passer French - Finnish

1.

  • Frenchécumer, passer au peigne fin


2.

  • Finnishmenettää, jäädä jostain paitsi

  • Frenchmanquer, perdre, laisser passer, louper


3.


4.

  • Frenchouvrir la marche, passer en tête


5.

  • Finnishharavoida

  • Frenchfouiller, passer au peigne fin


6.


7.


8.


9.


10.

  • Finnishtulla mieleen, muistua mieleen, juolahtaa mieleen

  • Frenchvenir à l'esprit, passer par la tête


11.


12.


13.


14.


15.

  • Finnishjättää väliin, ohittaa

  • Frenchéliminer, se passer de, se dispenser de


16.

  • Finnishpistäytyä, poiketa, piipahtaa, käväistä

  • Frenchpasser


17.


18.

  • Finnishsiivilöidä, seuloa

  • Frenchpasser, tamiser


19.


20.


21.

  • Finnishloikata

  • Frenchdéserter, passer à


22.


23.


24.


25.

  • Finnishpeittää

  • Frenchcacher, couvrir, occulter, enterrer, passer sous silence, taire,


26.

  • Frenchtransmettre, faire passer


27.


28.


29.

  • Finnishetuilla

  • Frenchresquiller (informal), passer devant tout le monde


30.


31.


32.

  • Finnishpanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa

  • Frenchenchaîner, passer les menottes à, menotter


33.

  • Finnishpieksää

  • Frenchpasser à tabac, rosser


34.


35.


36.

  • Finnishtaipua, antaa tietä, väistää

  • Frenchcéder, laisser passer


37.

  • Frenchpasser l'arme à gauche, casser sa pipe


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Finnishsivuuttaa, ohittaa, kiertää

  • Frenchcontourner, passer outre


45.

  • Finnishkulua, vieriä, vierähtää

  • Frenchpasser


46.


47.


48.

  • Frenchse passer de, renoncer à

  • Finnishluopua, olla ilman, pidättäytyä


49.


50.





English translator: French Finnish passer  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare