при́тча Russian -

1.

• Englishfairy tale

• Englishfolktale

• Afrikaanssprokie

• Albanianpërrallë

• Arabicقِصَّة خُرَافِيَّةأُسْطُورَة

• Armenianհեքիաթ

• Azerinağıl

• Bashkirәкиәт

• Belarusianка́зка

• Bengaliপরী কাহিনী

• Berber

• Tashelhitumiy

• Bulgarianпри́казка

• Burmeseဒဏ္ဍာရီ

• Catalanconte de fades

• Chinese

• Mandarin童話

• Czechpohádka

• Danisheventyr

• Dutchsprookje

• Esperantofabelo

• Estonianmuinasjutt

• Faroeseævintýr

• Finnishsatu, kansansatu

• Frenchconte de fées

• Georgianზღაპარი

• GermanMärchen

• Greekπαραμύθι

• Greenlandicoqaluttualiaq

• Hebre אַגָדָה

• Hindiपरी कथा

• Hungariantündérmese, mese

• Icelandicævintýri

• Indonesiandongeng

• Irishsíscéalamaidí

• Italianfavolafiaba

• Japanese童話jaja

• Kannadaneeded

• Kazakhертек

• Khmerទេពនិទាន

• Komi-Zyrianмойд

• Korean동화

• Kyrgyzжомок, жөө жомок

• Laoນິທານ

• Latinfabula

• Latvianpasaka

• Lithuanianpasaka

• Low GermanMäärken

• LuxembourgishMäerchen

• Macedonianба́јкапри́казна

• Malaydongeng

• Mongolianшидэт үлгэр

• Nepaliबालकथा

• Norwegianeventyr

• Ossetianаргъау

• Persianافسانه

• Polishbajka

• Portugueseconto de fadas

• Romanianbasm

• Romanschparaula

• Russianска́зка

• Rusynприповідка

• Serbo-Croatian

• Cyrillicбајка

• Romanbajka

• Slovakrozprávka

• Slovenepravljica

• Sorbian

• Upper Sorbianbajka

• Spanishcuento de hadas

• Swahilihadithi ya vichimbakazi

• Swedishsaga

• Tagalogkuwentong bibit, kakana

• Tajikафсона, қисса, матал

• Tatarәкият

• Thaiเทพนิยาย

• Turkishperi masalı, masal

• Turkmenerteki

• Ukrainianка́зка

• Urduپری کہانی

• Uzbekertak, choʻpchak

• Vietnamesechuyện cổ tích, truyện cổ tích, đồng thoại

• Volapükmär

• Welshchwedl

• Yiddishמייַסעלע

• Zazakiestanık

• Zuluneeded

2.

• Englishfable

• Englishfictitious narration to enforce some useful truth or precept

• Albanianfabul

• Arabicأُسْطُورَة

• Armenianառակ

• Azeriəfsanə, təmsil

• Bashkirмәҫәл

• Belarusianба́йка

• Bulgarianба́сня

• Chereponanansese

• Chinese

• Mandarin寓言

• Czechbajka

• Danishfabel

• Dutchfabel

• Esperantofabelo

• Estonianval

• Finnishsatu, taru

• Frenchconte

• Georgianიგავი

• GermanFabel

• Greekμύθος

• Ancientμῦθος

• Hebre סִפּוּר

• Hungarianmese

• Icelandicdæmisaga

• Idofablo

• Italianfiaba

• Japanese寓言

• Javanesedongèng

• Korean우화

• Kyrgyzтамсил

• Laoນິທານ

• Latinfabulatio

• Latvianfabula

• Lithuanianpasakėčia

• Macedonianба́сна

• Maoripakikīrehe qualifier

• Norwegian

• Bokmålfabel

• Nynorskfabel

• Persianافسانه

• Polishbajka

• Portuguesefábula

• Romanianpoveste

• Russianба́сняба́йка

• Serbo-Croatian

• Cyrillicбаснасказнабајка

• Romanbasnabȃjka

• Slovakbájka

• Slovenebasen

• Spanishfábula

• Swahilihadithi

• Swedishsaga, berättelse

• Tagalogpabula, sayguni

• Tajikмасалафсона

• Thaiตำนาน

• Turkishfabl, öykünce

• Akananansese

• Ukrainianба́йка

• Uzbekmasal

• Vietnamesengụ ngôn

• Zuluinganekwane

3.

• Englishbyword

• Englisha proverb

• Bulgarianпогово́рка

• Chinese

• Mandarin格言民諺

• Dutchspreekwoord

• Estonianvanasõna

• Frenchproverbe

• GermanSprichwort

• Icelandicmálsháttur, máltæki

• Italianproverbio

• Japaneseことわざ諺

• Korean속담

• Maoripepeha

• Portuguesedito

• Russianпогово́ркаприбау́тка

• Spanishrefrán, proverbio, estribillo

• Swedishordspråk, ordstäv

4.

• Englishparable

• Englishshort story illustrating a lesson

• Belarusianпрытча

• Catalanparàbola

• Chinese

• Mandarin譬語隐语

• Czechpodobenství

• Dutchparabel

• Esperantoparabolo

• Finnishparaabeli, vertauskertomus

• Frenchparabole

• Georgianიგავი, იგავ-არაკი

• GermanGleichnisGleichnisrede, Parabel

• Greekπαραβολή

• Italianparabola

• Japanese寓話譬え話比喩

• Latinparabola, parabole

• LuxembourgishGläichnes

• Macedonianпарабола

• Normanpathabole

• Norwegian

• Bokmållignelseparabel

• Nynorsklikning

• Old church slavonicпритъча

• Persianحکایت

• Polishprzypowieść

• Portugueseparábola

• Russianпри́тча

• Scottish gaeliccosamhlachd

• Serbo-Croatianprispodoba

• Cyrillicпара̀бола

• Romanparàbola

• Sloveneprilika

• Spanishparábola

• Swedishliknelse

• Tagalogsayaral

• Ukrainianпри́тча

• Welshcheckdameg

5.

• Englishtale

• Englishtype of story

• Albanianpërrallë

• Armenianհեքիաթ

• Catalanconte

• Chinese

• Mandarin故事神話

• Dutchvertelsel

• Esperantorakonto

• Finnishtarina, satu

• Frenchconte

• GermanMärchenSageErzählung

• Hebre מעשיה

• Icelandicsaga

• Idorakonto

• Irishscéal

• Italianraccontofiaba

• Japanese物語説話コント

• Kurdish

• Soraniچیرۆک

• Latgalianstuoškys

• Latinfabula, fabella

• Latvianstāsts

• Lombardcuntfàvola

• Norwegianhistorie

• Occitanconte

• Old Englishġiedd

• Polishopowieść

• Portuguesecontofábula

• Romanianpoveste

• Russianрасска́зска́зкасказа́ние

• Scottish gaelicsgeul

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпри̑чапри̏повије̄тка

• Romanprȋčaprȉpovijētka

• Sicilianpassata

• Slovakpríbehrozprávka

• Spanishcuento

• Swedishberättelsesaga

• Taosłácianą, pìwcìayána

• Vietnamesetruyện

• Welshchwedl

• Zuluinganekwane

English translator: Russian при́тча  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare