<>

position French - German

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.

  • Frenchen haut

  • Germanoben, nach oben, empor


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Frenchà bas, en bas

  • Germanrunter, herunter


  • Germanunten


19.

  • Frenchà, au

  • Germanzu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Frenchrevenir, retourner, s'en retourner

  • Germanzurückkehren, zurückkommen


35.


36.

  • Frenchen haut

  • Germanoben, nach oben, empor


37.


38.


39.

  • Frenchen haut

  • Germanoben, nach oben, empor


40.

  • Frenchcoucher, poser, mettre

  • Germanlegen


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Frenchà bas, en bas

  • Germanrunter, herunter


  • Germanunten


54.


55.


56.

  • Frenchassumer

  • Germanannehmen, aufnehmen, einnehmen


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Frenchtomber, chuter, choir

  • Germanfallen


64.


65.

  • Frenchpostposition

  • GermanNachsetzwort, nachgestellte Präpositionnachgestelltes Verhältniswort


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.

  • Germanhelfend, hilfreich


75.

  • Frenchen haut

  • Germanoben, nach oben, empor


76.

  • Frenchà bas, en bas

  • Germanrunter, herunter


  • Germanunten


77.

  • Frenchà bas, en bas

  • Germanrunter, herunter


  • Germanunten


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.

  • Germanim Abseits, abseits


86.


87.

  • Frenchtourner, tourner

  • Germandrehen


88.


89.


90.

  • Frenchà bas, en bas

  • Germanrunter, herunter


  • Germanunten


91.

  • Frenchinitial

  • Germananfänglich, erster


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.

  • Frenchen haut

  • Germanoben, nach oben, empor


101.


102.

  • Frenchordinal, ordinaux


103.


104.


105.


106.


107.





English translator: French German position  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare