needed Persian - Greek
1.
-
Persianکارتن
2.
-
Greekτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Persianاو
-
Greekτο
-
Persianاو را
-
GreekAncient: qual
3.
4.
-
Persianتنهابیکس
5.
-
Greekαντάρτης
-
Greekεπαναστατήσει
6.
-
Greekτροχιά
7.
8.
-
Persiancheckکلزا
9.
-
Greekδεν πειράζει
10.
-
Greekαφήνω
11.
12.
13.
14.
15.
-
Persianپیشمرگپیشمرگه
16.
17.
-
Greekδίχτυβρόγχος
-
Persianتور
-
Greekqualifierelel
-
Persianتور
18.
19.
20.
-
Persianبلودى مارى
21.
22.
-
Persianبِهتَرین
23.
24.
25.
-
Greekπανωφόριπαλτό
-
Persianپالتوکت
26.
-
Greekάθυμος
27.
28.
-
Greekαντιύλη
29.
-
Persianرشتنتنیدن
30.
-
Greekφέρομαι, συμπεριφέρομαι, μεταχειρίζομαι, αντιμετωπίζω, χειρίζομαι
31.
-
Greekμητρική εταιρεία
32.
-
Persianneeded
33.
34.
35.
-
Greekγιώτα
36.
37.
-
Persianکهتر
38.
-
Greekυπερασπίζομαι, αμύνομαι, υπεραμύνομαι
-
Persianدفاع کردن
39.
-
Greekυποδήλωσησυνεκδοχή
40.
-
Greekστιγμιαίος καφές
41.
42.
43.
-
Greekζουρνάς
-
Persianسرناسورنای
44.
45.
-
Greekκουμπότρυπα
-
Persianجا دکمهانگیله
46.
-
Greekεθνικός
-
Persianملیناسیونال
47.
-
Persianکنیز
48.
-
Persianneeded
49.
50.
-
Persianچندتایی
51.
-
Greekμεταφραστής
-
Persianترگمان
52.
53.
-
Greekσορτςπαντελονάκι
-
Persianشلوارک
54.
55.
56.
-
Greekχαρτί κουζίνας
57.
-
Persianneeded
58.
-
Greekαναλφάβητος
59.
60.
61.
-
Greekμαζί
62.
-
Greekσύνταγμα
-
Persianقانون اساسی
-
Greekσύνταγμα
63.
-
Persianپیوستن
64.
65.
-
Persianneeded
66.
-
Greekμέγεθος
67.
68.
-
Greekγλυκά
69.
-
Greekσημαία
-
Persianپرچمبیرقعلم
70.
-
Persianمربع
71.
-
Greekακέραιοςαναπόσπαστος
-
Persianneeded
72.
-
Greekκαταπίνω
-
Persianبلعیدناوباردن
73.
-
Greekεξωτερικός χώρος
74.
75.
-
Greekράχη
76.
77.
-
Greekκέντρο κλήσεων
78.
-
Greekσυνεδρίαση
-
Persianنشست
-
Greekσύνοδος
-
Persianنشست
79.
80.
-
Greekαπόδημος
81.
-
Greekβλέννα
-
Persianمخاطلیزابه
82.
-
Persianneeded
83.
84.
-
Greekαναγκάζω
85.
-
Greekμελετηρός
86.
-
Greekσχοινόπρασο
-
Greekσχοινόπρασο
87.
88.
-
Greekδιαιτητής
89.
-
Persianneeded
90.
-
Persianتختهاسکیت
91.
-
Persianneeded
92.
-
Greekκαταρράκτης
-
Persianآبشار
93.
94.
95.
-
Greekρεζιλεύομαι
96.
-
Greekθεραπεύω
97.
-
Greekοφθαλμομετρής
98.
99.
-
Greekμπάμια
100.
101.
-
Greekανάδραση
102.
-
Greekγουργουρίζω
-
Greekγουργούρισμα
103.
-
Greekκουκί
104.
-
Greekποτήρι νέρο
-
Persianezafehfa
105.
-
Greekκύκνειο άσμα
106.
-
Persianخلاندن
107.
108.
109.
-
Persianneeded
110.
-
Greekεξωχώριος
111.
-
Greekπεντάνιο
112.
-
Greekτα υπέρ και τα κατά
-
Persianneeded
113.
-
Greekλιβάνι
114.
-
Greekκαλό ταξίδι
-
Persianسفر بهخير
115.
-
Greekχαρτοπόλεμοςκομφετί
-
Persianneeded
116.
-
Greekανταλλάσσω
117.
-
Persiancheckکتابخانه
118.
-
Greekστρείδι
-
Persianگوشماهیاویستر
119.
120.
-
Greekβαφή
-
Persianرنگدانهپیگمانپیگمنت
121.
-
Greekκαταλαβαίνω, κατανοώ
-
Persianفهمیدن
122.
123.
124.
-
Greekψηφοφορία
125.
126.
-
Persianبلوا
127.
-
Greekυπερχρεώνω
128.
-
Persianمنسوخ کردن
129.
-
Greekυπεροπτικός
-
Persianخودبینبرمنش
130.
131.
-
Persianپروفسیونل
132.
-
Greekσαντιγύ
133.
134.
135.
-
Persianپاساژ
136.
137.
138.
-
Greekεργαστήριο
-
Persianکارگاه
139.
140.
141.
142.
143.
-
Greekλιπαίνω
144.
-
Greekαρνούμαι, διαψεύδω
145.
-
Greekπεριτρώγω, ροκανίζω, τσιμπολογώ
146.
147.
-
Greekτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Persianاو
-
Greekτο
-
Persianاو را
-
GreekAncient: qual
148.
-
Greekπίτσα
149.
-
Greekακουστικά
150.
-
Greekαριθμός
-
Persianشمارهرقمعدد
151.
-
Greekανδρείος, τολμηρός, θαρραλέος
-
Persianدلیر
152.
-
Greekμάσκαρα
153.
-
Greekβεντέτα
-
Persianدشمنی خونیکینخواهی
154.
-
Greekταμειακή ροή
155.
-
Greekεύρος ζώνης
-
Greekεύρος ζώνης
156.
-
Greekσπασμένος
-
Greekχαλασμένος
-
Persianخراب
157.
158.
-
Greekπροπαγάνδα
-
Persianپروپاگاند
159.
-
Greekάλλο ένα
160.
-
Persianلذت بردن
161.
-
Greekτηγανιτές πατάτες
-
Persianسیبزمینی سرخکرده
162.
-
Greekοθόνη
163.
-
Greekσαχλός, χαζός, ανόητος
-
Greekσαχλός
164.
-
Greekβασανιστήρια
-
Persianشکنجهعذاب
165.
-
Greekεις υγείαν, στην υγειά
-
Persianبه سلامتی
166.
-
Greekπέταλο
-
Persianنعل اسبنعل
167.
-
Greekνιαούρισμα
-
Greekνιαουρίζω
168.
-
Greekμόνο, απλώς
169.
170.
171.
-
Greekκωλομέρι
172.
-
Greekεπιχείρηση
-
Persianبنگاه تجاریتجارتخانه
173.
-
Greekαδράνεια
174.
-
Persianneeded
175.
-
Greekχωριουδάκι
-
Persianدهکده
176.
177.
-
Greekκοινή διάλεκτος, κοινή γλώσσα
-
Persianزبان میانجی
178.
-
Persianتوسعه دادن
179.
-
Greekμαγειρική
180.
-
Greekπαραιτούμαι
181.
182.
183.
-
Greekανθρώπινος
-
Greekανθρώπινος
-
Persiancheckانسانی
184.
185.
-
Greekάσκηση
-
Persianتمرینمشقاگزرسیز
-
Greekγυμναστική
-
Persianورزش
186.
187.
-
Greekκαμινέτο
188.
189.
190.
-
Greekαπάτη
191.
-
Greekμακέτα
192.
193.
194.
-
Persianشکم
195.
196.
-
Greekάγχοςανησυχία
-
Persianنگرانی
197.
198.
-
Greekξινόγαλο
199.
200.
201.
202.
-
Persianپایداشتن
203.
-
Greekκοιμισμένος
-
Persianخوابیده
204.
-
Persianneeded
205.
-
Greekχώρα
-
Persianکشور
-
Greekχώρα
-
Persianکشورمیهنسرزمین
206.
207.
208.
209.
-
Persianفندو
210.
-
Persianneeded
211.
212.
213.
214.
-
Persianبرعکسبالعکس
215.
216.
-
Greekπολύ, πόσο, τι
-
Persianچهچقدر
217.
-
Greekανοιχτήρι
-
Persianبطریبازکن
218.
-
Greekπροσωδία
219.
220.
-
Greekκοκότα
221.
-
Greekσπονδυλική στήλη
-
Persianستون مهرهها
222.
-
Persianدکور
223.
224.
-
Persianدیدمنظرهویو
225.
226.
-
Greekπραγματικότητα
-
Greekπραγματικότητα
-
Greekπραγματικότητα
227.
-
Greekσυνοδεύω
228.
-
Greekυγρασία
229.
230.
-
Greekτιμολόγιο
231.
232.
-
Greekπυροτεχνήματα
233.
234.
235.
-
Persianیتی
236.
237.
-
Persianمهتر
238.
-
Persianمنفعل
239.
-
Greekλογιστής
240.
-
Persianسپردن
241.
-
Greekβραχυκύκλωμα
242.
243.
244.
-
Greekτηγάνι
-
Persianماهی تابه
245.
246.
247.
-
Greekγομολάστιχα
-
Persianپاککنپاک کن
248.
-
Greekφλεγμονή
249.
-
Greekζιζάνιο
-
Persianعلف هرزهرز واش
250.
-
Persianجاسوسی صنعتی
251.
-
Greekσαλάμι
252.
-
Greekρίζα
253.
254.
-
Greekκοντός
255.
256.
-
Greekάποψηθέση
-
Persianنقطهنظر
-
Greekάποψηστάση
257.
-
Persianاجرا کردن
258.
259.
-
Greekαστραφτερός, σπινθηροβόλος, λάμπων
-
Greekαφρώδης, αεριούχος
260.
-
Greekαπών
261.
262.
-
Greekκλειδωτήρι
263.
-
Persianدرنده
264.
265.
-
Greekξόρκι
-
Greekγράφω ορθογραφημένα
-
Greekγράφω ορθογραφημένα
-
Persianneeded
266.
-
Persianسیمسیار
267.
-
Persianآوانگارد
268.
269.
-
Greekαυτοαπασχολούμενος
270.
271.
-
Greekελευθερία
-
Persianآزادی
-
Greekελευθερία
-
Persiancheckآزادی
272.
-
Persianتا
273.
274.
275.
-
Greekδιαμέρισμα
-
Persianآپارتمان
276.
-
Persianneeded
277.
-
Greekαναγκάζω, υποχρεώνω
278.
279.
-
Persianکهتر
280.
281.
-
Greekπουκάμισο
-
Persianپیراهنکرته
282.
-
Greekπινακοθήκη
283.
-
Greekακολουθίααλληλουχία
284.
-
Greekψιψίνα
285.
-
Persianافساردوالپالهنگ
286.
-
Greekσυμβολαιογράφος
287.
288.
-
Greekοροσειρά
-
Greekσειρά
-
Greekσκοπευτήριο
-
Greekαπόσταση
-
Greekβοσκότοπος
-
Greekπεδίο τιμών
-
Greekκλίμακα
-
Greekβιότοπος
289.
-
Greekνιπτήρας
-
Persianلگنتشتلانجین
290.
-
Greekνότιος
291.
-
Greekόργανο
-
Persianاندام
-
Greekεκκλησιαστικό όργανο
-
Persianارگارغنون
292.
-
Greekneeded
293.
-
Greekγαίεςκτήματα
294.
295.
-
Greekσύμβαση εργασίας
-
Persianneeded
296.
-
Greekκαθώς, ενώ, ενόσω
297.
-
Persianقوی سیاه
298.
-
Greekπροσκυνητής
-
Persianزائرحاجی
299.
-
Greekβοηθός
300.
301.
-
Greekδυσεύρετος
-
Persianneeded
302.
-
Persianاسكيت كردن -اسكيت
303.
-
Greekαρκετός
-
Greekαρκετά, επαρκώς
-
Persianکافی
-
Greekφτάνει!, αρκετά!
-
Persianبس است!بسه!
304.
-
Greekεξωγαμιαίος
305.
-
Greekτραπεζική πίστωση
306.
-
Persianneeded
307.
-
Greekλογιστής
308.
-
Greekσυμπεριφορά
-
Greekσυμπεριφορά
309.
-
Persianسر هم کردن
310.
-
Greekαντιπαραθέτω, συζητώ, συνεξετάζω
311.
-
Greekσελιδοδείκτης
312.
-
Greekαμπέρ
313.
-
Greekβαρετός, πληκτικός, ανιαρός
-
Persianکسل کننده
314.
-
Greekδολιοφθορά
315.
316.
-
Greekαμυγδαλή
317.
-
Persianمغز استخوان
318.
319.
320.
-
Greekαπορροφώ
321.
-
Greekά, ώς qualifier
-
Persianـانه
322.
-
Greekμυωπία
-
Persianنزدیک بینی
-
Persianneeded
323.
324.
325.
326.
327.
-
Greekπερπατώ, βαδίζω
-
Persianگام زدن
328.
-
Greekαισθητήριο όργανο
329.
-
Greekανεξαρτησία
-
Persianاستقلالآزادی
330.
-
Persianساس
-
Greekqualifierel
-
Persianباگ
-
Greekκοριός
331.
-
Persianخوشچهره
332.
-
Greekεισάγω
333.
334.
-
Greekεπικίνδυνος
-
Persianپرخطر, خطرناک
335.
336.
337.
-
Greekατακτώ
338.
339.
-
Greekαναταραχήσάλος
-
Persianهرج و مرجآشوب
340.
-
Greekδημόσιο πρόσωπο
-
Persianneeded
341.
-
Greekπρος, σε
-
Persianبهfa
342.
343.
-
Greekπαγόδα
-
Persianپاگودابتکده
344.
-
Persianپسلرزه
345.
-
Greekεκλιπών
346.
-
Greekδιεπιστημονικός
347.
-
Greekγυμνάσιο
348.
349.
350.
-
Greekχιονοθύελλα
-
Persianکولاکبوران
351.
352.
-
Greekδοθιήναςel
-
Greekβράζω
353.
-
Greekψήνω
354.
355.
356.
-
Persianاعتبارپرستیژ
357.
-
Greekμέδουσατσούχτρα
-
Persianعروس دریایی
358.
-
Greekαμμουδιάακρογυαλιά
-
Persianساحلپلاژ
359.
-
Greekχτυπητά αβγά
-
Persianخاگینه
360.
-
Greekαβατάρα
361.
-
Greekευφημισμός
362.
-
Greekαποβουτυρωμένο γάλα
363.
-
Greekξάδερφος
-
Persianپسرعمودخترعموپسرعمه
364.
-
Persianارآر
365.
366.
-
Persianپهپاد
367.
-
Persianمهاراجه
368.
-
Persianneeded
369.
-
Greekεπιστολή
370.
371.
372.
373.
-
Greekέκπτωση
374.
-
Greekσπληνσπλήνα
-
Persianطحالاسپرزسپرز
375.
-
Greekκαταυλισμός
-
Persianاردوگاهکمپ
-
Greekκατασκηνώνω
376.
-
Greekστιλέτοξιφίδιο
-
Persianخنجردشنه
377.
-
Greekημερολόγιο
378.
379.
-
Greekυλισμικό
380.
-
Greekχερσόνησος
-
Persianشبهجزیره
381.
-
Greekζητιάνος, ζητιάνα
382.
383.
384.
-
Greekγυρίζω
385.
386.
387.
-
Greekαλκοολικόςαλκοολική
-
Greekαλκοολικός
388.
-
Greekαποκρύπτω
-
Persianپنهان کردن
389.
-
Persianسوبا
390.
-
Greekπερισυλλογή
391.
392.
393.
-
Greekφρέσκο κρεμμυδάκι
-
Persianپیازچه
394.
395.
-
Greekσπουδαστής
-
Persianدانشجو
396.
-
Greekιστόγραμμα
397.
-
Greekπεριπολικό
398.
-
Greekπονοκέφαλος
-
Persianسردرد
399.
400.
401.
-
Greekαντιστέκομαι, ανθίσταμαι
-
Persianneeded
402.
-
Greekδανείζω
403.
-
Greekουσιαστικό
-
Persianاسم
404.
405.
-
Persianکلا
406.
-
Greekκουδουνίστρα
407.
-
Greekμεγαλοφυία
-
Persianنابفه
408.
-
Greekτσιμούχα
409.
-
Persianneeded
410.
411.
412.
-
Greekφαντάζομαι
413.
-
Persianسر کار
414.
-
Greekδικανικός, εγκληματολογικός
-
Greekδικανικός, εγκληματολογικός
-
Greekρητορικός
415.
-
Greekπρόσφατοςφρέσκος
-
Persianتازه
416.
-
Persianگشنیز
417.
418.
-
Persianغلط املایی
419.
-
Greekτυφλή πίστη
420.
-
Persianمقایسه کردن
421.
422.
423.
424.
-
Greekχαρακτηριστική ομάδα
425.
-
Greekαπόσχιση
426.
427.
-
Greekτιμολόγιο
428.
-
Greekπλήξη
429.
-
Greekυαλογραφία
English translator: Persian Greek needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare