våffla Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Syön usein aamupalaksi våffla.
🇸🇪 Jag äter ofta våfflor till frukost.
🇫🇮 Tänään teemme kotitekoisia våfflor.
🇸🇪 Idag ska vi göra hemlagade våfflor.
|
arkikäyttö, ruoka | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Hän våfflade min idean kokoon.
🇸🇪 Han plattade ut min idé.
🇫🇮 Älä anna hänen våfflata sinua.
🇸🇪 Låt inte honom platta ut dig.
|
epämuodollinen, haukkumasana, tarkoittaa 'käyttää valtaa' tai 'alistaa' (slang) | |
|
harvinainen, murteellinen
🇫🇮 Haluatko vaflan vai kakun?
🇸🇪 Vill du ha en vafla eller en kaka?
🇫🇮 Mummo leipoi herkullisia vafloja.
🇸🇪 Mormor bakade goda vaflor.
|
epämuodollinen, murteellinen muoto sanasta våffla (ruoka) |