myndig Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on täysi-ikäinen ja siten lain mukaan myönteinen.
🇸🇪 Han är myndig enligt lagen eftersom han är vuxen.
🇫🇮 Myndig henkilö voi tehdä omat sopimuksensa.
🇸🇪 En myndig person kan ingå egna avtal.
|
muodollinen, lainkäytön yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän täyttää ensi vuonna 18 vuotta eli tulee täysi-ikäiseksi.
🇸🇪 Han fyller 18 år nästa år och blir därmed myndig.
🇫🇮 Täysi-ikäinen saa äänestää vaaleissa.
🇸🇪 En person som är täysi-ikäinen får rösta i val.
|
epämuodollinen, yleinen käytössä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aikuinen eikä enää lapsi.
🇸🇪 Han är vuxen och inte längre ett barn.
🇫🇮 Aikuinen voi tehdä omat päätöksensä.
🇸🇪 En vuxen kan fatta sina egna beslut.
|
epämuodollinen, yleiskielinen |