uhkapeluri Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on innokas uhkapeluri kasinolla.
🇸🇪 Han är en ivrig spelare på casinot.
🇫🇮 Uhkapeluri voi menettää paljon rahaa.
🇸🇪 En spelare kan förlora mycket pengar.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Uhkapeluri otti suuren riskin.
🇸🇪 Gamblern tog en stor risk.
🇫🇮 Monet uhkapelurit taistelevat peliriippuvuuden kanssa.
🇸🇪 Många gamblers kämpar med spelberoende.
|
lainasana, käytetään myös suomenkielisessä yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uhkapeluri tarvitsee apua peliongelmaansa.
🇸🇪 Spelmissbrukaren behöver hjälp med sitt spelproblem.
🇫🇮 Spelmissbrukare voivat kärsiä taloudellisista vaikeuksista.
🇸🇪 Uhkapelurit voivat kärsiä taloudellisista ongelmista.
|
lääketieteellinen, psykologinen, negatiivinen sävy | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on oikea uhkapeluri elämässä.
🇸🇪 Han är en riktig äventyrare i livet.
🇫🇮 Äventyrit pitävät riskinoton jännittävästä puolesta.
🇸🇪 Uhkapelurit pitävät riskinoton jännittävästä puolesta.
|
kuvainnollinen, humoristinen, epävirallinen |