pain French - German

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Frenchlourd, pesant

  • Germanschwer


  • Frenchlourd, grave, pesant

  • Germanernst, dunkel, finster


7.

  • Frenchnavrant, éprouvant

  • Germanerschütternd, grauenhaft, grauenvoll, quälend


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Frenchindolent

  • Germanschmerzlos, indolent, schmerzfrei


15.

  • Frenchdouloureux

  • Germanwund, weh, schlim, entzündet


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Germanergreifend, packend, eindringlich, anrührend, rührend, erschütternd,


  • Germanschmerzlich, schmerzhaft


25.


26.

  • Germanreumütig, reuig,


27.


28.


29.


30.


31.


32.

  • Frenchsouffrance, douleur

  • Germanleidend


33.


34.

  • Frenchoh, ah

  • Germanach, oh


35.


36.

  • Frenchse plaindre

  • Germansich beschweren, klagen, sich beklagen


37.

  • Frenchlourd, pesant

  • Germanschwer


  • Frenchlourd, grave, pesant

  • Germanernst, dunkel, finster


38.

  • Frenchrepentir

  • Germanbereuen, bedauern


39.


40.


41.


42.

  • Frenchfaire mal, avoir mal

  • Germanweh tun, schmerzen


  • Frenchdouleur

  • GermanSchmerz


43.


44.

  • Frenchgrave, sévère


45.

  • Frenchassouvir, soulager, apaiser


46.


47.


48.


49.

  • Frenchdésolé

  • Germanes tut mir leid


  • Frenchdésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon

  • Germanwie bitte?, bitte?, wie? qualifier


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.

  • Frenchpetit pain

  • GermanBrötchen, Semmel, Schrippe, Rolle


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Frenchaïe, ouille

  • Germanau, aua, autsch


  • Frenchaïe


64.


65.

  • Frenchgrave, sévère


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.

  • Frenchtendre

  • Germanzart, empfindlich, sensibel


75.


76.

  • Frenchangoisse de la mort, affres de la mort, calvaire, croix

  • GermanKreuz, Agonie, Todesangst


77.


78.

  • Frenchse débattre, se démener, se tortiller

  • Germanwinden, krümmen


79.

  • Germankränken, verletzen qualifier


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.





English translator: French German pain  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare