suojautua Ruotsiksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 On tärkeää suojautua auringolta.
🇸🇪 Det är viktigt att skydda sig mot solen.
🇫🇮 Hän suojautui kylmältä pukeutumalla lämpimästi.
🇸🇪 Han skyddade sig mot kylan genom att klä sig varmt.
🇫🇮 Ihmiset suojautuvat flunssalta pesemällä käsiä.
🇸🇪 Människor skyddar sig mot influensa genom att tvätta händerna.
yleinen, puhekieli, suojaantuminen vaaraa vastaan
yleinen
🇫🇮 Hän osaa suojautua hyökkäyksiltä.
🇸🇪 Han kan försvara sig mot attacker.
🇫🇮 Lapsen on tärkeää oppia suojautumaan kiusaamiselta.
🇸🇪 Det är viktigt för barnet att lära sig försvara sig mot mobbning.
🇫🇮 Eläimet suojautuvat saalistajilta puolustautumalla.
🇸🇪 Djur försvarar sig mot rovdjur.
itsensä puolustaminen, fyysinen tai henkinen puolustus
muodollinen
🇫🇮 Hän suojautuu stressiltä vetäytymällä omaan maailmaansa.
🇸🇪 Han skärmar av sig från stress genom att dra sig tillbaka till sin egen värld.
🇫🇮 Johtajan täytyy suojautua häiriötekijöiltä keskittyäkseen työhön.
🇸🇪 Chefen måste skärma av sig från störningar för att kunna fokusera på arbetet.
eristäytyä tai suojautua häiriöiltä tai vaikutuksilta, usein psykologinen tai sosiaalinen suojaus