chua Vietnamese - French
1.
-
Frenchcrème aigre
-
Georgianარაჟანი, სმეტანა
2.
-
Arabicنَعَم, نَعْم, أَجَل, إِي
-
Azeribəli, hä
-
Belarusianтак, да
-
Corsicaniè, sì
-
Czechano, jo qualifier
-
Frenchoui
-
Hindiहाँ, जी, जी हाँ
-
Latgaliannui, tai
-
Malayya, qualifierms
-
Motue, o, oi
-
Neapolitaneine, sine
-
Polishtak, qualifierpl
-
Romanschqualifierrmrmschi, qualifier
-
Russianда, так
-
Slovakáno, hej qualifier
-
Slovenedà, já
-
Tagalogoo, qualifiertl
-
Teluguఅవును, ఔను
-
Thaiใช่, ครับ qualifierถูก, ถูกต้อง qualifier
-
Tok Pisinya, yes, yesa
-
Turkishevet, ha
-
Uzbekha, boʻpti
-
Walloonoyi, awè, åy
-
Yorubabẹ́ẹ̀ ni, bẹ́ẹ̀ náà ni, hẹn (informal)
-
ǃXóõʻée, ʻíi, ʻē êh
3.
-
Arabicحَامِل, حُبْلَى
-
Burmeseကိုယ်ဝန်ရှိ, မ်းကြီး, ဗိုက်ကြီး qualifier
-
Catalanembarassat, encinta
-
Crimean Tatarağırayaqlı, yüklü, hamile
-
Danishgravid, qualifierda
-
Estonianrase, tiine
-
Faroesevið barn, upp á vegin, tvílívað
-
Frenchenceinte
-
Friuliangravide, incinte
-
Georgianფეხმძიმე, ორსული
-
Greenlandicnaartusoq, ilumittoq
-
Hindiगर्भवती, अर्थगर्भित, भावपूर्ण, परिग्राही, अर्थपूर्ण, गर्भिणी,
-
Icelandicóléttur, ófrískur, þungaður, barnshafandi, vanfær
-
Irishtorrach, ag iompar clainne
-
Kazakhжүкті, екіқабат
-
Kyrgyzжүктүү, бооз, боюнда бар
-
Laoພາມານ, ມີຄັນ, ຖືພາ, ມານ, ມີທ້ອງ, ມີລູກ,
-
Latingravidus, praegnās
-
Latviangrūts, grūsns
-
Macedonianбремен, труден
-
Malayqualifiermsmengandung, qualifierms
-
Manchudabkvri, jursu, sucilembi
-
Maorihapū, āhua
-
Romaniangravid, însărcinat, borțos
-
Russianбере́менный, qualifierru
-
Sardinianpringiu, prinzu, prossimu
-
Scotsbuggen, biggen
-
Scottish gaelictorrach, tro
-
Spanishembarazado, preñado
-
Swedishgravid, havande, på smällen qualifier
-
Tajikҳомила, ҳомиладор, бордор, обистан
-
Teluguగర్భిణి, కడుపుతో ఉన్న
-
Turkishgebe, hamile
-
Uzbekhomilador, bo'g'oz
-
Vietnamesecó thai, có mang thai, có chửa
-
Yiddishשוואַנגער, מעוברתטראָגעדיק, בײַכלדיק qualifier
4.
-
Bretonmaelle, priñsez
-
Frenchprincesse
-
Nahuatlcīhuapīlli, siuapili
-
Spanishprincesa, infanta
-
Tagaloglakambini, prinsesa, dayangdayang
-
Vietnamesecông chúa, bà chúa
-
Volapükledaut, jiplin
5.
-
Englishfruit
-
Armenianլոլիկ, պոմիդոր
-
Banjaresebalinjan, bulinjan
-
Crimean Tatardomatis, pamidor
-
Frenchtomate
-
Malaytomat, tomato
-
Mirandesetomate, tomato
-
Tagalogkamatis, butinggan
-
Turkishdomates, pamidor, domat qualifier
-
Uab Metokauliman, kamati
-
Uzbekpomidor, pomidorlar
6.
-
Englishtomato-vinegar based sauce
-
Frenchketchup
-
Hungarianketchup, paradicsomszósz
-
Maltesesos aħmar, ketċap
-
Navajochʼil łichxíʼí akʼédzidí, chʼil łichxíʼí bitooʼ akʼédzidígíí
7.
-
Englishhaving an acidic, sharp or tangy taste
-
Asturianagriu, ácidu
-
Finnishhapan, kirpeä
-
Frenchaigre, sur
-
Galicianácido, acedo
-
Spanishagrio, ácido
-
Uzbeknordon, achchiq
-
Welshegr, sur
8.
-
Englisha milk-based product thickened by a bacterium-aided curdling process
-
Azeriqatıq, yoğurt qualifier
-
Crimean Tataryoğurt, qatıq
-
Frenchyaourtyogourt
-
Tajikҷурғот, мост, йогурт
-
Thaiโยเกิร์ต, นมเปรี้ยว
-
Turkmengatyk, süzme, ýogurt
-
Uzbekqatiq, yogurt
-
Vietnamesesữa chua, da ua
9.
-
Bulgarianпоправям, кориги́рам
-
Dutchcorrigeren, verbeteren
-
Finnishkorjata, oikaista
-
Frenchcorriger
-
Germanausbessern, korrigieren, richtigstellen, berichtigen, nachregeln Tech.
-
Hungariankijavít, helyesbít, korrigál
-
Irishbeachtaigh, ceartaigh
-
Malaybenarkan, betulkan
-
Scottish gaeliccuir ceart, qualifiergd
-
Swedishrätta, korrigera
-
Vietnamesesửa, chữa, sửa chữa
10.
-
Frenchpas encore
-
Latinnondu, hauddu
-
Macedonianсѐ у́ште не, у́ште не
-
Maorikīanō, kīhai anō
-
Navajotʼah dooda, tʼahdoo
-
Russianпока́ не́т, ещё не́т, всё ещё не́т
-
Spanishtodavía no, aún no
-
Turkishhenüz değil, daha değil
English translator: English French chua Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare