntale
-
Spanishherreteacetato
179.
-
Spanishcolilla
180.
181.
-
Italianpisello
-
SpanishqualifieresMexico
182.
-
Italianpavimento
-
Spanishqualifiereses
183.
-
Italianfionda
-
Spanishbaladorabiombocatapulta
184.
-
Italianaccendino
-
Spanishencendedorfosforera
185.
-
Italiancheesecake
-
Spanishpastel de queso
186.
-
Spanishqualifiereses
-
Italiancazzo di
-
Spanishqualifiereses
187.
-
Italianinfradito
-
SpanishqualifieresVenezuela
188.
-
Italiancerotto
-
Spanishqualifiereseses
189.
-
Italianmonello
-
Spanishvándalogolfo
190.
-
Italianmutande
-
Spanishcalzoncillosdated - current usage : calzoncillos, qualifier
191.
-
Italiancavolfiore
-
Spanishcoliflor
192.
-
Spanishpaleto
-
Spanishcheckpalurdo
193.
-
SpanishqualifierGuatemalaGuatemala
194.
195.
196.
-
Spanishciberparacaidismo
197.
-
Spanishqualifiereses
198.
-
Italiancannuccia
-
SpanishqualifieresChile
199.
-
Italianjeans
-
Spanishbluejeansbluyín
200.
-
Italiancicala
-
Spanishchicharracigarracoyuyo
201.
-
Spanishmirón
202.
-
Italiancamera da letto
-
Spanishalcobadormitoriocuarto
203.
-
Spanishbuzochándaljogging
204.
-
Italiancrumiro
-
Spanishrompehuelgasesquirolcarnero
205.
206.
207.
-
Italianchiusura lampo
-
Spanishcierre
208.
-
Italianscopare, trombare
209.
-
Italianpiano
-
Spanishqualifieresesnivel
210.
-
Italianmoffetta
-
SpanishqualifieresesGuatemala
211.
-
Italiancerchione, cerchio
-
Spanisharo gArgentina
212.
-
Italianimbarazzo
-
SpanishvergüenzaCaribbean Islands
213.
-
Italiancoccinella
-
Spanishmariquita
214.
-
Spanishpaparruchaspendejadas
215.
-
Italianviolenza domestica
216.
-
Italiantamarrocoatto
-
Spanishflaitecani
217.
-
Spanishalborotador
218.
-
Italianpanciottocorpetto
-
Spanishchaleco
219.
-
Italianfrizione
-
Spanishclochcloche
-
Italianfrizione
220.
-
Italianbeccuccio
-
Spanishpicopitorro
221.
-
Italianidraulico
-
Spanishfontanero gSpain, gásfiter gChile, gasfitero gPeru, plomero gLatin America
222.
-
Italiandisoccupato
-
Spanishdesempleado, cesante, parado
223.
-
Italianara
-
SpanishqualifierGuatemalaChile
224.
-
Italiancarciofo
-
Spanishalcachofaalcacil
225.
-
Italiancarosello
-
Spanishcaballitoscalesitacarrusel
226.
-
Italiancomodino
227.
-
Italiandepositare
-
Spanishahorrar, depositar, qualifieres
228.
-
Italiantuta
-
Spanishqualifiereseses
229.
English translator: Spanish Italian Spain Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare