whakamahara Maori - Catalan

1.

• Englisha written account

• Bashkir йылъяҙма

• Bulgarianлетописхроника

• Chinese

• Czechkronika

• Dutchkroniek

• Finnishaikakirja, kronikka

• Frenchchronique

• Georgianმატიანე

• GermanChronik

• Greekχρονικό

• Hungariankrónika

• Idokroniko

• Irishleabhar oiris

• Italiancronaca

• Japanese記録

• Khmerកាលប្បវត្ដិ

• Latinchronica

• Low German

• Malaybabad, riwayat

• Maorikupu whakamahara

• Normanchronique

• North Frisiankrönk qualifier

• Norwegian

• Portuguesecrónica

• Romaniancronică

• Russianле́топись

• Serbo-Croatian

• Spanishcrónica

• Swedishkrönika

2.

• Englishbook describing the personal experiences of an author

• Arabicneeded

• Armenianհուշագրություն

• Chinese

• Estonianmälestusteraamat, elulugu, memuaarid

• Finnishmuistelmat

• Frenchmémoires

• GermanMemoiren

• Hungarianmemoár, emlékirat

• Italianmemorie

• Japanese回想録回顧録

• Korean회상록

• Latvianmemuāri

• Lithuanianmemuarai

• Maorikupu whakamahara

• Norwegian

• Polishpamiętnik

• Portuguesememória

• Russianмемуа́ры

• Spanishmemoria

• Swahilikumbukumbu

• Tagalogtalang-gunita, talanggunita, talang-alaala

• Turkishhatırat, andaç

• Ukrainianмемуа́ри

• Vietnamesehồi ký, luận văn

• Yiddishמעמואַרן

• 
  

• Englishany form of narrative describing the personal experiences of a writer

• Arabicneeded

• Chinese

• Finnishmuistelma

• Maorikupu whakamahara

• Russianneeded

• Turkishhatırat, andaç

3.

• Englishornamental circular band

• Armenianպսակ

• Bashkirтаж

• Belarusianвянок

• Bulgarianвенец

• Chinese

• Cornishgarlont

• Czechvěnec

• Danishkrans

• Dutchkrans

• Estonianpärg

• Faroesekransur

• Finnishseppele, kranssi

• Frenchcouronne

• GermanKranz

• Greekστεφάνι

• Hungariankoszorú

• Irishfleasc

• Italianghirlanda

• Japanese花輪

• Korean화환

• Latgalianvaiņuks

• Latincorōna

• Latvianvainags

• Lithuanianvainikas

• Macedonianвенец

• Maoripuapua, puapua whakamahara

• Norwegian

• Old church slavonicвѣньць

• Persianبساک

• Polishwianek

• Portuguesegrinalda

• Romaniancunună, coroană

• Russianвено́кгирля́нда

• Serbo-Croatianvenac, венацвијенац

• Slovakveniec

• Slovenevenec

• Sorbian

• Spanishguirnalda

• Swahilitaji la maua

• Swedishkrans

• Thaiหรีดมาลา

• Turkishçelenk

• Ukrainianвінок

• Volapükkronül

• Welshtorch

4.

• Englishto honor the memory of someone or something

• Bulgarianотбелязвам годишнина

• Finnishmuistella

• Frenchcommémorer

• Galicianconmemorar

• Germangedenken

• Hungarianmegemlékezik

• Indonesianmemperingati

• Italiancommemorare

• Kurdish

• Maoriwhakamahara

• Portuguesecomemorar

• Russianчтить

• Vietnamesekỷ niệ

English translator: English Catalan whakamahara  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare