importance French -
1.
Englishtrifle
-
Bashkirваҡ-төйәк
-
Dutchbagatel, zever
-
Finnishpikkuasia, pikkujuttu
-
Frenchbabiolebroutille
-
Italiancosa da poco, inezia
-
Maoritakunga, takutakunga, kanehe, kāmuimui
-
Bokmålsmåting
-
Nynorsksmåting
-
Portugueseninharia, bugiganga
-
Cyrillicтричарија
-
Swedishbagatell, småsak, struntsak
Englishtrifle
-
EnglishTo deal with something as if it were of little importance or worth
-
Russianигра́ть, шути́ть, не принима́ть всерьёз
2.
Englishcardinal
-
Bretonpennañ
-
Bulgarianглавен, основен
-
Finnishperus-, pää-, emä-, peri-, kardinaali
-
Frenchcardinal
-
Icelandichöfuð-, aðal-, megin-, grundvallar- qualifier
-
Interlinguacardinal
-
Portuguesecardeal, fundamental, principal
-
Romaniancardinal, fundamental
-
Russianгла́вный, основно́й, кардина́льный
-
Swedishhuvud-, huvudsaklig, främsta, kardinal-, avgörande, väsentlig
-
Turkishmühi, önemli
-
Vietnamesechính, chủ yếu, cốt yếu
3.
Englishabove all
-
Afrikaansveral, hoofsaaklik
-
Mandarin首先
-
Dutchbovenal, vooral, voornamelijk
-
Finnishylipäätänsä, ennen kaikkea
-
Frenchsurtout
-
Germanvor alle, hauptsächlich, vor allem anderen
-
Hungarianmindenekelőtt, mindenekfelett
-
Interlinguasuper toto
-
Bokmålførst og fremst
-
Nynorskførst og fremst
-
Portuguesesobretudo, acima de tudo
-
Cyrillicпре свeгa
-
Romanpre svega
-
Swedishframförallt, främst
4.
5.
6.
Englishpriority
-
Mandarin優先權
-
Finnishprioriteetti, tärkeys
-
Frenchpriorité
-
Bokmålprioritet
-
Nynorskprioritet
-
Romanianprioritate, întâietate
7.
Englishclimax
-
Englishrhetoric: ordering of terms in increasing order of importance or magnitude
-
Frenchclimax
8.
Englishprecedence
-
Frenchpréséance
9.
Englishhall of fame
-
Englishhall which honors people of great importance to some field
-
Mandarin光榮榜
-
Frenchtemple de la renommée
10.
Englishminor
-
Finnishvähäinen, vähämerkityksinen
-
Frenchmineur
-
Friulianminôr
-
Germangering, geringfügig, klein, unbedeutend
-
Greekελάσσων, ασήμαντος
-
Russianнезначи́тельный, второстепе́нный
-
Scotssmaa
-
Turkishikincil, tâlî
11.
Englishpictures|paramount
-
Frenchprimordial, capital
12.
Englishself-importance
-
Maoriwhakaī
-
Russianважность, напыщенность, надменность, самомнение
13.
Englishessential
-
Mandarin要素切要
-
Czechzásadní, esenciální, nejpodstatnější, nejdůležitější, hlavní
-
Dutchessentieel, onontbeerlijk, wezenlijk, belangrijk
-
Finnisholennainen, välttämätön, elintärkeä, oleellinen
-
Frenchindispensable
-
Germanwesentlich, unentbehrlich
-
Maoriwaiwai
-
Russianва́жный, суще́ственный
-
Scottish gaelicdeatamach, riatanach
14.
15.
Englishirrelevance
-
Englishlack of relationship with the topic at hand, lack of importance
16.
Englishtrivia
-
Frenchbagatellefadaise
-
Maorikūrapa, kāmuimui
17.
18.
Englishfront page
-
Frenchretentissant, fracassant, de première importance, de première de couverture (literally)
19.
Englishpretentious
-
Englishmarked by an unwarranted claim to importance or distinction
-
Mandarin做作
-
Frenchprétentieux
-
Germanprotzig, prätentiös
-
Maorirangiwhata
-
Bokmålpretensiøs
-
Nynorskpretensiøs
-
Spanishpretencioso, macanudo
-
Turkishiddialı, kasıntılı
20.
Englishquiz
21.
Englishegoist
22.
Englishsmall fry
-
Frenchmenu fretin
23.
Englishimportance
-
Englishquality or condition of being important or worthy of note
-
Mandarin重要
-
Finnishtärkeys, painoarvo
-
Frenchimportance
-
Haitian Creoleenpòtans
-
Khmerសារៈសំខាន់
-
Maorihiranga
-
Russianва́жность, зна́чимость
-
Cyrillicва́жно̄стзна̏ча̄јзна́че̄ње
-
Romanvážnōstznáčēnje
-
Zuluukubaluleka
24.
Englishbigwig
-
Dutchhoge ome, bobo
-
Estoniansuur nina, tähtis tegelane
-
Finnishpamppu, napamies, silmäätekevä, kiho
-
Frenchgrosse légumegros bonnet
-
Russianбольшая ши́шка (big fir-cone), важная пти́ца (important bird)
25.
Englishcapital|the
-
Bulgarianглавен, основен
-
Mandarin主要
-
Dutchhoofd-, kapitaal
-
Finnishensisijainen, pääasiallinen, pää- qualifier
-
Italiancapitale, principale
-
Portuguesecapital, fundamental
-
Russianгла́вный, основно́й, капита́льный
26.
Englishmajor
-
Finnishtärkeä, merkittävä
-
Frenchmajeur, de taille, très important
-
Portuguesemaior, principal, mor
27.
Englishmake a difference
-
Mandarin要緊有关系
-
Finnisholla väliä, olla merkitystä
28.
Englishmoot
-
Dutchhypothetisch, irrelevant
-
Finnishepärelevantti, asian vierestä
-
Frenchnon pertinent, stérilevain
-
Germanirrelevant, rein akademisch
-
Russianтеорети́ческий, гипотети́ческий
-
Swedishirrelevant, oviktig, ovidkommande
29.
Englishsubordinate
-
Portuguesesubordinar, submeter, sujeitar
30.
31.
Englishprioritize
-
Englishto arrange or list in order of priority or importance
-
Mandarinneeded
-
Finnishpriorisoida, asettaa/laittaa tärkeysjärjestys
-
Frenchprioriser
-
Spanishprioritizar, priorizar
-
Englishto arrange or list in order of priority or importance
-
Mandarinneeded
-
Finnishpriorisoida, asettaa/laittaa tärkeysjärjestys
-
Frenchprioriser
-
Spanishprioritizar, priorizar
32.
Englishvalue
-
Finnishpainoarvo, arvo
-
Frenchvaleur
-
Hungarianjelentőség, fontosság
-
Normanvaleu
-
Malaynilai
-
Cyrillicважностзначајвредност
-
Romanvažnostvrednost
-
Turkishdeğer, kıymet,
33.
Englishhonor|medal
-
Englishrecognition of importance or spiritual value, respect
-
CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ
-
Finnishkunnia, kunnioitus
-
Yiddishכּבֿוד
34.
Englishconcern
-
Englishbusiness, firm or enterprise, a company
-
Frenchimportance, intérêt
Englishconcern
-
Bulgarianзасягам, отнасям се до
-
Dutchbelang hechten aan, zich inlaten
-
Finnishkoskea (+ partitive), liittyä (+ illative)
-
Frenchconcerner, interesser, toucher
-
Alemannic Germanaagaa
-
Greekαφορώ, πρόκειται
-
Irishbain do, bain le
-
Italianinteressare, concernere
-
Normanconcèrner
-
Portugueseconcernir, ter a ver co
35.
Englishparamount
-
Frenchprimordial, capital
36.
Englishcapital
-
Bulgarianглавен, основен
-
Mandarin主要
-
Dutchhoofd-, kapitaal
-
Finnishensisijainen, pääasiallinen, pää- qualifier
-
Italiancapitale, principale
-
Portuguesecapital, fundamental
-
Russianгла́вный, основно́й, капита́льный
37.
38.
Englishhonor
-
Englishrecognition of importance or spiritual value, respect
-
CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ
-
Finnishkunnia, kunnioitus
-
Yiddishכּבֿוד
39.
Englishidle
-
Englishof no importance, worthless, useless
-
Cantonese無謂
-
Czechnepotřebný, neužitečný
-
Frenchinutile, négligeable
-
Germannutzlos, müßig, überflüssig
-
Italianinutile, vano
-
Portugueseinútil, imprestável, vão
-
Turkishboş, önemsiz, değersiz
40.
Englishfrivolous
-
Englishof little weight or importance, not worth notice
-
Armenianչնչին, դատարկ
-
Catalanfrívol, tonto, trivial
-
Finnishmitätön, jonninjoutava
-
Frenchbagatelle, bricole
-
Maorihangahanga, ngākau pāpaku, aweke
-
Russianнезначи́тельный, нева́жный, пустяковый
-
Spanishtonteria, menudencia, grano de anís, moco de pavo
-
Turkishboş, önemsiz, havai
41.
Englishdistaff
-
Englishanything traditionally done by or considered of importance to women only
-
Serbo-Croatianženska posla
42.
Englishstraw man
-
Frenchhomme de paille
43.
Englishzero
-
Interlinguazero, nihil
-
Italianzero assoluto, un uomo da niente, nullità
-
Cyrillicнула
-
Romannula
-
Sindhiٻُڙِي
-
Cyrillicноль
-
Romannol
44.
Englishpivotal
-
Englishbeing of crucial importance, central, key
-
Dutchcruciaal, doorslaggevend
-
Finnishkeskeinen, ratkaiseva, käänteentekevä
-
Frenchcentral, crucial, déterminant, essentiel
-
Germanentscheidend, ausschlaggebend, DrehAngel
-
Italiancruciale, fondamentale, centrale
-
Portuguesepivotal, crucial
-
Russianосновной, центральный
-
Spanishcrucial, pivotal
-
Swedishcentral, väsentlig, avgörande, huvudsaklig, nyckel-
45.
Englishnarcissistic
-
Mandarin自大
-
Frenchnarcissique
46.
Englishgrand
-
Englishhaving higher rank or more dignity, size, or importance than other persons or things of the same name
-
Serbo-Croatiannad-
47.
Englishafter
-
Finnishjälkeen, seuraava
-
Frenchaprès, derrière
-
Old Frisianni
-
Portugueseatrás de, depois de
-
Scotsefter, eftir
-
Cyrillicпосле
-
Romanposle
48.
49.
50.
51.
Englishnumber|cardinal
-
Bretonpennañ
-
Bulgarianглавен, основен
-
Finnishperus-, pää-, emä-, peri-, kardinaali
-
Frenchcardinal
-
Icelandichöfuð-, aðal-, megin-, grundvallar- qualifier
-
Interlinguacardinal
-
Persianکاردینال, عدداصلی, اعداد اصلی, اصلی, اساسی
-
Portuguesecardeal, fundamental, principal
-
Romaniancardinal, fundamental
-
Russianгла́вный, основно́й, кардина́льный
-
Swedishhuvud-, huvudsaklig, främsta, kardinal-, avgörande, väsentlig
-
Turkishmühi, önemli
-
Vietnamesechính, chủ yếu, cốt yếu
52.
Englishgrateful
-
Frenchreconnaissant
-
Germanwohltuend, zufrieden
-
Normanr'connaîssant
-
Portugueseagradecido, grato
-
Russianблагода́рный, призна́тельный
53.
Englishprime
-
Englishfirst in importance, degree, or rank
-
Mandarin首首要主要
-
Danishprimær, hoved-, vigtigste
-
Dutchprimair, eerste, voornaamste
-
Finnishtärkein, pää-
-
Frenchprincipal
-
Hungarianelsődleges, fő
-
Old Irishprí, prím-
-
Italianprincipale, qualifierit
-
Russianважне́йший, гла́вный, основно́й
-
Sloveneprvi, prvenstven
-
Swedishfrämst, förnämst, huvud-, viktigast
54.
Englishegomaniac
55.
Englishmajor scale|major
-
Finnishtärkeä, merkittävä
-
Frenchmajeur, de taille, très important
-
Portuguesemaior, principal, mor
56.
57.
Englishmomentous
-
Frenchcapital, considérable
-
Germanwichtig, bedeutsa
-
Occitanimportant, considerable, capital, essencial, fondamental
-
Swedishbetydelsefull, viktig
58.
Englishincidental
59.
60.
61.
Englishsignificance
-
Dutchbetekenis, belang
-
Finnishmerkitys, tärkeys
-
Frenchimportance
-
Hungarianjelentőség, fontosság
-
Khmerសារៈសំខាន់
-
Serbo-Croatianznáčēnjevážnōst
-
Swedishbetydelse, vikt
62.
63.
64.
Englishunimportant
-
Mandarin不重要
-
Finnishvähämerkityksellinen, vähäinen
-
Frenchsans importance
-
Maorikorokororiki, kūrapa, iti
-
Bokmåluviktig
-
Nynorskuviktig
65.
Englishself-important
-
Finnishitsetärkeä, tärkeilevä
-
Frenchprésomptueux
-
Italianborioso, montato
-
Maoriwhakaī
-
Tagalogpaimportante, pampam
66.
Englishscale|major
-
Finnishtärkeä, merkittävä
-
Frenchmajeur, de taille, très important
-
Portuguesemaior, principal, mor
67.
Englishpreeminence
-
Mandarinneeded
68.
Englishlesser
-
Englishof two things, the smaller in size, value, importance etc
-
Finnishpienempi, vähäisempi
69.
Englishegotist
-
Englishperson who believes in his or her own importance and superiority
-
Frenchcheckégoïste
70.
Englishimportantly
-
Mandarin重要的是... (zhòngyào de shì...)
71.
72.
73.
Englishsecondarily
-
Spanishsegundariamente, secundariamente
74.
Englishsignificance|significance
-
Dutchbetekenis, belang
-
Finnishmerkitys, tärkeys
-
Frenchimportance
-
Hungarianjelentőség, fontosság
-
Khmerសារៈសំខាន់
-
Serbo-Croatianznáčēnjevážnōst
-
Swedishbetydelse, vikt
75.
Englishself-aggrandizement
-
Englishbehavior which increases one's own wealth or power, or which is intended to create an appearance of importance
-
Frenchautoglorification
76.
Englishpretentiously
-
Englishin a manner with unwarranted claim to importance or distinction
-
Frenchprétentieusement
77.
Englishinstitutionalism
-
Frenchinstitutionnalisme
78.
Englishsmall beer
-
Finnishhiluja, pientä kauraa qualifier
English translator: French importance Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare