puristaa Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Purista hammastahnaa putkesta.
🇸🇪 Kläm ut tandkräm från tuben.
🇫🇮 Älä purista liikaa, muuten se rikkoutuu.
🇸🇪 Pressa inte för hårt, annars går det sönder.
|
arkikäyttö, fyysinen paineen kohdistaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Purista nappia painaaksesi sitä.
🇸🇪 Tryck på knappen för att trycka den.
🇫🇮 Hän puristi käden tiukasti.
🇸🇪 Han tryckte handen hårt.
|
arkikäyttö, painaminen tai puristaminen jotakin vasten | |
|
muodollinen
🇫🇮 Purista mehu appelsiinista.
🇸🇪 Pressa juice ur apelsinen.
🇫🇮 Voit puristaa vaatteet kuiviksi ennen kuivausta.
🇸🇪 Du kan pressa kläderna torra innan torkning.
|
tekninen tai muodollinen, mekaaninen puristus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän puristi minua hellästi.
🇸🇪 Han kramade mig mjukt.
🇫🇮 Lapsi puristi äitiään iloisesti.
🇸🇪 Barnet kramade sin mamma glatt.
|
epämuodollinen, halata tai puristaa fyysisesti läheisesti |