<>

gang Czech - Finnish

1.


2.


3.


4.


5.

  • Finnishtavallinen, tavanomainen


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Czechještě jednou, zase, znovu, opět

  • Finnishkerran vielä, jälleen kerran, taas kerran, taaskin, uudelleen, uudestaan,


13.


14.

  • Czechdav

  • Finnishlauma, väkijoukko


15.

  • Finnishluokka, vuosikurssi


16.

  • Czechbylo nebylo

  • Finnisholipa kerran, olipa kerran kauan sitten


17.


18.


19.


20.

  • Finnishgangsteri, mafioso


21.

  • Finnishjonakin päivänä, lähipäivinä, joskus


22.

  • Finnishluokka, vuosikurssi

  • Finnishluokka, vuosikurssi


23.


24.


25.


26.

  • Czechnajednou


  • Finnishheti, välittömästi, viipymättä, hetimmiten, pikimmiten, oitis


27.


28.


29.


30.

  • Finnishkäytävä, kulkuväylä


31.

  • Finnishkäytävä, eteinen


32.


33.

  • Czechdav

  • Finnishlauma, väkijoukko


34.

  • Finnishajoittain, silloin tällöin


35.

  • Czechdát se do toho, jít na to

  • Finnishaloittaa, käydä käsiksi

  • Czechdát se do toho, jít na to

  • Finnishaloittaa, käydä käsiksi


36.


37.

  • Finnishjoka kerta kun, aina kun


38.

  • Finnishjengi, joukko, joukkio, porukka, kööri


  • Czechgang


39.


40.

  • Czechihned, hned, okamžitě

  • Finnishheti, välittömästi


41.

  • Czechskunk

  • Finnishhaisunäätä, skunkki


42.


43.


44.


45.


46.





English translator: Czech Finnish gang  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare