nuppu Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puun nuppu avautuu keväällä.
🇸🇪 Trädets knopp slår ut på våren.
🇫🇮 Kukkien nuput ovat vielä kiinni.
🇸🇪 Blommornas knoppar är fortfarande stängda.
|
kasvien osa, luonnontieteellinen tai arkinen käyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Nuppu on vähän kipeä.
🇸🇪 Knoppen är lite öm.
🇫🇮 Joskus pitää antaa nuppuun aikaa levätä.
🇸🇪 Ibland behöver man låta knoppen vila.
|
epämuodollinen, leikkisä nimitys pään tai aivojen osalle | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Vanha runo mainitsee nuput ja knoppat.
🇸🇪 Den gamla dikten nämner knoppar och knoppor.
🇫🇮 Knoppat puhkeavat kukkaan pian.
🇸🇪 Knopporna kommer snart att blomma.
|
vanhahtava tai murteellinen muoto |