noidankehä Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Noidankehä jatkui loputtomiin
🇸🇪 Häxkretsen pågick oändligt
🇫🇮 Hän oli jumissa noidankehässä
🇸🇪 Han satt fast i en ond cirkel
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Noidankehä kuvaa toistuvaa ongelmavyyhtiä
🇸🇪 Häxkretsen beskriver en upprepande problemspiral
🇫🇮 Psykologisesti tämä on noidankehä
🇸🇪 Psykologiskt sett är detta en ond cirkel
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjassa kuvataan noidankehää
🇸🇪 I boken beskrivs en cirkel av kärlek
🇫🇮 Runo kuvaa ihmisen sisäistä noidankehää
🇸🇪 Dikten beskriver en persons inre spiral
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Noidankehä viittaa pysähtymättömään itseään ruokkivään prosessiin
🇸🇪 En ond cirkel refererar till en oavbruten självförtärande process
🇫🇮 Tämä on taloudellinen noidankehä
🇸🇪 Detta är en ekonomisk nedåtgående spiral
|
tekninen |