گفتن Persian -
1.
Englishutter
-
Catalandir, pronunciar
-
Mandarin說出
-
Czechvyřknout, pronést
-
Danishytre, udtrykke
-
Dutchzeggen, uiten, uitbrengen
-
Finnishsanoa, virkkaa, inahtaa
-
Frenchprononcer, proférer
-
Germanausstoßen, äußern
-
Greekαρθρώνω, λέω
-
Hungariankiejt, megszólal, kimond
-
Italianpronunciare, proferire, dire
-
Latinproloquor, loquor, effor, memoro
-
Maorihamumu
-
Bokmålytre
-
Nynorskytre
-
Persianگفتن
-
Portuguesedizer, falar, pronunciar
-
Zuluphimisa
2.
Englishtalk
-
Arabicتَكَلَّمَ, تَحَدَّثَ
-
Hijazi Arabicاتْكَلَّم
-
Catalanparlar, conversar
-
Mandarin說話说
-
Danishtale, snakke, fortælle
-
Dutchpraten, spreken, overleggen
-
Frenchparler, bavarder, entretenir
-
Friulianfevelâ
-
Germanreden, sprechen
-
Greekμιλώ, συνομιλώ
-
Hindiबात करनाबोलना
-
Hungarianbeszél, beszélget
-
Icelandictala, mæla, ávarpa
-
Idoparolar
-
Indonesianbicara, ngomong, bincang
-
Interlinguaparlar, conversar
-
Isanneeded
-
Istriotfavalà
-
Khmerនិយាយ
-
Soraniقسه ئهکات, ئهدوێنێت
-
Laoneeded
-
Latinfabulor, for, sermocinor
-
Maorikōrero, kōwetewete, motatau qualifier
-
Middle Englishtalken, talkien
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianrongoza
-
Northern Thaiᩋᩪ᩶
-
Norwegiansnakke, preke
-
Old Englishtealcian
-
Persianسخن گفتن
-
Portuguesefalar, conversar
-
Quechuarimay, rimachiy, yawnay
-
Cyrillicгово̀рити
-
Romangovòriti
-
Shanneeded
-
Lower Sorbianpowědaś
-
Spanishhablar, conversar
-
Swedishprata, tala, snacka qualifier
-
TamilSol, Paesu
-
Teluguమాట్లాడు
-
Thaiพูด (pôot), คุย (kui), สนทนา (sŏn-tá-naa), กล่าว (glàao)
-
Vietnamesenói, nói chuyện, nói được, trò chuyện
-
Zhuangneeded
3.
Englishmurmur
-
Englishto speak or make low, indistinguishable noise, to mumble
-
Arabicغَمْغَمَ, تَغَمْغَمَ, تَمْتَمَ, دَمْدَمَ
-
Mandarin咕噥
-
Finnishmumista, mutista
-
Normanprôner, murmuther
-
Maoriwhakatanguru, whakahāhā, whakahāhā qualifierkikihi qualifier
-
Persianزیر لب گفتنزمزمه کردن
4.
Englishexaggerate
-
Englishto overstate, to describe more than is fact
-
Albanianzmadhoj, teproj
-
Mandarin誇大夸张
-
Frenchexagérer, outrer
-
Georgianგადაჭარბება, გაზვიადება
-
Greekυπερβάλλω, παραφουσκώνω, μεγαλοποιώ, παρακάνω
-
Hungariantúloz, eltúloz
-
Icelandicýkja, yfirdrífa
-
Lun Bawangmefoot
-
Persianگزاف گفتن
-
Polishwyolbrzymiać, przesadzać
-
Turkishabartmak, mübalağa etmek
-
Volapüktuükön
5.
Englishsay
-
Arabicقَالَ, imperfect: يَقُولُ
-
Egyptian Arabicقال
-
Hijazi Arabicقَال
-
Iraqi Arabicقال
-
Moroccan Arabicڭال
-
North Levantine Arabicحكى
-
South Levantine Arabicحكى
-
Aragonesedecir
-
Syriacܐܡܪ
-
Aromanianspun, dzãc
-
Asturiandicir
-
Bengaliবলা
-
Tashelhitini
-
Brahuipar
-
Bretonlavaret
-
Mandarin說告訴
-
Min Dong講
-
Cornishleverel, lawl
-
Dalmatiandecro
-
Dutchzeggen, luiden, opzeggen
-
Dd
-
Evenkiгу-
-
Extremaduranizil
-
Finnishsanoa, kertoa
-
Friuliandî
-
Galluresedí
-
Georgianთქმა, ლაპარაკი
-
Alemannic Germansäge
-
Hindiकहना
-
Indonesianberkata, bicara
-
Interlinguadicer
-
Old Irishas·beir
-
Isanneeded
-
Italiandire, aio
-
Kazakhайту, деу
-
Khmerថានិយាយថា
-
Khünneeded
-
Kyrgyzайтуу
-
Ladindì, dir, disc
-
Laoເວົ້າ
-
Latindico, loquor, proloquor, for, aio
-
Lojbanbacru
-
Lüᦞᦱᧈ
-
Malaykata, cakap
-
Malayalamപറയുന്നു
-
Mongolianхэлэх
-
Normandithe
-
Northern Thaineeded
-
Norwegian Bokmålsi
-
Norwegian Nynorskseia, seie
-
Novialdikte
-
Occitandire
-
Old Englishsecgan
-
Old Provençaldizer
-
Old Saxonseggian
-
Ottoman Turkishسویلهمك
-
Pashtoويل
-
Persianگفتن
-
Portuguesedizer, falar
-
Quechuañiy, nii
-
Rapa Nuiki
-
Romanianzice, spune
-
Romanschdir, deir, gir
-
Sanskritवदति
-
Sardiniannàrrere, narri, faedhare
-
Campidanesefueddai, narai
-
Logudoresefaeddare
-
Sassaresefabiddà
-
Scottish gaelicabair, can
-
Cyrillicрећиговоритиказати
-
Romanrȅćikázati
-
Shanneeded
-
Siciliandiri, dìciri
-
Sinhaleseකියනවා
-
Lower Sorbiangroniś
-
Sundanesecarios
-
Tagalogsabihin, magsabi
-
Tai Damneeded
-
Tajikгуфтан
-
Thaiกล่าว, พูด
-
Turkishsöylemek, demek
-
Turkmendiýmek
-
Uyghurدېمەك
-
Uzbekdemoq, gapirmoq
-
Vietnamesenói
-
Walloondire
-
Yiddishזאָגן
-
Zhuanggangj
6.
Englishbabble
-
Asturianbilordiu
-
Mandarin廢話闲话
-
Finnishpulina, lörpöttely, höpötys
-
Persianدراییدن
-
Swedishbabbel, pladder
7.
Englishcongratulate
-
Englishto express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for
-
Arabicهَنَّأَ, يُهَنِّئُ qualifier
-
Mandarin祝賀
-
Dutchfeliciteren, gelukwensen
-
Finnishonnitella, toivottaa onnea
-
Germangratulieren, beglückwünschen
-
Hindiबधाई देना
-
Idogratular
-
Khmerសរសើរសូមជូនពរ
-
Lithuaniansveikinti, pasveikinti
-
Malaytahniah
-
Bokmålgratulere
-
Persianتبریک گفتن
-
Romanianferici, ura, felicita
-
Cyrillicчеститати
-
Romančestitati
-
Swedishgratulera, lyckönska, gratta
-
Tagalogbalangawan, magbalangaw
-
Teluguఅబినందించు
-
Turkishtebrik etmek, kutlamak
-
Turkmengutlamak
-
Uzbektabriklamoq
-
Vietnamesechúc mừng
8.
Englishextemporize
-
Englishto act, particularly to perform or speak, without prior planning or thought
-
Persianسرهمبندی کردنبالبداهه گفتن
English translator: Persian گفتن Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare