özlemek in other languages

• English
  to feel the absence of someone or something

• Arabic
  اِفْتَقَدَ, اِشْتَاقَ,

• Egyptian Arabic
  وحشيوحش

• Armenian
  կարոտել

• Basque
  needed

• Catalan
  trobar a faltar, enyorar

• Chinese
  

• Mandarin
  想念想思念

• Czech
  postrádat

• Danish
  savne

• Dutch
  missen

• Esperanto
  needed

• Finnish
  kaivata, ikävöidä

• French
  languir, manquer

• Galician
  botar en falta, botar en falla

• Georgian
  needed

• German
  vermissen, sich sehnen

• Greek
  νοσταλγώ

• 
  Hebre הִתְגַּעְגֵּעַ

• Hungarian
  hiányol, nélkülöz

• Icelandic
  sakna

• Italian
  mancare

• Japanese
  憧れる寂しがる

• Khmer
  នឹករលឹកនឹក

• Korean
  그리워하다

• Latin
  desu, egeo, careo

• Latvian
  trūkt

• Luxembourgish
  vermëssen

• Malay
  rindu

• Maori
  mānakonako

• Mongolian
  үгүйлэх

• Norman
  mantchi

• Polish
  tęsknić

• Portuguese
  sentir falta/saudade/saudades de

• Russian
  недостава́тьтоскова́ть

• Scottish gaelic
  ionndrainn

• Slovene
  pogrešiti, pogrešati

• Spanish
  echar de menos, extrañar qualifier

• Thai
  คิดถึง

• Vietnamese
  nhớ

• English
  to have a strong desire, to long

• Arabic
  اِشْتَاقَ

• Catalan
  anhelar, ansiejar

• Chinese
  

• Mandarin
  想念思念盼念

• Dutch
  smachten, zuchten, verlangen (naar)

• Esperanto
  sopiri

• Finnish
  kaivata, haikailla

• French
  languir

• German
  sich sehnen, verlangen, vermissen

• Greek
  επιθυμώ, λαχταρώ

• 
  Hebre השתוקק

• Hungarian
  sóvárog, vágyódik

• Italian
  struggersi

• Japanese
  憧れる切望する

• Latin
  dēsīderō

• Maori
  kohekohe qualifier

• Portuguese
  ansiar

• Romanian
  dori, jindui, tânji

• Russian
  скуча́ть, тоскова́ть, жа́ждать, стреми́ться

• Serbo-Croatian
  

• Cyrillic
  че̏знутижу́дети

• Roman
  čȅznuti, žúdeti (Ekavian)

• Spanish
  anhelar, desear, ansiar

• Yiddish
  בענקען