laukku Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi laukku koulua varten.
🇸🇪 Jag har en ny väska för skolan.
🇫🇮 Laitoin avaimet laukkuun.
🇸🇪 Jag lade nycklarna i väskan.
🇫🇮 Hän kantoi raskasta laukkua koko päivän.
🇸🇪 Han bar en tung väska hela dagen.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttöinen, laukku yleisesti kantovälineenä | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin hedelmät muovipussiin.
🇸🇪 Jag köpte frukterna i en plastpåse.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle paperipussin?
🇸🇪 Kan du ge mig en papperspåse?
🇫🇮 Laukku oli rikki, joten käytin muovipussia.
🇸🇪 Väskan var trasig, så jag använde en plastpåse.
|
arkipäiväinen, erityisesti paperi- tai muovipussi, ostoskassi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kantoi tärkeät asiakirjat portföljassa.
🇸🇪 Han bar viktiga dokument i portföljen.
🇫🇮 Portfolion sisältö on hyvin järjestetty.
🇸🇪 Portföljens innehåll är välordnat.
🇫🇮 Toimiston työntekijä kantoi mustaa portfoliota.
🇸🇪 Kontorsarbetaren bar en svart portfölj.
|
formaalimpi, erityisesti salkku, työ- tai asiakirjalaukku |