taivaankansi Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Taivaankansi oli kirkkaan sininen.
🇸🇪 Himlakupolen var var klarblå.
🇫🇮 He katselivat tähtiä taivaankannen alla.
🇸🇪 De tittade på stjärnorna under himlakupolen.
kirjallinen, runollinen
yleinen
🇫🇮 Taivaankansi oli pilvessä.
🇸🇪 Himlen var molnig.
🇫🇮 Linnut lentävät korkealla taivaankannen alla.
🇸🇪 Fåglarna flyger högt under himlen.
puhekieli, yleiskäyttö
harvinainen, archaic
🇫🇮 Vanhoissa runoissa taivaankansi kuvattiin himmelsvalvina.
🇸🇪 I gamla dikter beskrevs taivaankansi som himmelsvalv.
🇫🇮 Taivaankansi kaartui heidän ylleen kuin suuri himmelsvalv.
🇸🇪 Himmelsvalvet krökte sig över dem som en stor båge.
kirjallinen, runollinen, historiallinen