tempo Portuguese - Czech
1.
-
Czechčasový
-
Portuguesetemporal
-
Portuguesetemporário
-
Czechsvětský
-
Portuguesetemporal
-
Portuguesetemporário
-
Czechspánkový
-
Portuguesetemporal
-
Portuguesetemporal
2.
3.
-
Portugueseo tempo voa
4.
-
Czechcestování časem
-
Portugueseviagem no tempo
5.
-
Czechzároveň
-
Portugueseao mesmo tempo
6.
7.
8.
-
Portugueseandante
9.
10.
-
Czechlelkovat, vegetovat, nedělat nic, potloukat se, flákat se
11.
-
Portuguesepasso
12.
-
Portugueseo tempo inteiro
13.
-
Czechtehdy
-
Portugueseentão, naquele tempo, naquela época
-
Portugueseao mesmo tempo, simultaneamente,
14.
-
Czechmezití
-
Portugueseao mesmo tempo
-
Portugueseenquanto isso
15.
-
Czechčas od času, občas
-
Portuguesede vez em quando
16.
-
Portuguese(do recurso) consumir, dilapidar ou exaurir completamente, (do tempo ou espaço) tomar ou ocupar completamente
17.
18.
-
Czechčas od času, občas
-
Portuguesede vez em quando
19.
20.
21.
-
Portuguesepassar o tempo
22.
-
Portugueseprazo
23.
-
Portugueseadágio
24.
-
Portuguesefaça chuva ou faça sol
25.
26.
-
Portugueseao tempo que, ao mesmo tempo que
27.
-
Czechdlouho
-
Portuguesehow long: quanto tempo
-
Czechdlouho
-
Portuguesepor muito/bastante tempo, to take long: demorar
28.
-
Portuguesetempo de transmissão
29.
30.
-
Czechlelkovat, vegetovat, nedělat nic, potloukat se, flákat se
31.
-
Czechpřítomnost
-
Portuguesepresente
32.
-
Czechdlouho
-
Portuguesehow long: quanto tempo
-
Czechdlouho
-
Portuguesepor muito/bastante tempo, to take long: demorar
33.
34.
-
Czechmrhat
-
Czechzahálet
-
Portugueseperder tempo
35.
-
Czechnajednou
-
Portugueseao mesmo tempo
36.
-
Portugueseo tempo inteiro, o tempo todo
-
Portugueseo tempo inteiro, o tempo todo
37.
-
Portuguesesoco
38.
-
Portuguesejá era hora, já era tempo
39.
-
Portugueseperíodo de semidesintegração
40.
-
Czechčas jsou peníze
-
Portuguesetempo é dinheiro
41.
-
Czechčasoprostor
-
Portugueseespaço-tempo
42.
-
Portugueseallegro
-
Portugueseallegro, alegro
-
Portugueseallegro, alegro
43.
-
Portugueseprorrogação
44.
-
Portuguesede tempo integral
45.
-
Czechpřítomnost
-
Portuguesepresente
46.
-
Czechpřítomnost
-
Portuguesepresente
47.
-
Portugueseem tempo real
48.
-
Portuguesetempo de resposta
-
Portuguesetempo de resposta
-
Portuguesetempo de resposta
49.
-
Portuguesetempo de paz
50.
-
Portuguesemeio-tempo
51.
52.
-
Portuguesetempo
53.
-
Portugueseprevisão do tempo
54.
-
Portuguesepor um tempo
55.
-
Czechzároveň
-
Portugueseao mesmo tempo
56.
-
Czechčasová osa
-
Portugueselinha do tempo
57.
-
Portugueseprazo
58.
-
Portuguesequanto tempo qualifier
59.
-
Czechstroj času
-
Portuguesemáquina do tempo
60.
-
Portuguesematar o tempo
English translator: Portuguese Czech tempo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare