<>

rude Portuguese - German

1.


2.


3.

  • Germanungehobelt, unfreundlich, mürrisch, griesgrämig

  • Portugueserústico, grosseiro


4.

  • Germanfrech

  • Portuguesegrosseiro, rude, mal-educado


5.

  • Germanbrüskierend, brüsk

  • Portuguesebrusco


6.


7.

  • Germansterben, umkommen, versterben

  • Portuguesemorrer, falecer


8.

  • Germansterben, umkommen, versterben

  • Portuguesemorrer, falecer


9.


10.

  • Germaneinsiblig, wortkarg, kurz angebunden

  • Portuguesebrusco, rude


11.

  • Germansterben, umkommen, versterben

  • Portuguesemorrer, falecer


12.

  • Germangrob, düster, rau, bedrohlich, drohend, traurig,


13.


14.

  • Germanfreundlich, liebenswürdig

  • Portuguesegentil


15.

  • Germangrob

  • Portuguesegrosseiro


  • Germangrob, derb, primitiv

  • Portugueserude, grosseiro


16.

  • Portuguesecalar


  • Germanden Mund halten

  • Portuguesecalar-se, calar a boca


  • Germanhalt den Mund, halt dein Maul, halt die Fresse, halt die Klappe qualifier

  • Portuguesecala a boca, cale-se, cale a boca, cala-te


17.


18.

  • Germangrob, unhöflich, frech, unverschämt, garstig

  • Portugueserude


19.

  • Germanrau, harsch

  • Portugueseáspero


  • Germanunwirsch, harsch, schar, hart, streng, schrill,

  • Portugueseduro, severo, grosso, grosseiro, cruel


20.

  • Germangrob, gemein


21.

  • Germangrob, unanständig


22.


23.


24.


25.


26.

  • Germanrau, grob

  • Portugueseáspero


  • Portuguesegrosseiro, tosco


27.

  • Germananmaßend, überheblich, frech, dreist, ungebührlich, unverschämt,

  • Portugueseinsolente


28.


29.

  • GermanRaute, Weinraute, Gertrudenkraut, Gnadenkraut, Kreuzraute, Totenkraut,

  • Portuguesearruda


30.

  • Germanbrüsk, knapp, kurzangebunden, barsch, schrof


31.

  • Germananmaßend, überheblich, vermessen, dreist, unbescheiden, arrogant,


32.

  • GermanEntschuldigung?, wie bitte? qualifier

  • Portuguesecomo?, o que?, oi? qualifier


33.

  • Germangrob, unanständig


34.


35.





English translator: Portuguese German rude  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare