<>

if an idiom Polish - Hungarian

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Hungarianvégrehajt, megvalósít

  • Polishcheckzrealizować, checkwprowadzić w życie


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Hungarianhalandzsa, blabla


19.


20.


21.

  • Polishpierdolić, pieprzyć


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Polishsam

  • Hungarianönmaga, saját maga


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.

  • Hungariannarancssárga, narancs szín, narancs

  • Polishpomarańczowy, pomarańcz


  • Hungariannarancssárga, narancsszínű

  • Polishpomarańczowy


42.


43.


44.


45.

  • Hungariancitromfű, orvosi citromfű, citromszagú melissza, méhfű, mézfű, igaz nádrafű,

  • Polishmelisa


46.


47.


48.


49.


50.


51.

  • Hungariannarancssárga, narancs szín, narancs

  • Polishpomarańczowy, pomarańcz


  • Hungariannarancssárga, narancsszínű

  • Polishpomarańczowy


52.

  • Polishsrać, załatwiać się, defekować, oddawać kał, oddawać stolec, robić kupę,


53.

  • Hungariannem szeret, idegenkedik


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.

  • Hungarianígér, megígér

  • Polishobiecać


83.

  • Hungarianhallgatózik, kihallgat

  • Polishpodsłuchać, podsłuchiwać, przypadkowo usłyszeć


84.


85.


86.


87.


88.

  • Polishmęska dziwka, żigolo


89.


90.


91.


92.


93.

  • Hungarianjelenlegi, aktuális

  • Polishbieżący, aktualny


94.


95.

  • Hungariananorexia, étvágytalanság

  • Polishanoreksja, jadłowstręt


96.


97.


98.


99.


100.


101.

  • Hungariancheckátír, checkátfogalmaz


102.


103.


104.

  • Hungarianapácafőnöknő, apátnő


105.

  • Hungariancsak, csupán

  • Polishtylko


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.

  • Hungarianmásodperc, pillanat


116.


117.


118.


119.

  • Hungariankiöltözik

  • Polishprzebierać się, przebrać się


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.

  • Polishgrzmieć, zagrzmieć


128.


129.

  • Hungariannarancssárga, narancs szín, narancs

  • Polishpomarańczowy, pomarańcz


  • Hungariannarancssárga, narancsszínű

  • Polishpomarańczowy


130.

  • Hungarianstoppol, stoppal megy, autóstoppal megy

  • Polishjechać autostope, podróżować autostope


131.


132.


133.


134.


135.

  • Polishchecknie zgadzać się , checkbuntować się


136.

  • Hungarianköt

  • Polishrobić na drutach, dziać


137.

  • Hungariankárpótol, kártalanít


138.


139.


140.

  • Polishdokonywać, dokonać


141.


142.


143.


144.

  • Hungarianlagymatag

  • Polishchłodny, sceptyczny, zdystansowany


145.

  • Hungarianmazsola, aszalt szőlő qualifier

  • Polishrodzynka


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.

  • Polishp.o., pełniący obowiązki


159.


160.


161.


162.

  • Polishmóc, mieć możliwość, potrafić


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.

  • Hungarianövé, azé

  • Polishjego, jej, swój, ów


171.


172.


173.


174.

  • Hungarianjelenlegi, aktuális

  • Polishbieżący, aktualny


175.


176.

  • Polishprekursor, pomysłodawca


177.


178.


179.

  • Hungarianördögi, sátáni

  • Polishdiabelski


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.

  • Hungarianindul, elindul, elutazik

  • Polishodchodzić


201.


202.

  • Hungarianelkülönít, karanténba helyez, karanténba zár


203.


204.


205.


206.

  • Hungarianvezércsillag, vezérelv


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.

  • Hungariananorexia, étvágytalanság

  • Polishanoreksja, jadłowstręt


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.





English translator: Polish Hungarian if an idiom  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare