pinlig Norwegian -

1.

• Englishawkward

• Englishnot easily managed or effected, embarrassing

• American Sign Language3@SideTrunkhigh-PalmDown-3@SideChesthigh-PalmDown Upanddown-Upanddown

• Bulgarianнеловък, неудобен

• Czechnepříjemný

• Danishakavet

• Dutchongemakkelijk, genant

• Esperantokonsterna, senaplombiga

• Finnishvaikea, hankala, kiusallinen

• Frenchembarrassant

• Germanpeinlich, betreten, unangeneh, umständlich, patschert (Austrian), beklemmend

• Greekδύσκολος

• Hungariankínos

• Icelandicvandræðalegur, pínlegur

• Irishanásta

• Italianimbarazzato, poco opportuno, delicato, imbarazzante, inopportuno

• Japaneseぎごちない

• Lithuaniannejaukus

• Macedonianнезгоден

• Maoritahangoi

• Norwegianpinlig

• Persianناجور

• Polishnieprzyjemny

• Portugueseconstrangedor, desconcertante

• Russianнело́вкий, неудо́бный, затрудни́тельный

• Spanishembarazoso, delicado

• Swedishpinsa, genant

• Turkishkullanışsız

2.

• Englishembarrassing

• Englishcausing embarrassment

• Chinese好糗

• Czechtrapný

• Dutchgênant

• Esperantoneeded

• Estonianpiinlik

• Frenchembarrassantgênant

• Germanpeinlich

• Hungarianqualifierhugázos, gáz, qualifierhu

• Italianimbarazzante

• Laoneeded

• Latindifficilis

• Norwegianpinlig

• Portugueseembaraçoso, constrangedor

• Russianсмущающий

• Serbo-Croatianpostiđujući

• Spanishvergonzoso

• Swedishpinsa, genant

• Thaineeded

3.

• Englishpainstakingly

• Englishin a painstaking manner, very slowly and carefully

• Frenchméticuleusement, minutieusement

• Norwegianlmed l

• Russianприле́жно, тща́тельно, усе́рдно, дото́шно, кропотли́во

English translator: Norwegian pinlig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare