syy Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mikä on syy tähän ongelmaan?
🇸🇪 Vad är orsaken till detta problem?
🇫🇮 Hän ei antanut minulle syytä lähteä pois.
🇸🇪 Han gav mig ingen orsak att gå bort.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Onko sinulla syy olla myöhässä?
🇸🇪 Har du någon anledning att vara sen?
🇫🇮 Ei ole mitään syytä olla huolissaan.
🇸🇪 Det finns ingen anledning att oroa sig.
|
puhekieli, syynä oleva peruste | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat etsivät tekijän motiivia.
🇸🇪 Forskare letar efter gärningsmannens motiv.
🇫🇮 Motiivi rikokselle löytyi pian.
🇸🇪 Motivet till brottet hittades snart.
|
psykologia, rikos tai toiminnan syy |