אַ גוטע נאַכט Yiddish - French

1.

• Englisha farewell

• Abkhazашара шәҙыбзиарахааит

• Albaniannatën e mirë

• Aleutangali kingachxicax

• Arabicتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

• Armenianբարի գիշեր

• Asturianbones nueches

• Azerigecəniz xeyrə qalsın

• Basquegabon

• Belarusianдабра́нач

• Bretonnoz vat

• Bulgarianлека нощ

• Catalanbona nit

• Chechenбуьйса декъал йогIийла

• Chichewausiku wabwino

• Chinese

• Czechdobrou noc

• Danishgodnat

• Dutchgoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

• Esperantobonan nokton

• Estonianhead ööd

• Ewedɔ agbe

• Faroesegóða nátt

• Finnishhyvää yötä, öitä qualifier

• Frenchbonne nuit

• Galicianboas noites

• Georgianღამე ნებისა

• Germangute Nacht

• Greekκαληνύχτα, καλό βράδυ

• Hawaiianaloha pō

• Hebre לַיְלָה טוֹב

• Hindiशुभ रात्रिगुड नाइट

• Hungarianjó éjszakát

• Icelandicgóða nótt

• Idobona nokto

• Indonesianselamat mala

• Interlinguabon nocte

• Irishoíche mhaith

• Italianbuona notte, buonanotte

• Japaneseおやすみなさい

• Khmerរាត្រីសួស្ដី

• Korean안녕히 주무십시오잘 자요

• Kurdish

• Laoໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ທີ່​ດີ​

• Latinbonas noctes, bonam nocte, vale, valete

• Latvianarlabunakti

• Lingalabutú elámu

• Lithuanianlabanaktis, labos nakties, saldžių sapnų

• Luxembourgishgutt Nuecht

• Macedonianлека ноќ, добра ноќ

• Malayselamat mala

• Malteseil-lejl it-tajjeb, bonswa

• Navajonizhónígo háádíilyįh, nizhónígo niidoołkááł, yáʼátʼéehgo háádíilyįh

• Normanbouan gniet

• Norwegiangod natt

• Persianشب بخیرشب خوش

• Polishdobranoc

• Portugueseboa noite

• Romaniannoapte bună

• Russianспоко́йной но́чи

• Samogitianlabanakt

• Scotsguid nicht

• Scottish gaelicoidhche mhath

• Serbo-Croatian

• Sicilianbona notti

• Slovakdobrú noc

• Slovenelahko noč

• Sorbian

• Spanishbuenas noches

• Swahiliusiku mwema

• Swedishgod natt, go'natt qualifier

• Tagalogmagandang gabi

• Tamilநல்ல இரவு

• Teluguశుభరాత్రి

• Thaiราตรีสวัสดิ์

• Turkishiyi geceler

• Ukrainianна добра́ніч

• Urduشب بخیر

• Uzbekxayrli tun

• Vietnamesengủ ngon

• Welshnos da

• Yiddishאַ גוטע נאַכט

2.

• Englisha farewell

• Abkhazашара шәҙыбзиарахааит

• Albaniannatën e mirë

• Aleutangali kingachxicax

• Arabicتُصْبِح عَلَى خَيْر, لَيْلَة سَعِيدَة

• Armenianբարի գիշեր

• Asturianbones nueches

• Azerigecəniz xeyrə qalsın

• Basquegabon

• Belarusianдабра́нач

• Bretonnoz vat

• Bulgarianлека нощ

• Catalanbona nit

• Chechenбуьйса декъал йогIийла

• Chichewausiku wabwino

• Chinese

• Czechdobrou noc

• Danishgodnat

• Dutchgoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

• Esperantobonan nokton

• Estonianhead ööd

• Ewedɔ agbe

• Faroesegóða nátt

• Finnishhyvää yötä, öitä qualifier

• Frenchbonne nuit

• Galicianboas noites

• Georgianღამე ნებისა

• Germangute Nacht

• Greekκαληνύχτα, καλό βράδυ

• Hawaiianaloha pō

• Hebre לַיְלָה טוֹב

• Hindiशुभ रात्रिगुड नाइट

• Hungarianjó éjszakát

• Icelandicgóða nótt

• Idobona nokto

• Indonesianselamat mala

• Interlinguabon nocte

• Irishoíche mhaith

• Italianbuona notte, buonanotte

• Japaneseおやすみなさい

• Khmerរាត្រីសួស្ដី

• Korean안녕히 주무십시오잘 자요

• Kurdish

• Laoໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ທີ່​ດີ​

• Latinbonas noctes, bonam nocte, vale, valete

• Latvianarlabunakti

• Lingalabutú elámu

• Lithuanianlabanaktis, labos nakties, saldžių sapnų

• Luxembourgishgutt Nuecht

• Macedonianлека ноќ, добра ноќ

• Malayselamat mala

• Malteseil-lejl it-tajjeb, bonswa

• Navajonizhónígo háádíilyįh, nizhónígo niidoołkááł, yáʼátʼéehgo háádíilyįh

• Normanbouan gniet

• Norwegiangod natt

• Persianشب بخیرشب خوش

• Polishdobranoc

• Portugueseboa noite

• Romaniannoapte bună

• Russianспоко́йной но́чи

• Samogitianlabanakt

• Scotsguid nicht

• Scottish gaelicoidhche mhath

• Serbo-Croatian

• Sicilianbona notti

• Slovakdobrú noc

• Slovenelahko noč

• Sorbian

• Spanishbuenas noches

• Swahiliusiku mwema

• Swedishgod natt, go'natt qualifier

• Tagalogmagandang gabi

• Tamilநல்ல இரவு

• Teluguశుభరాత్రి

• Thaiราตรีสวัสดิ์

• Turkishiyi geceler

• Ukrainianна добра́ніч

• Urduشب بخیر

• Uzbekxayrli tun

• Vietnamesengủ ngon

• Welshnos da

• Yiddishאַ גוטע נאַכט

3.

• Englishfarewell

• Abkhazабзиараҙы

• Afrikaanstotsiens

• Albanianmirë u pafshi, mirupafshi

• American Sign LanguageOpenB@SideChesthigh-PalmForward BentB@SideChesthigh-PalmForward

• Arabicمَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء, وَدَاعًا, فِي أَمَانِ اللّٰه (a possible reply to langبَاي بَاي

• Armenianցտեսություն, հաջողություն

• Asturianadiós

• Azerixudafiz, güle güle

• Basqueagur

• Belarusianда паба́чэння

• Bengaliবিদায়, ভালো থাকবেন, খোদা হাফেজ qualifier

• Bretonkenavo

• Bulgarianдови́ждане

• Burmeseဒါပါပဲ

• Catalanadéu, adéu-siau

• Chamicuroalyos

• CherokeeᏙᎾᏓᎪᎲᏙᏓᏓᎪᎲ

• Chinese

• Czechna shledanou, sbohe

• Danishfarvel

• Dutchtot ziens, doei, dag, houdoe

• Elfdalianhäj dǫ

• Esperantoadiaŭ

• Estonianhead aega, nägemist

• Ewehede nyuie

• Faroesefarvæl

• Fijianmoce

• Finnishnäkemiin,

• Frenchau revoir, adieu, salut qualifier

• Galicianadeus, deica logo

• Galloà tantoou

• Garifunaayó

• Georgianნახვამდის

• Germanauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifiertschüss, tschau gloss

• Greekαντίο, γεια

• Greenlandicbaj

• Gujaratiઆવજો

• Hebre לְהִתְרָאוֹת

• Hindiनमस्तेख़ुदा हाफ़िज़सत श्री अकाल

• Hungarianviszlát, viszontlátásra

• Icelandicbless, bævertu sæl qualifier

• Idotil rivido, adio, chao, til

• Igbokōmẹsia

• Inari Samimoonâ tiervân qualifier

• Indonesianqualifieriddag, bye, qualifierid

• Interlinguaadeo

• Inuktitutᓴᐃᒧ

• Irishslán agat qualifiergo ngnóthaigh Dia duit

• Italianarrivederci, arrivederla, ciao

• Japaneseさようなら失礼しますでは

• Kazakhхош бол

• Khmerលាហើយ

• Korean안녕히 계세요안녕히 가세요잘 있어

• Kurdish

• Kyrgyzкош бол

• Ladinoadio

• Laoລາກ່ອນເດ

• Latinave, vale, salve

• Latvianatā, visu labu, uz redzēšanos, sveiks

• Lithuanianviso gero

• Lojbanco'o

• Lugandaweeraba

• Luxembourgishäddi

• Macedonianча́о qualifierдовидување qualifier

• Malayselamat tinggal, selamat jalan, jumpa lagi

• Malteseċaw, ċaw ċaw, saħħa

• Maorihei konā qualifierhaere rā qualifier

• Mongolianбаяртай

• Mopan Mayad'yoos

• Nahuatlanej

• Navajohágoóneeʼ, nááʼahideeltsééh, ánááʼahidiiłtsééh

• Neapolitance verimmo

• Nepaliनमस्ते

• Normanà la perchôine

• Northern Samimana dearvan, manni dearvan, mannet dearvan qualifier

• Norwegianadjø, farvel, avskjed, hadet bra, hadet, ses,

• Novialadie

• Ojibwegiga-waabamin

• Palauanmechikung

• Papiamentuayo, te mayan, te aworo, te'oro

• Persianخداحافظبدرودخدا نگهدار

• Polishdo widzenia

• Portugueseadeus, até-logo, passe-be, tchau

• Romanianla revedere, pa

• Romanscha revair

• Russianqualifierruru

• Sardinian

• Sassareseadiòssu

• Scottish gaelicbeannachd leat qualifiersoraidh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseආයුබෝවන්

• Skolt Samimõõn tiõrvân qualifier

• Slovakzboho, do videnia

• Sloveneadíjo, čáo qualifier

• Sorbian

• Spanishadiós, hasta luego, hasta la vista, hasta pronto, nos vemos, adéu qualifier

• Swahilikwaheri, tuonane tena, majaliwea

• Swedishadjö, hej då, hej, farväl

• Tagalogpaala

• Tajikхудо ҳофиз

• Tamilசென்று வருகிறேன்

• Tatarсау булыгызисән булыгыз

• Thaiสวัสดี

• Tok Pisinlukim yu bihain, bai, lukim yu

• TurkishqualifiertrAllah'a ısmarladık, qualifiertr

• Turkmenhoşlaşma, güle güle

• Tuvanбайырлыг

• Tz'utujilna'an

• Udmurtӟеч лу

• Ukrainianдо поба́чення

• Urduخدا حافظ

• Uyghurخوش

• Uzbekxayr

• Vietnamesetạm biệt

• Volapükledit

• Walloonårvey, disca

• Welshhwyl fawr qualifier

• White Hmongsib ntsib dua

• Xhosaqualifierxh

• Yiddishאַ גוטן טאָג

• Zuluqualifierzu

• ǃXóõqualifiernmn

English translator: English French אַ גוטע נאַכט  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare