forma Romanian - Finnish

1.


2.


3.


4.


5.

  • Finnishlava, esiintymislava,

  • Romanianpodiumestradă


  • Finnishplatformi


  • Finnishalusta, sovellusalusta


  • Finnishohjelma, periaateohjelma


  • Finnishasemalaituri, laituri

  • Romanianperon


6.


7.


8.


9.


10.

  • Finnishmuoto, formaatti

  • Romanianformat


  • Finnishesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Finnishformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto

  • Romanianformat


  • Finnishmuotoilla


  • Finnishformatoida


  • Finnishalustaa, formatoida


11.

  • Finnishrunnella, turmella, rumentaa


  • Finnishturmella, tärvellä


  • Finnishvääntyä, rusentua


12.


13.


14.


15.

  • Finnishsienimäinen, sieni-


16.


17.


18.


19.

  • Finnishkaavamainen, formaali

  • Romanianformal


  • Finnishvirallinen, formaali

  • Romanianoficialformal


  • Finnishmuodollinen, formaali


  • Finnishjuhlallinen, formaali


20.


21.


22.

  • Finnishsienimäinen, sieni-


23.


24.


25.

  • Finnishkontraktio, supistumamuoto


26.


27.

  • Finnishnäin

  • Romanianașa, așa cu, în acest fel, astfel


  • Finnishtäten, siten, niin, näin

  • Romaniandeci, așadar


28.

  • Finnishviimeinen vaihtoehto, viimeinen keino


29.

  • Finnishpiirros, piirustus

  • Romaniandesen


30.


31.


32.


33.


34.

  • Finnishvartalo, muoto, figuuri

  • Romaniansiluetă


  • Finnishkuvio, muoto, hahmo

  • Romanianformă


35.

  • Finnishroolittaa, jakaa roolit, antaa rooli, valita näyttelijät


  • Finnishvalos, valu


36.

  • Finnishlaji, laatu, luokka, tyyppi

  • Romanianfel, gen


37.


38.


39.


40.


41.


42.

  • Finnishpuukoin ja puntarein, keinolla millä hyvänsä


43.

  • Finnishmuotti, valumuotti


  • Finnishmuoto, olemus, piirteet


  • Finnishmuotoilla


44.

  • Finnishmuoto, formaatti

  • Romanianformat


  • Finnishesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Finnishformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto

  • Romanianformat


  • Finnishmuotoilla


  • Finnishformatoida


  • Finnishalustaa, formatoida


45.


46.

  • Finnishmuoto, formaatti

  • Romanianformat


  • Finnishesitysmuoto, muoto, formaatti,


  • Finnishformaatti, tallennusmuoto, tiedostomuoto

  • Romanianformat


  • Finnishmuotoilla


  • Finnishformatoida


  • Finnishalustaa, formatoida


47.


48.

  • Finnishjotenkin, jotenkuten, (if emphasized "by some means") jokin

  • Romaniancumva


49.


50.


51.


52.

  • Finnishei millään tavalla, ei mitenkään





English translator: Romanian Finnish forma  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare