temps French - English
1.
Englishweather
-
Englishstate of the atmosphere
-
Frenchtemps
Englishweather
-
Frenchchecktemps
2.
Englishtime flies
-
Englishtime seems to pass quickly
-
Frenchle temps passe vite, ça passe vite, ça va vite
3.
Englishtime travel
-
Englishhypothetical or fictional travel to the past or future
-
Frenchvoyage dans le temps
4.
-
Englishsimultaneously
-
Frenchdans le même temps, simultanément
5.
6.
7.
Englishaltogether
-
Englishon the whole, everything considered
-
Frenchen même temps, quoi qu'il en soit
8.
Englishdownbeat
-
Englishaccented beat
-
Frenchtemps fort
9.
10.
Englishclock speed
11.
Englishsimultaneously
-
Englishoccurring at the same time
-
Frenchsimultanément, en même temps
12.
Englishzeitgeist
-
Englishthe spirit of the age
-
Frenchesprit du temps
13.
Englishthen
-
Englishat the same time, on the other hand
-
Frenchcependant, en même temps
14.
Englishhobby
-
Frenchpasse-temps
15.
Englishmeanwhile
-
Englishduring the time
-
Frenchpendant ce temps-là, entretemps
Englishmeanwhile
-
Frenchpendant ce temps-là
16.
-
Englishoccasionally
-
Frenchde temps en temps
17.
18.
Englishsidereal time
-
Frenchtemps sidéral
19.
Englishpastime
-
Englishthat which amuses
-
Frenchpasse-temps
20.
Englishwhiteout
-
Englishweather condition
21.
Englishfrom time to time
-
Englishoccasionally
-
Frenchde temps en temps
22.
Englishwhile away
-
Englishspend time idly
-
Frenchpasser le temps
23.
Englishrain or shine
-
Frenchpar tous les temps
24.
Englishfree time
-
Englishtime that can be spent on one's own activities rather than work
-
Frenchtemps libre
25.
Englishcalendar
-
Englishlist of planned events
-
Frenchagendaprogramme
26.
Englishlong
-
Englishparticular duration
-
Frenchtemps
Englishlong
-
Englishlong duration
-
Frenchlongtemps
27.
Englishdowntime
-
Englishamount of time lost
-
Frenchtemps d'arrêt
28.
Englishscales|long
-
Englishparticular duration
-
Frenchtemps
Englishscales|long
-
Englishlong duration
-
Frenchlongtemps
29.
Englishat once
-
Englishat the same time
-
Frenchen même temps, à la fois
30.
Englishall the time
-
Englishalways
-
Frenchtout le temps
Englishall the time
-
Englishfrequently
-
Frenchtout le temps, à longueur de temps
31.
Englishpermanently
-
Englishin a permanent manner
-
Frenchen permanence, en tous temps, toujours, continuellement
32.
Englishschedule
-
Englishtime-based plan of events
-
Frenchplanningordonnancement
33.
Englishrecently
-
Englishin the recent past
-
Frenchdernièrement, récemment, ces derniers temps
34.
Englishstall
-
EnglishTo employ delaying tactics
-
Frenchgagner du temps
35.
Englishabout time
-
Englishfar past the desired time
-
Frenchil était temps, pas trop tôt
36.
Englishtime is money
-
Englishtime is money
-
Frenchle temps vaut argent, le temps, c'est de l'argent
37.
Englishpart-time
-
Frenchà temps partiel
38.
39.
Englishspacetime
-
Englishfour dimensional continuu
-
Frenchespace-temps
40.
Englishdalliance
-
Frenchbaguenaudage, perte de temps, glandouillage
41.
Englishtimetable
-
Frenchhoraireemploi du temps
42.
Englishin time
-
Frenchà l'heure, à temps, en temps et en heure
Englishin time
-
Frenchà temps
Englishin time
-
Englishas time passes
-
Frenchavec le temps
43.
Englishfour-stroke engine
-
Englishan engine in which the pistons perform four strokes per engine cycle
-
Frenchcycle à quatre temps
44.
Englishfull-time
-
EnglishInvolving a full amount of time spent on some activity
-
Frenchplein temps, à temps plein
Englishfull-time
-
Frenchà plein temps, à temps plein
45.
Englishonce in a while
-
Englishoccasionally
-
Frenchde temps en temps
46.
Englishover time
-
Frenchavec le temps
47.
48.
Englishchit-chat
-
Englishto engage in small talk
-
Frenchblablater, parler de la pluie et du beau temps, parler de tout et de rien, tailler une bavette
49.
Englishrealtime
-
Englishcomputer ter
-
Frenchtemps réel
50.
Englishpeacetime
-
Englishperiod of peace
-
Frenchtemps de paix
51.
Englishmeantime
-
Frenchpendant ce temps
52.
Englishhalf time
-
Englishinterval between halves
-
Frenchhalf-time
53.
Englishtense|tense
-
Frenchtemps
54.
Englishtime-out
-
Englishin sports
-
Frencharrêt de jeu
55.
Englishat the same time
-
Englishsimultaneously
-
Frenchdans le même temps, simultanément
56.
Englishtimeline
-
Englishgraphical representation of a chronological sequence of events
-
Frenchfrise chronologique
57.
Englishmake it
-
Englishto succeed in doing something, for example in reaching a place, or getting there on time
-
Frencharriver à temps, réussir
58.
Englishon time
-
Englishpunctually
-
Frenchà l'heure, à temps
-
Englishpunctually
-
Frenchà l'heure, à temps
59.
Englishin due time
-
Englisheventually
-
Frenchen temps voulu
60.
Englishtimespan
-
Englishan interval of time
-
Frenchpériode de temps
61.
Englishhow long
-
Englishhow long (length of time)
-
Frenchpour/depuis combien de temps, depuis quand, combien de temps
62.
Englishjunket
-
Englishpleasure trip
-
Frenchballade, virée, excursion, troisième mi-temps qualifier
63.
Englishtime machine
64.
Englishkill time
-
Englishmake time seem to pass more quickly by doing nothing important
-
Frenchtuer le temps
65.
English translator: French English temps Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare