<>

Ecuador Spanish - English

1.


2.

  • Englishspeed bump

  • Englishtransverse ridge in the road

  • Spanishreductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Englishcommon bean

  • Englishplant

  • Spanishcaraota gVenezuela, chícharo gSouthern Spain - specifically Seville and Cordoba, fréjol gBoliviaColombia, frijol gCosta Rica


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Englishcool

  • Englishcolloquial: all right, acceptable

  • Spanishbacán qualifierEcuadorUruguay, bravazo qualifierChile, chévere qualifierColombia


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Englishmop

  • Englishimplement for washing floors

  • Spanishchascona gChile, coleto gVenezuela - especially colloquial usage , strictly speaking, "coleto" means "floorcloth", fregona gSpain, lampazo gArgentinaPuerto Rico, mechudo g


39.


40.


41.

  • Englishpaca

  • Englishrodent of genus Cuniculus

  • Spanishboruga gColombian Amazonia, conejo pintado gPanama, guagua gEcuador, guartinaja gNorthwestern Colombia, jochi pintado g


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Englishnerd

  • Englishintellectual, skillful person, generally introverted

  • Spanishnerd, ñoñocerebro


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.

  • Englishkinkajou

  • EnglishPotos flavus

  • Spanishchosna gPeru, cuchicuchi gVenezuela, cusumbí gPanama, cusumbo gEcuador, martilla gCosta Rica, martucha gMexico, mico de noche g


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.

  • Englishtrunk

  • Englishluggage storage compartment of a sedan/saloon style car

  • Spanishbaúl


87.


88.


89.


90.


91.


92.

  • Englishplay hooky

  • Englishto stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse

  • SpanishqualifieresBolivia, comer jobo qualifierNorthern Spain, specifically Cantabria, echarse la pera qualifierSpain's Balearic Islands, fumarse la clase qualifier


93.


94.


95.

  • Englishsoapberry

  • Englishwoody plant

  • Spanishgloss, chambimbe gColombia, choloque gPeru, chumico gCosta Rica, isotoubo gBolivia, jorupe gEcuador, marikuru g


96.





English translator: Spanish English Ecuador  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare