detail Czech - German

1.


2.

  • Germanausführlich, durchdacht


  • Czechrozvést, rozpracovat


3.


4.


5.

  • Germanaufwendig, kompliziert


6.


7.

  • Czechpečlivý, puntíčkářský

  • Germanakribisch, peinlich genau, pedantisch (pej.)


8.


9.

  • Germanausführlich, in allen Einzelheiten, detailliert


10.


11.

  • Germanluxuriös, üppig


12.


13.

  • Czechurčit, specifikovat


14.


15.


16.


17.


18.

  • Germanzerlegen, analysieren


19.


20.


21.


22.


23.

  • Germankleinlich, pedantisch, übergenau, überkorrekt


24.


25.

  • Germanallgemein, generell


26.

  • Germangroßangelegt, groß angelegt


27.

  • Germaneigen, kleinlich


28.

  • Germanpedantisch, minutiös


29.


30.





English translator: Czech German detail  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare