surprise French - Finnish

1.


2.

  • Finnishjukra, jumpe, juku, samperi, peijakas

  • Frenchbon sang


3.

  • Finnishhäh, höh


4.

  • Finnishkuinka, miten

  • Frenchcomme, que


5.


6.

  • Finnishjukra, hitsi, voi hurja


7.

  • Finnishkuinka, miten

  • Frenchcomme, que


8.

  • Finnishpelästyttää, säikäyttää

  • Frencheffrayer


9.

  • Finnishhuh, huhhuh

  • Frenchpfou, ou qualifier


10.


11.


12.


13.


14.

  • Finnishoi

  • Frenchoh, ah


15.


16.

  • Finnishjukoliste, jumalauta

  • Frenchbon Dieu de merde, bordel de merde


17.


18.

  • Finnishkuinka, miten

  • Frenchcomme, que


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Finnishyllättävä

  • Frenchsurprenant, étonnant, surprenante


25.

  • Finnishjärkytys, shokki


26.


27.

  • Finnishihmeellinen, ihana, uskomaton

  • Frenchmerveilleux


28.


29.


30.


31.


32.

  • Finnishoho, oo, ooh


33.


34.


35.

  • Finnishsäikäyttää, hätkäyttää

  • Frenchsurprendre


36.


37.

  • Finnishhelkkari

  • Frenchmince, bon sang, diantre, fichtre, mazette


38.

  • Finnishhämmästyttää, ällistää

  • Frenchétonner, surprendre


39.

  • Finnishherranjestas, ihmehyvänen aika


40.

  • Finnishhämmästynyt, ällistynyt, ällikällä lyöty


41.

  • Finnishhämmästys, hämmästyminen, kummastus, kummastuminen

  • Frenchétonnement


42.


43.

  • Finnishperkele!, saatana!, jumalauta!

  • Frenchdiable!, merde!, bon Dieu de merde!


44.


45.


46.

  • Finnishjessus, jösses, kiesus

  • Frenchciel, mon Dieu, Dieu, Sainte Vierge, bon sang


47.





English translator: French Finnish surprise  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare