demorar Occitan - English

1.

• Englishlinger

• Englishto stay or remain in a place or situation

• Catalanromandre

• Chinese

• Dutchtreuzelen, talmen

• Finnishviipyä, viipyillä, viivytellä

• Frenchs'attarder, stagner

• Germanherumlungern, verzögern, Zeit brauchen, verweilen, bleiben, sich herumdrücken,

• Italianindugiare, sostare, trattenersi, attardarsi, protrarsi

• Latinsedeo

• Maoriwhakahakune

• Portugueseficar, qualifierpt

• Romaniansta, rămâne, lenevi

• Russianзаде́рживаться

• Spanishpermanecer, demorar

• Swedishdröja kvar, söla, bestå, leva kvar, fortleva, släntra

• Turkishdurmak, oyalanmak

2.

• Englishdelay

• Englishput off until a later time

• Arabicسَوَّفَ

• Armenianneeded

• Aromanianamãn, ntãrdedz

• Bulgarianотлагам, забавям

• Catalanendarrerir, demorar

• Chinese

• Dutchuitstellen

• Esperantoneeded

• Finnishviivyttää, viivästyttää, siirtää

• Frenchretarder

• Georgianneeded

• Germansich verspäten, etwas verschieben, vertagen, auf­schie­ben

• Greekαναβάλλω

• Hebre לעכב

• Idotardigar

• Italianrimandare

• Japanese遅らせる

• Khmerneeded

• Kurdish

• Latincunctor, moror

• Malaytangguhkan

• Maoriwhakaakutō

• Mongolianneeded

• Normanr'tèrgi

• Old Englishieldan, gælan, lettan

• Persianدرنگ

• Portugueseatrasar, demorar, demorar

• Quechuaapatatay

• Romanianîntârzia, amâna

• Russianоткла́дыватьзаде́рживать

• Spanishretrasar, demorar

• Swedishskjuta upp, senarelägga

• Thaineeded

• Turkishertelemek

• Vietnamesehoãn, trì hoãn

3.

• Englishlong

• Englishlong duration

• Czechdlouho

• Danishlænge

• Estoniankaua

• Faroeseleingi

• Finnishkauan

• Frenchlongtemps

• Greekπολύ

• Icelandiclengi

• Latindiu

• Mizorei

• Persianطولانی

• Portuguesepor muito/bastante tempo, to take long: demorar

• Russianдо́лго

• Scotslang

• Scottish gaelicfada

• Swedishlänge

• Turkishuzun

• Koreancheck길이

• Spanishcheckmucho, checkharto

4.

• Englishscales|long

• Englishlong duration

• Czechdlouho

• Danishlænge

• Estoniankaua

• Faroeseleingi

• Finnishkauan

• Frenchlongtemps

• Greekπολύ

• Icelandiclengi

• Latindiu

• Mizorei

• Persianطولانی

• Portuguesepor muito/bastante tempo, to take long: demorar

• Russianдо́лго

• Scotslang

• Scottish gaelicfada

• Swedishlänge

• Turkishuzun

• Koreancheck길이

• Spanishcheckmucho, checkharto

5.

• Englishdemur

• Englishintransitive: To delay, to pause, to suspend proceedings

• Bulgarian, колебая се, отлагам

• Dutchuitstellen, verdagen

• Germanvertagen, auf­schie­ben, unterbrechen, zögern, verschieben

• Italianrimandare, differire

• Latindemoror

• Spanishdemorar, atrasar

6.

• Englishtarry

• Englishdelay or be tardy

• Arabicتَلَكَأ, تَلَكَع, تَوَانَى

• Dutchtalmen, treuzelen

• Estonianviivitama

• Frenchtarder

• Germanzaudern, zögern, sich verspäten, sich verzögern, verzögern, hinauszögern

• Occitanatardar, atardivar, èsser tardiu, s'atardar, trigar, demorar

• Russianмешкать

• Spanishdemorar

• Swedishdröja

• Walloontårdjî

• 
  

• Englishtarry

• Englishstay or wait somewhere

• Dutchblijven, wachten

• Estonianpeatuma, ootama

• Frenchrester, demeurer

• Germanverweilen, weilen, verbleiben, bleiben

• Greek

• Latinsedeo

• Occitandemorar

• 
  

• Englishtarry

• Englishstay somewhere temporarily

• Dutchverblijven

• Estonianviibima

• Frenchdemeurer, séjourner

• Germanverweilen, weilen, verharren, sich aufhalten

• Latinsedeo

• Occitandemorar

• Russianостана́вливаться

English translator: English English demorar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare