idiomatic Romanian - Finnish

1.


2.

  • Finnishei se mitään, ei sillä ole väliä

  • Romaniannu contează, nu-ți face griji


3.


4.


5.


6.

  • Finnishymmärtää

  • Romaniancheckînțelege, checkpricepe, checkcuprinde


7.

  • Finnishedelläsanottu, yllämainittu, ylläoleva


8.


9.


10.


11.


12.

  • Finnishinformoitu,


13.


14.


15.

  • Finnishliika, liioittelu


16.

  • Finnishvanuttaa, huovuttaa


17.


18.


19.


20.


21.


22.

  • Finnishmäärittelyjoukko, määrittelyalue

  • Romaniandomeniu


23.


24.

  • Finnishjohdattaa, opastaa


25.

  • Finnishkäsitellä, käyttää käsiä


26.


27.


28.


29.


30.

  • Finnishmäärittelyjoukko, määrittelyalue

  • Romaniandomeniu


31.

  • Finnishsiesta, iltapäivätorkut


32.

  • Finnishyritys, ponnistus, pyrkimys

  • Romaniantentativă


  • Finnishyritys, pyrkimys


33.


34.


35.


36.


37.

  • Finnishetu, hyöty

  • Romanianavantaj


38.


39.


40.


41.


42.


43.

  • Finnishharhautus, hämäys

  • Romanianneeded


44.


45.


46.


47.

  • Finnishelpyä, toipua


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.





English translator: Romanian Finnish idiomatic  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare