mahtavaa Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mahtavaa, että pääsit mukaan!
🇸🇪 Fantastiskt att du kunde följa med!
🇫🇮 Tämä juhla on mahtavaa.
🇸🇪 Den här festen är fantastisk.
|
puhekieli, innostunut ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli mahtavaa nähdä sinut!
🇸🇪 Det var häftigt att se dig!
🇫🇮 Mahtavaa työtä!
🇸🇪 Häftigt jobb!
|
epämuodollinen, nuorten keskuudessa yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Mahtavaa, että sää suosi meitä.
🇸🇪 Toppen att vädret var på vår sida.
🇫🇮 Se on mahtavaa kuulla!
🇸🇪 Det är toppen att höra!
|
epämuodollinen, positiivinen vahvistus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mahtavaa työtä projektissa.
🇸🇪 Utmärkt arbete med projektet.
🇫🇮 Se on mahtavaa kuulla uutiset.
🇸🇪 Det är utmärkt att höra nyheterna.
|
muodollinen, kohtelias ilmaisu |