kosta Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä kosta sinulle tämän velan.
🇸🇪 Jag ska kosta dig denna skuld.
🇫🇮 Se kosta enemmän kuin odotin.
🇸🇪 Det kostar mer än jag förväntade mig.
|
puhekieli, maksamiseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän aikoo kosta vääryyden.
🇸🇪 Han tänker hämnas orättvisan.
🇫🇮 On parempi olla kosta kuin antaa periksi.
🇸🇪 Det är bättre att hämnas än att ge upp.
|
epämuodollinen, koston ja kostamisen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys kosta vahingot asiakkaille.
🇸🇪 Företaget ska kompensera skadorna för kunderna.
🇫🇮 Hän kosta ylimääräiset kulut työnantajalle.
🇸🇪 Han kompenserar arbetsgivaren för de extra kostnaderna.
|
muodollinen, taloudellinen tai korvausmerkityksessä |