عَلَى Arabic - Portuguese
1.
2.
-
Arabicظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو
-
Portugueseclaramente, evidentemente
3.
-
Arabiccheckمُتَّصِل, checkمُتَوَاجِد, checkعَلَى الْإِنْتَرْنَت, checkأُونْلَايْن
4.
-
Arabicإِلَى, عَلَى
-
Portuguesea, para
5.
-
Arabicعَلَى اَلْعَمُوم
-
Portugueseem geral, no geral
6.
-
Arabicعَلَى اَلْعَكْس, عَلَى اَلنَّقِيض مِن, ضِد
7.
-
Arabicتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة
-
Portugueseboa noite
8.
-
Arabicعَلَى ضَوْء
-
Portugueseà luz de, em vista de
9.
-
Arabicعَفْوًا, عَلَى الرُحْب وَالسَّعَة
-
Portuguesede nada, por nada
10.
-
Arabicطبّق على (Tabbaqa `ala), اِنْطَبَقَ عَلَى
-
Portugueseaplicar
11.
-
Arabicعَلَى اَلْعَكْس, ضِِدَّ
-
Portuguesecontra
12.
-
Arabicعَلَى اَلْيَسَار, عَلَى اَلشِّمَال
-
Portugueseà esquerda
13.
-
Arabicشَرِيطَةً أَن, عَلَى شَرِيطَة
14.
-
Arabicعِلَاوَةً عَلَى
15.
-
Arabicفِي مُقَابِل, عَلَى نَقْيِض, بَدَلًا مِن
16.
-
Arabicعَلَى وَشٰك
17.
-
Arabicعَلَى اَلْيَسَار, عَلَى اَلشِّمَال
-
Portugueseà esquerda
18.
-
Arabicعَلَى اَلْيَمِين
-
Portugueseà direita
19.
-
Arabicعَلَى قَدْر مَا, بِقَدْر مَا
-
Portugueseenquanto
20.
-
Arabicعَلَى طُول
-
Portugueseao longo de
21.
-
Arabicبِالْمُنَاسَبَةِ
-
Portuguesea propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora
-
Arabicبِالْمُنَاسَبَةِ
-
Portuguesea propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora
22.
-
Arabicعِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ
-
Portuguesealém disso, fora isso
23.
-
Arabicتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة
-
Portugueseboa noite
24.
-
Arabicإِلَى, عَلَى
-
Portuguesea, para
25.
-
Arabicبِضَلَال, عَلَى ضَلَال
26.
-
Arabicطَلَّ (l
27.
28.
-
Arabicعلى
29.
-
Arabicعَلَى عَكْس, بِخِلَاف
30.
-
Arabicمَثَلاً, عَلَى سَبِيل اَلْمِثَال
-
Portuguesepor exemplo
31.
-
Arabicعَلَى اَلْعَكْس
-
Portugueseoposto
32.
-
Arabicعَلَى
-
Portuguesesobre, e
33.
-
Arabicعَلَى الْعَكْس, بِالْعَكْس
-
Portugueseao contrário, pelo contrário
34.
-
Arabicإِسْتَوْلَى عَلَى
-
Portugueseagarrar, capturar
35.
-
Arabicعَلَى صِلَة بِـيَمُت لِـ
-
Portugueseter a ver co
36.
-
Arabicعَلَى اَلرَّغْم مِن
-
Arabicعَلَى اَلرَّغْم مِن
-
Portugueseapesar de
37.
-
Arabicعِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ
-
Portuguesedemais, além disso
38.
-
Arabicعَلَى قَدَم وَسَاق
39.
-
Arabicعَلَى ظَهْر, عَلَى مَتْن
-
Portuguesea bordo
40.
-
Arabicعَلَى اَلْأَقَلّ
-
Portugueseao menos, pelo menos, sequer
41.
-
Arabiccheckمُتَّصِل, checkمُتَوَاجِد, checkعَلَى الْإِنْتَرْنَت, checkأُونْلَايْن
42.
-
Portuguesepatinação artística
43.
-
Arabicعَلَى طُول
-
Portugueseao longo de
English translator: Arabic Portuguese عَلَى Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare