quan trọng Vietnamese - Norwegian

1.

• Englishhaving relevant and crucial value

• Afrikaansbelangrik

• Albaniani rëndësishë

• Arabicمُهِمّ

• Aragoneseimportant

• Aramaicחסינא

• Armenianկարեւոր

• Asturianimportante

• Azerimühü

• Balineseneeded

• Bashkirмөһим

• Basquegarrantzitsu

• Belarusianва́жны

• Bengaliগুরুত্বপূর্ণ

• Bulgarianва́жен

• Burmeseအရေးကြီး

• Catalanimportant

• Chinese

• Czechdůležitý

• Danishvigtig

• Dutchbelangrijk

• Egyptian

• Esperantograva

• Estoniantähtis, oluline

• Extremaduranemportanti

• Faroeseumráðandi

• Finnishtärkeä

• Frenchimportant

• Galicianimportante

• Georgianმნიშვნელოვანი

• Germanwichtig

• Haitian Creoleenpòtan

• Hebre חָשׁוּב

• Hindiमहत्वपूर्ण

• Hungarianfontos

• Icelandicmikilvægur

• Idoimportanta

• Indonesianpenting

• Interlinguaimportante

• Irishtábhachtach, mórluachach

• Italianimportante

• Japanese重要

• Normanîmportant

• Kannadaಮುಖ್ಯ

• Kazakhмаңызды

• Khmerសំខាន់

• Korean중요하다

• Kurdish

• Kyrgyzмаанилүү

• Laoສຳຄັນ

• Latingravis, magnus

• Latviansvarīgs, nozīmīgs

• Lithuaniansvarbus

• Lojbanvajni

• Luxembourgishwichteg

• Macedonianва́жен

• Malaypenting

• Malayalamഅതിപ്രധാനമായഗൗരവമുള്ള

• Malteseimportanti

• Maoritiketike, matua, hira, mātuatua, pūwhero qualifier

• Mirandeseamportante

• Mongolianчухал

• Navajotsʼídá bíhólníihgo

• Nepaliमहत्वपूर्ण

• Norwegianalvorlig, betydelig, viktig

• Novialimportanti

• Occitanimportant

• Old Englishhefig, mihtig, niedmicel, weorþlic

• Oriyaଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ

• Persianمهم

• Polishważny

• Portugueseimportante

• Punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

• Romanianimportant

• Russianва́жный, зна́чимый

• Sanskritअत्यावश्यक

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseවැදගත්

• Slovakdôležitý

• Slovenepomémben

• Spanishimportante

• Swahilimuhimu

• Swedishviktig, betydelsefull

• Tagalogmahalagá

• Tajikмуҳим

• Tamilபாரதூரம்

• Teluguముఖ్యమైన

• Thaiสำคัญเอ้

• Tibetanགལ་ཆེན་པོ

• Turkishönemli, mühi

• Turkmendahylly, möhü

• Ukrainianважли́вийважни́й

• Urduاہم

• Uzbekmuhi

• Vietnamesequan trọng

• Volapükveütik

• Walloonimpôrtant

• Welshpwysig

• West frisianwichtich

• Yiddishוויכטיק

• Bengalicheckদরকারী

2.

• Englishprincipal

• Arabicرَئِيسِيّ

• Armenianգլխավոր

• Asturianprincipal

• Azeriana

• Belarusianгало́ўны

• Catalanprincipal

• Chinese

• Czechhlavní

• Dutchhoofd-, voornaam

• Esperantoĉefa

• Estonianpea-

• Finnishpää-, pääasiallinen, valta

• Frenchprincipal

• Galicianprincipal

• Georgianმთავარი

• Germanhaupt-, hauptsächlich

• Greekκύριος

• Hebre ראשי

• Hungarianfő

• Indonesianterutama, paling penting

• Italianprincipale

• Japanese主主

• Normanprîncipal

• Khmerដើម

• Korean주요한

• Latinprincipalisprincipale

• Lingalaya libosó

• Malayutama, tino

• Maorimatua

• Norwegianhoved-

• Polishgłówny

• Portugueseprincipal

• Russianгла́вный, основно́й

• Slovakhlavný

• Slovenegláven

• Spanishprincipal

• Swedishhuvudsaklig, generell, allmän, compounds with huvud

• Tagalogpangunahin

• Teluguముఖ్యమైన, ప్రధానమైన

• Turkishana

• Vietnamesechính, chủ, chủ yếu, quan trọng

• Volapükcifik

3.

• Englishvery brief period of time

• Afrikaansoomblik

• Albanianmomenti qualifierçast

• Arabicلَحْظَة

• Armenianպահ

• Asturianmomentu

• Belarusianхвілі́на

• Burmeseခဏ

• Catalanmoment

• Chichewamphindi

• Chinese

• Czechokamžik

• Danishøjeblik

• Dutchogenblikoogwenk

• Esperantomomento

• Estonianhetk

• Faroeseløta

• Finnishhetki, hetkinen, tuokio

• Frenchinstant

• Friulianmoment

• Galicianmomento

• Georgianმომენტი, წუთი, მეყი, წამი

• GermanAugenblickZeitpunkt

• Greekστιγμή

• Hebre רגע

• Hindiपल

• Hungarianpillanat

• Icelandicaugnablik

• Indonesiansaat

• Interlinguamomento

• Irishnóiméad

• Italianmomento

• Japanese瞬間

• Khmerភ្លែត

• Korean순간

• Kriolneeded

• Ladinmument

• Laoບຶດດຽວບຶດ

• Latgalianšaļts, šaļteņa, strēče, olpa

• Latinpunctum

• Latvianmomentsbrīdis

• Limburgishneeded

• Lithuanianakimirka

• LuxembourgishAbléck

• Macedonianмоментмиг

• Maltesemument

• Mongolianагшин

• North Frisianneeded

• Norwegian

• Occitanmoment

• Old Englishbrachwíle

• Old Norseneeded

• Persianلحظه

• Polishchwila

• Portugueseinstante

• Romanianclipă

• Romanschmument

• Russianмоме́нтмиг

• Sardinianmamentumomentu

• Saterland Frisianneeded

• Scotsneeded

• Scottish gaelicgreispriobadh

• Serbo-Croatiantren, trenutak, čas, časak, hip, moment

• Sicilianmumentu

• Slovakokamžikchvíľa

• Slovenetrenutek

• Spanishmomento

• Swahilikitambonukta

• Swedishmomangmoment

• Thaiครู่

• Tibetanneeded

• Tok Pisinneeded

• Turkishan

• Urduپل

• Venetianmomento

• Vietnamesechốc lát, khẩn yếu, một chút, một lát, việc quan trọng

• Welsheiliad

• West frisianneeded

• Yiddishאויגנבליקרגע

4.

• Englishhaving noticeable effect

• Arabicهَامّ

• Armenianէական

• Belarusianзна́чныва́жны

• Catalansignificatiu

• Chinese

• Czechvýznamný

• Danishsignifikant

• Dutchvoelbaar, waarneembaar, beduidend, significant, veelbetekenend, betekenisvol

• Finnishmerkittävä, merkityksellinen

• Frenchsignificati

• Georgianმნიშვნელოვანი

• Germansignifikant, bedeutend

• Hebre needed

• Hungarianjelentős

• Interlinguasignificante

• Italiansignificativo, epocale, rimarchevole

• Japanese重要

• Korean상당하다

• Kurdishgiring

• Latinponderōsus, significāns

• Latvianredzams, ievērojams

• Old Englishneeded

• Persianneeded

• Polishznaczny, znaczący

• Portuguesesignificativo

• Romaniansemnificantimportantsemnificativ

• Russianзначи́тельный

• Slovaksignifikantný

• Spanishimportante, significativo

• Swedishsignifikant, betydelsefullt, betydande

• Turkishönemli, anlamlı, manalı, kayda değer

• Vietnamesequan trọng

English translator: English Norwegian quan trọng  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare